倫敦機(jī)場(chǎng)的出口處，金發(fā)碧眼的莉婭拖著行李箱，看見朝她揮手的父母時(shí)，鼻頭先酸了一瞬，時(shí)隔三年，這個(gè)土生土長(zhǎng)的英國(guó)姑娘終于回到了家鄉(xiāng)。

可原本該滿心歡喜的重逢，卻讓她眉眼間藏著化不開的疲憊，父母迎上來接過行李箱，摸著她明顯清瘦的臉頰，連聲問著旅途累不累，莉婭只勉強(qiáng)扯出笑容點(diǎn)頭，沒敢多說一句話。直到回到熟悉的家，喝著母親煮的英式紅茶，吃著剛烤好的司康餅，飯桌上父母絮絮叨叨問著她在上海的生活，莉婭的情緒再也繃不住，捂著臉伏在桌上痛哭流涕，反復(fù)說著：“我實(shí)在是受不了了?！?/p>

這一幕讓老兩口慌了神，連忙追問是不是在上海受了委屈，是不是女婿林辰對(duì)她不好，他們想起三年前，莉婭不顧家人的些許顧慮，執(zhí)意要嫁給在上海做室內(nèi)設(shè)計(jì)的林辰。那時(shí)的她眼里閃著光，說林辰溫柔體貼，說上海是個(gè)充滿煙火氣又有活力的城市，說跨文化的愛情總會(huì)有磨合，但她有信心把日子過好。

老兩口拗不過她，最終還是送她登上了飛往上海的飛機(jī)，婚禮上，中西合璧的布置，林辰家人的熱情，都讓他們覺得女兒選對(duì)了人。

可如今女兒的痛哭，讓他們不由得擔(dān)心，是不是這三年的婚姻，讓她受了天大的委屈，莉婭的哭，卻并非因?yàn)榱殖降牟缓?，恰恰相反，林辰自始至終都待她如珍寶。兩人的相遇在上海的國(guó)際設(shè)計(jì)展上，莉婭是參展的英國(guó)設(shè)計(jì)師，林辰則是主辦方的設(shè)計(jì)師之一。他耐心地給莉婭介紹上海的風(fēng)土人情，帶著她逛豫園、吃小籠包，用不太流利的英文加手忙腳亂的中文，把她照顧得無微不至。