英國(guó)權(quán)威電影媒體《Screen Daily》評(píng)柏林電影節(jié)華語(yǔ)新片《寒夜燈柱》

中國(guó)動(dòng)畫(huà)通常與東亞神話(huà)故事密切關(guān)聯(lián)，然而導(dǎo)演徐澡的第一部長(zhǎng)篇作品卻從那些通常出現(xiàn)在本土真人電影的日常中找到了創(chuàng)作靈感?！逗篃糁分饕O(shè)置在一座曾經(jīng)風(fēng)光一時(shí)的影視城周?chē)\(yùn)用沉浸式手繪方式來(lái)描摹一個(gè)謙卑、囊中羞澀的影視城員工的普通生存狀態(tài)，同時(shí)展現(xiàn)他誤入其中、為尋短暫快樂(lè)而逃離現(xiàn)實(shí)的虛擬世界。

影片模糊了動(dòng)畫(huà)與真人、現(xiàn)實(shí)與幻覺(jué)之間的界限，徐澡反思了人工智能交互技術(shù)作為對(duì)日常孤獨(dú)的快速修復(fù)手段的誘惑?！逗篃糁穾е唤z憂(yōu)郁，但詼諧的幽默和安靜的樂(lè)觀感，確保影片絕不顯得矯情。

作為柏林電影節(jié)“視點(diǎn)”（Perspectives）競(jìng)賽單元的參賽片，《寒夜燈柱》應(yīng)該會(huì)成為導(dǎo)演徐澡的一次突破。徐澡此前的43分鐘動(dòng)畫(huà)《還內(nèi)樣》曾在萊比錫紀(jì)錄片與動(dòng)畫(huà)電影節(jié)上獲得金鴿獎(jiǎng)，并在日本日本映像論壇電影節(jié)（Image Forum Festival）上獲得大獎(jiǎng)。

徐澡對(duì)平凡生活的強(qiáng)調(diào)可能會(huì)讓人聯(lián)想到劉健，這位中國(guó)動(dòng)畫(huà)導(dǎo)演前輩以粗獷諷刺的動(dòng)畫(huà)作品《好極了》（2017）和《藝術(shù)學(xué)院1994》（2023）在影展圈受到熱烈歡迎。相比之下，徐澡不那么尖刻的感性和對(duì)魔幻現(xiàn)實(shí)主義的駕馭——令人聯(lián)想到早期的新海誠(chéng)作品（如《鈴芽之旅》）——可能使得《寒夜燈柱》在影展之外也能大放異彩。由于其引人注目的視覺(jué)效果和普遍的疏離主題，在國(guó)際銷(xiāo)售前景方面應(yīng)當(dāng)具備競(jìng)爭(zhēng)力，令成熟動(dòng)畫(huà)觀眾們倍感欣喜。

在遙遠(yuǎn)的未來(lái)，太空旅游已經(jīng)成為現(xiàn)實(shí)，對(duì)傳統(tǒng)娛樂(lè)的需求有所衰退。因此，一個(gè)擁有宏大建筑的中國(guó)影視城——城內(nèi)包含的場(chǎng)景復(fù)制包括從紫禁城到吉薩大獅身人面像——正瀕臨破產(chǎn)。在看似永恒的冬季里，這座龐大的園區(qū)被雪覆蓋、幽靜而空曠。

孤獨(dú)的影視城保潔員老查（由大鵬飾演）是剩下的五名主要維護(hù)人員之一；其伴侶是影片中的貓。當(dāng)影視城老板無(wú)法支付老查的工資時(shí)，他送給老查一個(gè) VR 頭顯作為部分補(bǔ)償。老查立刻被虛擬世界吸引，并被一位女性玩家（卿衣 飾）所誘惑，她希望老查與自己進(jìn)行一次真實(shí)的太空旅行。與此同時(shí)，日益絕望但不斷創(chuàng)業(yè)的老板嘗試將影視城重新定位為主題公園。當(dāng)這項(xiàng)舉措未能吸引游客后，唯一可行的選擇出現(xiàn)了：一位傳奇老導(dǎo)演想拍一部外星硅基生命入侵地球的大片，而影片高潮將拍攝影視城被毀滅的場(chǎng)景。

片中重要的動(dòng)畫(huà)形象石墩子亮相柏林電影節(jié)photocall

熱衷于中國(guó)大陸電影的影迷很可能會(huì)注意到，這座衰落的影視城是中國(guó)常見(jiàn)影視城的復(fù)合體，只是缺少了往日的熱鬧?！逗篃糁吠ㄟ^(guò)這種設(shè)計(jì)象征了共享文化記憶的逐漸消亡，而冬季景象象征著查所陷入的停滯與情緒麻木。

如果說(shuō)人們對(duì)這座影視城有著一種恰如其分的敬畏之情，那么這些看護(hù)者們則被賦予了相當(dāng)特別的人物個(gè)性。老查被畫(huà)成一個(gè)笨拙卻令人產(chǎn)生共鳴的普通人，但最搶眼的角色是那位堅(jiān)持形式主義的影視城老板——即使在近距離對(duì)話(huà)時(shí)仍使用手持麥克風(fēng)——以及那只可愛(ài)的“吉卜力風(fēng)格”的貓，它象征著已被遺忘的表演藝術(shù)。

影視城中還呈現(xiàn)出北京世界公園的某些元素——這是一個(gè)布滿(mǎn)國(guó)際地標(biāo)微縮景觀的休閑景點(diǎn)，賈樟柯在其著名影片《世界》（2004）中大量在此取景。

徐澡巧妙地顛覆了傳統(tǒng)電影在視覺(jué)上對(duì)幻想飛躍的直接表達(dá)——在電影中，老查平淡且缺乏趣味的現(xiàn)實(shí)生活以動(dòng)畫(huà)形式呈現(xiàn)，而真人實(shí)拍的部分則使虛擬世界（名為“快樂(lè)老家”）更具動(dòng)態(tài)感。虛擬領(lǐng)域被模糊的視頻描繪，使其在模擬簡(jiǎn)單樂(lè)園活動(dòng)（如吃冰棒、觀看表演、參加舞蹈課程）時(shí)顯得更具活力。最初，這種求愛(ài)過(guò)程帶有一種純真感，因?yàn)槔喜樗坪踉谟螒蛑邪缪萘恕敖】登彝ㄟ^(guò)審查”的版本。

這種混合表現(xiàn)若處理不當(dāng)可能顯得噱頭成分過(guò)重，但徐澡對(duì)人工世界魅力的沉思是完全發(fā)自?xún)?nèi)心且真正動(dòng)人的。陳筱舒的溫柔配樂(lè)完美補(bǔ)充了荒涼冬日的美學(xué)，而一段充滿(mǎn)渴望的后搖音樂(lè)則為查想象中的太空旅程增添了欣喜。

《寒夜燈柱》通過(guò)將感傷觀察與詩(shī)意視野融合，展現(xiàn)了中國(guó)電影人如何將動(dòng)畫(huà)作為通向夢(mèng)想的門(mén)戶(hù)。

報(bào)道原文：

https://www.screendaily.com/reviews/light-pillar-review-xu-zaos-distinctive-animated-debut-finds-poetry-in-digital-escape/5213869.article?utm_source=chatgpt.com

創(chuàng)作不易，感謝支持