北京時(shí)間2月21日凌晨，米蘭冬奧會(huì)短道速滑項(xiàng)目迎來(lái)收官之戰(zhàn)，當(dāng)天決出女子1500米和男子5000米接力兩枚金牌，而中國(guó)短道速滑隊(duì)在最后兩個(gè)項(xiàng)目中未能實(shí)現(xiàn)突破，最終以1枚銀牌的成績(jī)結(jié)束了本屆冬奧會(huì)征程，不僅遭遇0金尷尬，更創(chuàng)下隊(duì)史以來(lái)的最差戰(zhàn)績(jī)——追平1992年、1994年冬奧會(huì)僅獲1枚獎(jiǎng)牌的歷史最低，同時(shí)成為1998年以來(lái)首次在冬奧會(huì)上顆粒無(wú)金的隊(duì)伍，一夜之間回到了30年前的起點(diǎn)，讓無(wú)數(shù)關(guān)注中國(guó)短道速滑的觀眾倍感惋惜。

作為本屆冬奧會(huì)短道速滑的最后一個(gè)比賽日，中國(guó)軍團(tuán)將最后的沖金希望寄托在了女子1500米項(xiàng)目上。此前結(jié)束的男子5000米接力半決賽中，中國(guó)隊(duì)因歸化選手劉少昂的失誤，最終排名小組第三，無(wú)緣A組決賽，提前退出冠軍之爭(zhēng)，這也讓女子1500米成為中國(guó)隊(duì)最后的救命稻草。此次女子1500米，中國(guó)隊(duì)派出張楚桐、公俐、楊婧茹三位選手聯(lián)手出戰(zhàn)，試圖打破本屆冬奧會(huì)的金牌荒，可賽場(chǎng)的殘酷遠(yuǎn)超預(yù)期，三人的征程從一開始就充滿坎坷。

女子1500米1/4決賽中，三名中國(guó)選手迎來(lái)首次考驗(yàn)。楊婧茹發(fā)揮穩(wěn)健，滑出2分29秒524的優(yōu)異成績(jī)，以小組第二的身份順利晉級(jí)半決賽；張楚桐則稍顯吃力，以2分32秒321的成績(jī)排名小組第三，勉強(qiáng)獲得半決賽入場(chǎng)券；而公俐則在比賽中因犯規(guī)被判成績(jī)無(wú)效，提前止步1/4決賽，成為三名選手中最早出局的一員。此時(shí)，中國(guó)隊(duì)還保留著兩位選手的沖金可能，盡管形勢(shì)不容樂(lè)觀，但依舊讓外界看到了一絲希望。

半決賽階段，局勢(shì)進(jìn)一步惡化。張楚桐在比賽中拼盡全力，滑出2分29秒278的成績(jī)，可面對(duì)同組的世界頂尖選手，依舊未能占據(jù)優(yōu)勢(shì)，最終排名小組第三，只能進(jìn)入B組決賽參加排位賽，徹底無(wú)緣金牌爭(zhēng)奪戰(zhàn)；楊婧茹則迎來(lái)好運(yùn)，她所在的半決賽小組中，多名對(duì)手相繼出現(xiàn)摔倒情況，楊婧茹抓住機(jī)會(huì)，以2分33秒458的成績(jī)排名小組第一，成功闖入A組決賽，獨(dú)自肩負(fù)起為中國(guó)隊(duì)沖擊金牌的重任。這一刻，所有中國(guó)短道速滑迷的目光，都聚焦在了這位年輕選手身上。

然而，好運(yùn)并未延續(xù)到?jīng)Q賽賽場(chǎng)。女子1500米A組決賽中，韓國(guó)隊(duì)展現(xiàn)出了強(qiáng)大的統(tǒng)治力，兩名選手全程占據(jù)領(lǐng)先位置，形成夾擊之勢(shì)。比賽開始后，楊婧茹選擇穩(wěn)妥跟跑，始終處于第五位，盡管在最后時(shí)刻奮力沖刺，成功超越一名選手升至第四位，但面對(duì)韓國(guó)選手金吉莉、崔敏靜以及美國(guó)選手斯托達(dá)德的強(qiáng)勢(shì)防守，始終無(wú)法實(shí)現(xiàn)進(jìn)一步突破，最終以2分32秒713的成績(jī)獲得第四名，未能登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。隨著楊婧茹沖線結(jié)束，中國(guó)短道速滑隊(duì)本屆冬奧會(huì)的所有比賽全部落幕，0金收官的結(jié)局，也正式定格。

