美國路易斯安那州查爾斯湖的露辛達·威廉姆斯，其父親是美國著名詩人米勒·威廉姆斯，母親則是鋼琴家露西爾·芬恩·戴。

作為曾多次斬獲格萊美獎的美國唱作人，威廉姆斯以將尖銳的性議題與政治主題融入鄉(xiāng)村、搖滾及藍調(diào)音樂而著稱。在她已出版的16張專輯中，包括1988年由英國獨立廠牌“粗放貿(mào)易”發(fā)行的同名專輯，以及1998年由主流廠牌推出的名作《礫石路上的車輪》，后者在美國的銷量接近1000000張。

即便在2020年經(jīng)歷中風(fēng)后，她依然保持著驚人的創(chuàng)作力，持續(xù)錄制新曲并進行現(xiàn)場演出。其最新專輯《世界已失序》直指美國前總統(tǒng)特朗普治下的社會亂象。目前，她與丈夫、美國創(chuàng)作搭檔兼經(jīng)紀人湯姆·奧弗比定居于田納西州的納什維爾。

問：新專輯《世界已失序》對特朗普治下的美國進行了激烈控訴。您是從什么時候開始籌備這張作品的？

問：這種創(chuàng)作過程是否為您帶來了某種心理上的宣泄？

露辛達·威廉姆斯：它確實幫我驅(qū)散了腦海中盤旋不去的“恐怖片”。我發(fā)現(xiàn)，在憤怒的情緒中，借由普通人的視點進行書寫往往更有助于表達。雖然現(xiàn)實有時顯得無路可走，但轉(zhuǎn)機總在暗處。如今，許多美國草根組織正在動員民眾，那些名為“無王”的示威游行，正是針對特朗普自稱為“國王”的荒誕宣言。這種權(quán)力自矜本身就是瘋狂的定義。

問：您于2020年移居納什維爾，而田納西州向來是共和黨的大本營。在這樣的環(huán)境下生活感受如何？

露辛達·威廉姆斯：這里確實聚集了大量特朗普的支持者，起初我對此頗為抵觸。但隨后我在這座城市發(fā)現(xiàn)了極具包容力和支持性的音樂社群。我現(xiàn)在住在東納什維爾，那是一個充滿先鋒氣息的街區(qū)，生活狀態(tài)還算愜意。

回想2020年剛搬來時，正值新冠疫情爆發(fā)，龍卷風(fēng)席卷全城，甚至掀飛了我們前廊的屋頂。緊接著我就突發(fā)了中風(fēng)。對我們一家而言，那確實是充滿了動蕩與挑戰(zhàn)的一年。

問：您目前的身體康復(fù)狀況如何？

露辛達·威廉姆斯：感覺還不錯。雖然身體的某些功能仍在恢復(fù)階段，比如走路仍不太穩(wěn)，由于手指疼痛暫時無法彈奏吉他，但歌唱能力并沒有受到影響。甚至有人認為，中風(fēng)后我的嗓音比以前更有質(zhì)感，我想這或許是真的。

問：在制作專輯時，您與美國歌手、民權(quán)活動家梅維斯·斯泰普斯翻唱了鮑勃·馬利的經(jīng)典作品。這位86歲高齡的藝術(shù)家至今仍活躍在創(chuàng)作一線，您是如何結(jié)識她的？

露辛達·威廉姆斯：我們是通過共同演出的機會結(jié)緣的。她給人的感覺非常溫暖親切，待人溫柔善良，總會抽出時間坐下來與人談心，就像家人一樣親近。在合作過程中，我能深切感受到她與自身過往經(jīng)歷之間那種堅韌的聯(lián)結(jié)。

問：她還與您崇拜的偶像、美國音樂人鮑勃·迪倫交情匪淺。

露辛達·威廉姆斯：這一直讓我感到驚嘆。她總會在閑聊中不經(jīng)意地提起鮑勃·迪倫，比如“前幾天剛見到鮑勃，他最近正忙著某些項目”。有一次她興奮地告訴我，媒體曾稱呼我為“女版鮑勃·迪倫”，而這個消息竟然傳到了迪倫本人的耳中。

到了2025年的“亡命之徒音樂節(jié)”，我終于有機會和鮑勃同臺演出，并和他聊了幾分鐘。我當(dāng)時有些羞怯地問他是否記得那個“女版鮑勃·迪倫”的綽號。他突然停下腳步，綻放出非常燦爛的笑容，反問我“是你嗎？”，緊接著又補了一句“還能有誰呢？”。那是我在那一年中最難忘的瞬間。

問：您的詩人父親曾在前總統(tǒng)比爾·克林頓的第二次就職典禮上朗誦詩作。在父母離異后，是由他撫養(yǎng)您長大的。您對他最珍貴的記憶是什么？

露辛達·威廉姆斯：我腦海中最清晰的畫面，是他坐在書房里敲打打字機的背影。那種有節(jié)奏的聲音曾帶給我莫大的安心感。在我六七歲的時候，還見過父親的姑媽、美國著名作家弗蘭妮·奧康納。我們常會驅(qū)車前往她那座具有美國內(nèi)戰(zhàn)前建筑風(fēng)格的大宅拜訪。

問：在您的記憶中，她是一個怎樣的人？

露辛達·威廉姆斯：她在家里養(yǎng)孔雀！她的生活作息極其嚴謹，每天上午十點到下午三點雷打不動地進行寫作。記得有一次我們剛好在她工作時段到訪，女管家告知我們“弗蘭妮小姐正在工作”，讓我們等她準(zhǔn)備好。于是我們便在門廊靜靜等候。那種氛圍充滿了美國南方特有的古老風(fēng)情。待到下午三點，百葉窗緩緩拉開，父親才進屋與她交談，而我則在屋外追逐那些孔雀。

問：您擁有法國、德國、英國和威爾士的血統(tǒng)，在身份認同上，您最傾向于哪一部分？

露辛達·威廉姆斯：威爾士血統(tǒng)主要體現(xiàn)在我的姓氏上，也融入了我每個圣誕夜的記憶——那時我總會陪父親喝蛋酒，聽他朗誦威爾士詩人狄蘭·托馬斯的作品。此外，英國的民謠與藍調(diào)音樂也一直深深觸動著我的靈魂。

問：1987年您簽約英國獨立廠牌“粗放貿(mào)易”，迎來了事業(yè)的重大突破。當(dāng)時的情況是怎樣的？

露辛達·威廉姆斯：這聽起來雖然帶有某種“灰姑娘”式的傳奇色彩，但確實是真的。當(dāng)時我住在洛杉磯銀湖區(qū)一間狹小的公寓里，突然接到了廠牌負責(zé)人羅賓·赫爾利的電話。他不知從哪里得到了我的試聽帶，并表示非常欣賞我的嗓音和詞曲。正是這種開放包容的審美態(tài)度，為我打開了通往廣闊音樂世界的大門。

裘德·羅杰斯

露辛達·威廉姆斯，美國著名唱作人。其新作《世界已失序》現(xiàn)已發(fā)行。