一名本該捍衛(wèi)交通規(guī)則的道路安全指導(dǎo)員，卻在以幾乎兩倍于法定限速的速度狂飆時(shí)，將一名無辜行人撞致身亡。受害者被沉重的汽車引擎蓋向前拖行了一百三十六英尺之遠(yuǎn)。令人錯(cuò)愕的是，這名釀成慘劇的肇事者最終卻成功逃脫了鐵窗之災(zāi)。

現(xiàn)年五十五歲的馬丁·海沃德事發(fā)時(shí)正駕駛著他的奧迪A4轎車，在一個(gè)法定限速為每小時(shí)三十英里的城市道路區(qū)域內(nèi)，以高達(dá)每小時(shí)五十六英里的駭人速度肆意穿梭。就在這個(gè)致命的時(shí)刻，行人克萊爾·穆恩正巧踏上了一處人行橫道。

伴隨著巨大的沖擊力，馬丁·海沃德駕駛的車輛徑直撞上了克萊爾·穆恩。她嬌弱的身軀倒在冰冷的汽車引擎蓋上，被無情地向前拖行了一百三十六英尺（約合四十一米），最終因?yàn)閭麆葸^重而不幸當(dāng)場命喪黃泉。

面臨著剝奪他人生命的嚴(yán)重后果，法庭并未將他送入高墻之內(nèi)，他僅僅帶著一份緩刑判決便全身而退。

案件公訴人麗貝卡·費(fèi)爾伯恩在法庭上提出了極其銳利的指控。她指出，如果馬丁·海沃德當(dāng)時(shí)能夠恪守交通法規(guī)，按照法定的安全速度行駛，他完全有充足的時(shí)間和距離踩下剎車，從而避免這場生死悲劇的發(fā)生。

法庭記錄顯示，在從事道路安全工作之前，馬丁·海沃德曾是一名經(jīng)驗(yàn)豐富的出租車司機(jī)。案發(fā)當(dāng)晚，這名四十五歲的受害者剛剛離開一家英國石油公司的加油站，而馬丁·海沃德則如同脫韁野馬般在道路上飛馳。根據(jù)現(xiàn)場目擊與指控，他在撞擊受害者之前甚至還在危險(xiǎn)地強(qiáng)行超車，碰撞發(fā)生瞬間的瞬時(shí)車速依然高達(dá)每小時(shí)四十至五十英里。

來自警方的交通事故重建專家提供了更為確鑿的技術(shù)數(shù)據(jù)。馬丁·海沃德在南安普頓的比特恩西路上行駛時(shí)，其車輛的實(shí)際速度始終在每小時(shí)四十四至五十六英里之間徘徊。

在南安普頓刑事法院漫長的庭審博弈中，馬丁·海沃德起初試圖否認(rèn)所有指控，但面對如山的鐵證，法庭最終毫無爭議地裁定其犯有危險(xiǎn)駕駛致人死亡罪。法官判處他三十四周監(jiān)禁，但卻附帶了緩期十八個(gè)月執(zhí)行的寬大條件。

作為懲罰的一部分，這位身披英國國家公路局道路安全主管光環(huán)的肇事者，還必須完成兩百小時(shí)的無償社區(qū)勞動(dòng)，并強(qiáng)制參加為期三十天的專屬康復(fù)活動(dòng)項(xiàng)目。

同時(shí)，司法機(jī)關(guān)依法剝奪了馬丁·海沃德十八個(gè)月的機(jī)動(dòng)車駕駛資格，并處以4500英鎊的經(jīng)濟(jì)罰金。具有諷刺意味的是，在轉(zhuǎn)型成為教導(dǎo)他人如何安全駕駛的主管之前，他曾在南安普頓的街頭巷尾足足做了十七年的職業(yè)出租車司機(jī)。

受害者的母親杰拉爾丁向法庭遞交了一份字字泣血的書面聲明。她在陳述中表達(dá)了深淵般的絕望，表示失去女兒的悲痛徹底摧毀了她，那種剝骨抽筋般的痛苦是用任何世俗言語都無法完全勾勒的?！耙粋€(gè)寶貴鮮活的生命就這樣被殘忍剝奪了，我自己的人生軌道也隨之徹底崩塌，再也無法回到從前。”

這位心碎的母親坦言，在每一個(gè)漫漫長夜，她都在發(fā)瘋般地思念著死去的女兒。這場飛來橫禍帶來的次生災(zāi)難同樣令人扼腕。克萊爾患有自閉癥的哥哥安德魯原本已經(jīng)克服困難實(shí)現(xiàn)了獨(dú)立生活，但在得知妹妹離世的噩耗后，他的精神世界徹底分崩離析，如今已喪失自理能力，不得不終身依賴輔助生活設(shè)施的照料。

被告的辯護(hù)律師安德魯·休斯頓在庭上極力為其開脫，他以當(dāng)事人此前毫無犯罪前科為由，懇求法庭仁慈地采用社區(qū)令來替代實(shí)質(zhì)性的監(jiān)禁。休斯頓用“可靠且工作勤奮的個(gè)體”來粉飾當(dāng)事人的形象，并一再向法官強(qiáng)調(diào)，被告內(nèi)心已被深深的悔恨填滿，對克萊爾·穆恩的逝去感到無以復(fù)加的抱歉。

主審本案的御用大律師威廉·穆斯利法官在最終裁決中嚴(yán)肅指出，馬丁·海沃德對事發(fā)路段的路況極其熟悉，卻依然公然藐視法律選擇超速狂飆。但在衡量量刑時(shí)，法官也納入了一項(xiàng)頗具爭議的背景因素。法庭記錄證實(shí)，克萊爾·穆恩此前曾因主動(dòng)走到馬路中央向路人索要錢財(cái)，而作為特殊關(guān)照對象被當(dāng)?shù)匦睦斫】捣?wù)機(jī)構(gòu)和警方記錄在案。

判決塵埃落定后，克萊爾·穆恩的家屬在法院外發(fā)表了公開聲明。他們展現(xiàn)了極大的克制，表示愿意尊重國家的司法運(yùn)作程序，但這紙判決絲毫未能減輕他們心中如山般沉重的悲痛，更無法讓那個(gè)他們深愛的骨肉至親起死回生?！拔覀兿胍虻谝粫r(shí)間趕赴現(xiàn)場提供援助的緊急救援人員、伸出援手的熱心公眾，以及在這個(gè)極其黑暗艱難的時(shí)期默默支持我們家庭的每一個(gè)人表達(dá)最誠摯的感恩。你們的悲憫之心，是我們撐過暗夜的力量源泉?！?/p>

這個(gè)破碎的家庭在聲明最后懇請外界給予他們一塊不被打擾的私隱領(lǐng)地，因?yàn)樗麄冃枰诼L的歲月里繼續(xù)舔舐傷口，并艱難地試圖在沒有女兒的日子里重新拼湊出生活的本來面貌。

負(fù)責(zé)全程調(diào)查此案的警官麗貝卡·斯塔克斯一針見血地指出了悲劇的核心所在。她嚴(yán)詞痛斥道，超速就是一把殺人的利刃。如果被告當(dāng)時(shí)哪怕留存一絲對規(guī)則的敬畏，按照法定限速行駛，克萊爾都絕對不會(huì)落得命殞車輪的下場。這名執(zhí)法者毫不留情地評(píng)價(jià)說，被告在案發(fā)時(shí)的魯莽駕駛行為，已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)跌破了社會(huì)公眾對任何一名合格且具備基本謹(jǐn)慎意識(shí)的駕駛員所抱有的底線期望。