縱觀本屆米蘭冬奧會(huì)，中國(guó)短道速滑隊(duì)的表現(xiàn)堪稱低迷，與以往的輝煌形成了鮮明對(duì)比。在短道速滑總共9枚金牌中，中國(guó)隊(duì)顆粒無(wú)收，僅有孫龍?jiān)谀凶?000米項(xiàng)目中獲得1枚銀牌，這一成績(jī)不僅追平了隊(duì)史最差戰(zhàn)績(jī)，更創(chuàng)下了自1998年長(zhǎng)野冬奧會(huì)以來(lái)的最差表現(xiàn)。其中，女隊(duì)的下滑最為明顯，本屆冬奧會(huì)女隊(duì)參與的所有項(xiàng)目中，不僅沒(méi)有拿到一枚金牌，甚至連一枚獎(jiǎng)牌都未能收獲，曾經(jīng)的優(yōu)勢(shì)項(xiàng)目徹底淪為短板。

曾經(jīng)，中國(guó)短道速滑女隊(duì)在女子500米項(xiàng)目上堪稱“夢(mèng)之隊(duì)”，一度實(shí)現(xiàn)該項(xiàng)目的奧運(yùn)四連冠，成為中國(guó)冰雪運(yùn)動(dòng)的驕傲。可在本屆米蘭冬奧會(huì)上，女隊(duì)在該項(xiàng)目中的表現(xiàn)一落千丈：王欣然、張楚桐止步1/4決賽，老將范可新雖然奮力闖進(jìn)半決賽，卻未能更進(jìn)一步，最終無(wú)緣決賽，昔日的優(yōu)勢(shì)項(xiàng)目徹底失去競(jìng)爭(zhēng)力。反觀同屬亞洲的韓國(guó)隊(duì)，盡管亞洲隊(duì)伍整體競(jìng)爭(zhēng)力有所下滑，但韓國(guó)隊(duì)依舊保持著強(qiáng)勁勢(shì)頭，本屆冬奧會(huì)斬獲2枚短道速滑金牌，且全部來(lái)自女子項(xiàng)目，與中國(guó)隊(duì)的低迷形成了鮮明反差。

男隊(duì)的表現(xiàn)同樣不盡如人意，創(chuàng)下了12年以來(lái)的最差戰(zhàn)績(jī)。除了孫龍?jiān)谀凶?000米獲得1枚銀牌外，男隊(duì)在其他項(xiàng)目中均顆粒無(wú)收。備受期待的兩名歸化選手劉少昂、林孝埈，未能發(fā)揮出自身的水平，成為本屆冬奧會(huì)的一大遺憾。其中，林孝埈的表現(xiàn)尤為令人失望，作為曾經(jīng)的平昌冬奧會(huì)男子1500米冠軍，他在本屆米蘭冬奧會(huì)上參與了男子1500米、1000米、500米三個(gè)單項(xiàng)，卻全部無(wú)緣半決賽，早早出局；劉少昂則在男子5000米接力半決賽中出現(xiàn)關(guān)鍵失誤，導(dǎo)致中國(guó)隊(duì)錯(cuò)失晉級(jí)A組決賽的機(jī)會(huì)，兩人參加的所有項(xiàng)目均未收獲獎(jiǎng)牌，與賽前外界的期待相去甚遠(yuǎn)。

中國(guó)短道速滑隊(duì)此次遭遇滑鐵盧，并非偶然，背后有著多重原因。一方面，隊(duì)伍的人員調(diào)整出現(xiàn)問(wèn)題，歸化的多名運(yùn)動(dòng)員目前正處于狀態(tài)下滑期，未能發(fā)揮出應(yīng)有的戰(zhàn)斗力；另一方面，隊(duì)伍放棄了原來(lái)的教練團(tuán)隊(duì)，新的教練組在戰(zhàn)術(shù)布置、臨場(chǎng)指揮上存在明顯不足，比賽中場(chǎng)地戰(zhàn)略不夠機(jī)敏，戰(zhàn)術(shù)失誤頻發(fā)，導(dǎo)致選手們的優(yōu)勢(shì)無(wú)法發(fā)揮。除此之外，以荷蘭隊(duì)為代表的歐洲隊(duì)伍快速崛起，成為中國(guó)短道速滑隊(duì)的強(qiáng)勁對(duì)手，荷蘭隊(duì)本屆冬奧會(huì)斬獲5枚短道速滑金牌，占據(jù)了金牌總數(shù)的一半以上，歐洲隊(duì)伍的集體爆發(fā)，也進(jìn)一步擠壓了中國(guó)隊(duì)的生存空間。

作為備受中韓兩國(guó)媒體關(guān)注的歸化選手，林孝埈在賽后分別接受了中韓兩邊媒體的采訪，談及本屆冬奧會(huì)的表現(xiàn)、自身狀態(tài)以及未來(lái)的規(guī)劃，他的話語(yǔ)中既有遺憾，也有堅(jiān)持。在接受韓國(guó)記者采訪時(shí)，林孝埈坦言，自己一直非常努力地拼到最后，盡管隊(duì)伍沒(méi)有取得理想的成績(jī)，但他已經(jīng)拼盡了全力，沒(méi)有任何后悔。他表示，母親一直叮囑自己，不要因?yàn)橐粫r(shí)的得失而大喜大悲，堅(jiān)持的過(guò)程才是最重要的，而自己并非什么明星，只是一個(gè)每天盡最大努力的運(yùn)動(dòng)員，未來(lái)希望能回到自己的最佳狀態(tài)，開開心心地繼續(xù)滑冰。

