德國(guó)隊(duì)在米蘭冬奧會(huì)的成績(jī)遠(yuǎn)未達(dá)到賽前預(yù)期。德國(guó)奧林匹克體育聯(lián)合會(huì)（DOSB）執(zhí)行主席弗里克（Otto Fricke）雖承認(rèn)第五名“并非出色表現(xiàn)”，但也呼吁理性看待成績(jī)。此次失利再次引發(fā)體育界對(duì)長(zhǎng)期停滯的競(jìng)技體育改革的強(qiáng)烈呼聲。

德新社報(bào)道，“這并非像某些鍵盤(pán)俠總喜歡說(shuō)的那樣是一場(chǎng)災(zāi)難。”弗里克23日在接受巴伐利亞廣播公司采訪時(shí)表示，“但這也算不上是一場(chǎng)精彩的比賽?！彼姓J(rèn)。

▲德國(guó)冬季兩項(xiàng)運(yùn)動(dòng)員菲利普·納夫拉特，圖源：imago

在22日閉幕的米蘭冬奧會(huì)上，德國(guó)隊(duì)僅以8枚金牌、26枚獎(jiǎng)牌的成績(jī)收?qǐng)觯涣歇?jiǎng)牌榜第五。相較于2022年北京冬奧會(huì)的12枚金牌（第二名），金牌數(shù)銳減1/3?；仡櫄v史，德國(guó)隊(duì)自2006年都靈登頂后，除2014年索契冬奧會(huì)出現(xiàn)短暫波動(dòng)外，始終盤(pán)踞獎(jiǎng)牌榜前三，這也使得此次第五名的成績(jī)顯得尤為黯淡。

弗里克還指出，德國(guó)運(yùn)動(dòng)員在14項(xiàng)比賽中獲得第四名，與獎(jiǎng)牌擦肩而過(guò)。沒(méi)有任何其他隊(duì)伍像德國(guó)隊(duì)這樣獲得如此多的第四名?！拔覀€(gè)人常說(shuō)，第四名是新的鉑金獎(jiǎng)，因?yàn)樗碇澜珥敿馑??！备ダ锟苏f(shuō)道。第四名的成績(jī)“對(duì)運(yùn)動(dòng)員來(lái)說(shuō)固然令人沮喪……但我們作為一個(gè)社會(huì)需要以不同的方式看待它。”

22日，德國(guó)奧林匹克體育聯(lián)合會(huì)主席魏克特（Thomas Weikert）已將德國(guó)隊(duì)的成績(jī)描述為“非常出色的成績(jī)單”。然而，運(yùn)動(dòng)員們呼吁進(jìn)行改革：“關(guān)于獎(jiǎng)牌榜排名的討論再次暴露了競(jìng)技體育經(jīng)費(fèi)投入的不足?！钡聡?guó)“運(yùn)動(dòng)員協(xié)會(huì)”表示，這指的是諸如“責(zé)任分散、成本上升、后備人才短缺以及某些運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目運(yùn)動(dòng)員自付費(fèi)用過(guò)高”等問(wèn)題。

除金牌數(shù)量大幅減少外，德國(guó)隊(duì)比以往任何時(shí)候都更加依賴(lài)冰上項(xiàng)目。在科爾蒂納滑行中心，雪橇、鋼架雪車(chē)和學(xué)車(chē)運(yùn)動(dòng)員幾乎包攬了3/4的獎(jiǎng)牌。而在2022年北京冬奧會(huì)上，這一數(shù)字為27枚中的16枚。“如果排除冰上項(xiàng)目看獎(jiǎng)牌榜，那么我們?cè)趪?guó)際上就完全沒(méi)有地位了。”前世界級(jí)滑雪運(yùn)動(dòng)員諾伊羅伊特（Felix Neureuther）在德國(guó)電視一臺(tái)（ARD）表示，并稱(chēng)德國(guó)競(jìng)技體育的現(xiàn)狀“令人擔(dān)憂”。

德國(guó)著名足球媒體《踢球者》（Kicker.de）報(bào)道，正如巴黎夏奧會(huì)后，德國(guó)奧委會(huì)高層不得不總結(jié)出那是自兩德統(tǒng)一以來(lái)最差的成績(jī)（僅位列獎(jiǎng)牌榜第十位）一樣，人們?cè)俅螌⑾Ｍ耐杏谕涎右丫玫母?jìng)技體育改革上。未來(lái)，將有一個(gè)獨(dú)立機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)決定數(shù)千萬(wàn)稅收資金的分配以及德國(guó)競(jìng)技體育領(lǐng)域的組織結(jié)構(gòu)，旨在提高效率，使其重獲國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。

然而，這一立法提案在幕后進(jìn)展緩慢。政界與體育界正就職位和權(quán)力分配爭(zhēng)論不休。法案能否在夏季議會(huì)休會(huì)前通過(guò)尚不明朗?！耙獯罄某煽?jī)明確表明，德國(guó)需要進(jìn)一步推進(jìn)既定的改革計(jì)劃?！斌w育國(guó)務(wù)部長(zhǎng)申德萊因（Christiane Schenderlein）表示。

但現(xiàn)實(shí)是，就連寄托了德國(guó)體育界復(fù)興希望的申奧計(jì)劃，目前看來(lái)也只是一場(chǎng)對(duì)未來(lái)的賭博。諾伊羅伊特因此在《星期日?qǐng)D片報(bào)》上警告說(shuō)：“我現(xiàn)在就可以預(yù)測(cè)，下一個(gè)低谷將在2030年法國(guó)冬奧會(huì)上到來(lái)?！?/p>

（歐洲時(shí)報(bào)文耕編譯，編輯：李祎瑾，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明）

【德易知(GermanReport)】（原名“道德經(jīng)”）秉持“以報(bào)道德國(guó)經(jīng)典，成報(bào)道德國(guó)經(jīng)典”這一宗旨，立足德國(guó)，輻射全歐，服務(wù)華人，是德國(guó)有關(guān)新聞資訊的主要微信號(hào)。