面對(duì)韓國(guó)記者關(guān)于身體狀態(tài)和過(guò)去經(jīng)歷的提問(wèn)，林孝埈表示，短道速滑項(xiàng)目變數(shù)很多，非常需要當(dāng)天的運(yùn)氣，雖然此次表現(xiàn)不佳，但他并不后悔。談及時(shí)隔8年再次踏上奧運(yùn)舞臺(tái)的感受，他顯得十分平靜，認(rèn)為這只是一場(chǎng)四年一屆的比賽，與其他比賽沒(méi)有太大區(qū)別。對(duì)于過(guò)去在韓國(guó)發(fā)生的爭(zhēng)議事件，林孝埈表示，那時(shí)候自己還小，經(jīng)歷過(guò)那些艱難的事情后，自己變得更加堅(jiān)強(qiáng)，那些過(guò)往已經(jīng)成為歷史，他不會(huì)再去回想，如今只想重新制定目標(biāo)，為下一次比賽做準(zhǔn)備。

在接受中國(guó)記者采訪時(shí)，林孝埈首先表達(dá)了自己的榮幸，坦言時(shí)隔8年能再次站在奧運(yùn)舞臺(tái)上，對(duì)自己而言意義非凡。他表示，所有選手和教練組都準(zhǔn)備得非常辛苦，雖然結(jié)果留有遺憾，但大家都拼盡了全力，他想向所有隊(duì)員、教練組以及背后的工作人員表示感謝，同時(shí)希望大家能繼續(xù)支持中國(guó)短道速滑隊(duì)，因?yàn)槊髂赀€有更多比賽在等待著大家。

當(dāng)被問(wèn)及下一個(gè)四年是否還會(huì)繼續(xù)征戰(zhàn)時(shí)，林孝埈給出了肯定的答案。他表示，現(xiàn)在自己確實(shí)有些疲憊，打算暫時(shí)休息一段時(shí)間，同時(shí)好好學(xué)習(xí)中文，彌補(bǔ)自己的不足。此外，中國(guó)即將舉辦冬運(yùn)會(huì)，他會(huì)以冬運(yùn)會(huì)為目標(biāo)，重新調(diào)整狀態(tài)，慢慢提升自己的身體機(jī)能，為下一次的出征做好準(zhǔn)備。對(duì)于此次失利的原因，林孝埈澄清，并非因?yàn)槭軅饲暗氖中g(shù)非常成功，康復(fù)也很順利，只是短道速滑項(xiàng)目充滿了不確定性，運(yùn)氣也是其中的一部分。

談及在中國(guó)的生活，林孝埈表示，自己過(guò)去的生活里幾乎只有運(yùn)動(dòng)，如今希望能稍微放松一下，好好感受中國(guó)的文化。他透露，中國(guó)有很多自己想去旅行的城市，打算一邊旅行一邊學(xué)習(xí)中文，同時(shí)也想和正在中國(guó)學(xué)習(xí)的弟弟一起，多走走看看，深入了解中國(guó)文化，好好享受生活。這位經(jīng)歷過(guò)傷病、爭(zhēng)議和狀態(tài)起伏的運(yùn)動(dòng)員，盡管在本屆冬奧會(huì)上未能交出滿意的答卷，但他的堅(jiān)持和對(duì)未來(lái)的期許，還是給陷入低谷的中國(guó)短道速滑隊(duì)，帶來(lái)了一絲溫暖和希望。

0金收官，創(chuàng)歷史最差，這是中國(guó)短道速滑隊(duì)在米蘭冬奧會(huì)交出的答卷。無(wú)論是女隊(duì)的競(jìng)爭(zhēng)力下滑，還是男隊(duì)的意外失誤，亦或是歸化選手的狀態(tài)低迷，都給這支曾經(jīng)的冰雪勁旅敲響了警鐘。但失利并不可怕，遺憾也終將過(guò)去，正如林孝埈所說(shuō)，堅(jiān)持的過(guò)程才是最重要的。

未來(lái)，中國(guó)短道速滑隊(duì)需要認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，調(diào)整人員結(jié)構(gòu)，優(yōu)化教練團(tuán)隊(duì)，彌補(bǔ)自身不足，同時(shí)也需要給予運(yùn)動(dòng)員更多的包容和支持。相信在經(jīng)歷過(guò)低谷之后，這支隊(duì)伍能夠重新站起來(lái)，在未來(lái)的賽場(chǎng)上，重拾昔日輝煌，而林孝埈也能實(shí)現(xiàn)自己的承諾，調(diào)整狀態(tài)，再戰(zhàn)賽場(chǎng)，在追逐夢(mèng)想的同時(shí)，更好地融入中國(guó)，讀懂中國(guó)文化。