一、裝飾紙MSDS是什么定義

SDS又叫MSDS即化學(xué)品安全技術(shù)說明書或者物質(zhì)安全數(shù)據(jù)表，國際上稱作化學(xué)品安全信息卡，簡稱MSDS。裝飾紙MSDS是化學(xué)品生產(chǎn)商和進(jìn)口商用來闡明化學(xué)品的理化特性（如PH值，閃點，易燃度，反應(yīng)活性等）以及對使用者的健康（如致癌，致畸等）可能產(chǎn)生的危害的一份文件。

裝飾紙MSDS報告詳細(xì)闡述了化學(xué)品的名稱、生產(chǎn)商、危險性、成分、急救與消防措施、泄漏應(yīng)急處理、操作儲存方法、個人防護(hù)措施、理化特性、穩(wěn)定性和反應(yīng)活性、毒性及生態(tài)學(xué)影響、廢棄和運輸指南，以及與化學(xué)品相關(guān)的法規(guī)信息和其他重要說明，裝飾紙MSDS是用戶安全使用化學(xué)品的全面指南。

近日，歐洲化學(xué)品管理局（ECHA）論壇公布了第 11 次聯(lián)合執(zhí)法項目（REF-11）的調(diào)查結(jié)果：接受檢查的安全數(shù)據(jù)表（裝飾紙MSDS）中有35%存在不合規(guī)情形。

盡管，與早期的執(zhí)法情況相比，裝飾紙MSDS的合規(guī)性有所提高，但仍需更多努力來進(jìn)一步提高信息質(zhì)量，以更好地保護(hù)工人、專業(yè)用戶和環(huán)境免受危險化學(xué)品帶來的風(fēng)險。

裝飾紙MSDS的REACH24H執(zhí)法背景：

本次執(zhí)法項目于 2023 年 1 月至 12 月在28個歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)國家進(jìn)行，重點檢查安全數(shù)據(jù)表（裝飾紙MSDS）是否符合修訂后的 REACH 附件 II要求。

其中包括裝飾紙MSDS是否提供有關(guān)納米形態(tài)、內(nèi)分泌干擾特性、授權(quán)條件、UFI 編碼、急性毒性估計值、特殊濃度限值和其他相關(guān)參數(shù)的信息。

同時，該執(zhí)法項目也審查所有歐盟企業(yè)是否準(zhǔn)備了合規(guī)的裝飾紙MSDS并主動傳遞給下游用戶。

裝飾紙MSDS的REACH24H執(zhí)法結(jié)果：

來自 28 個歐盟-歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)國家的工作人員，對2500 多份裝飾紙MSDS進(jìn)行檢查，結(jié)果顯示：

35%的裝飾紙MSDS不合規(guī)：要么是因為內(nèi)容不符合要求，要么根本沒有提供裝飾紙MSDS。

27%的裝飾紙MSDS存在數(shù)據(jù)質(zhì)量缺陷：常見問題包括有關(guān)危害識別、成分或暴露控制的信息不正確。

67%的裝飾紙MSDS缺乏關(guān)于納米形態(tài)的信息。

48%的裝飾紙MSDS缺乏關(guān)于內(nèi)分泌干擾特性的信息。

裝飾紙MSDS的REACH執(zhí)法措施：

針對上述不合規(guī)的情況，執(zhí)法當(dāng)局采取了相應(yīng)執(zhí)法措施，最主要的還是出具書面意見，以指導(dǎo)相關(guān)責(zé)任人履行合規(guī)義務(wù)。

官方也不排除可能會對不合規(guī)產(chǎn)品實施制裁、罰款及刑事訴訟等更為嚴(yán)厲的懲罰措施。

裝飾紙MSDS的REACH24H重要建議：

建議企業(yè)應(yīng)確保在產(chǎn)品輸歐前，完成以下合規(guī)工作：

1、裝飾紙MSDS應(yīng)按照最新法規(guī) (EU)要求編寫，并確保整個文件中所有信息的合規(guī)性和一致性。

2、企業(yè)應(yīng)提高對裝飾紙MSDS文件相關(guān)要求的理解，通過查閱法規(guī)問答、指導(dǎo)文件、行業(yè)資訊來提升歐盟法規(guī)知識、關(guān)注法規(guī)動態(tài)。

3、制造商、進(jìn)口商和配制商在生產(chǎn)或銷售物質(zhì)時，應(yīng)該明確物質(zhì)的用途，并提供給下游用戶所需的相關(guān)信息，以便檢查和傳遞特別的批準(zhǔn)或授權(quán)的相關(guān)信息。

二、物質(zhì)安全數(shù)據(jù)表MSDS哪里辦理？

1、物質(zhì)安全數(shù)據(jù)表MSDS哪里辦理？辦理MSDS主要有兩種途徑：

自行編制：理論上，生產(chǎn)廠家可以按照相關(guān)規(guī)則（如中國的GBT 標(biāo)準(zhǔn)）自行編寫MSDS。但此方式對MSDS編寫人員的專業(yè)要求極高，需要準(zhǔn)確掌握化學(xué)品的理化特性、毒理數(shù)據(jù)、法規(guī)分類等信息，如果信息有誤，可能面臨法律責(zé)任。

委托專業(yè)機(jī)構(gòu)：這是絕大多數(shù)企業(yè)的選擇。只需要向機(jī)構(gòu)提供產(chǎn)品的成分信息、申請表、營業(yè)執(zhí)照等基礎(chǔ)材料，機(jī)構(gòu)會利用其數(shù)據(jù)庫和專業(yè)人員進(jìn)行評估、編制和審核，最終交付一份符合標(biāo)準(zhǔn)的MSDS報告。這種方式更省心、規(guī)范、準(zhǔn)確。

對于大多數(shù)企業(yè)，尤其是涉及進(jìn)出口貿(mào)易的，為了保證報告的準(zhǔn)確性和權(quán)威性，更推薦委托專業(yè)機(jī)構(gòu)辦理MSDS。

全國各地有許多專業(yè)的第三方檢測機(jī)構(gòu)能提供MSDS服務(wù)，適合產(chǎn)品或業(yè)務(wù)主要集中在特定區(qū)域或需要針對性服務(wù)的企業(yè)，例如臨安科達(dá)認(rèn)證、化工院等。

2、MSDS辦理的合規(guī)要點：

編制需遵循GBT（章節(jié)框架）與GBT，確保內(nèi)容完整、風(fēng)險披露到位。國內(nèi)經(jīng)營需中文版本MSDS，同時提供英文等多語言版本更利于出口。建議每 3至5 年復(fù)審更新MSDS，遇成分或法規(guī)變化及時修訂。

三、急性毒性MSDS翻譯

急性毒性GHS定義：

急性毒性，指一次或短時間經(jīng)口、經(jīng)皮或吸入接觸一種物質(zhì)或混合物后，出現(xiàn)嚴(yán)重?fù)p害健康的效應(yīng)(即：致死)。

經(jīng)皮(體重)：類別1、類別2、類別3、類別4、類別5：略詳見具體標(biāo)準(zhǔn)。

吸入（氣體、蒸氣、粉塵和煙霧）：類別1、類別2、類別3、類別4、類別5：略詳見具體標(biāo)準(zhǔn)。

急性毒性物質(zhì)舉例：

?苯甲腈

?苯甲酸汞

?苯肼

?苯胩化二氯

?丙二腈

危險公示標(biāo)簽GHS標(biāo)簽急性毒性物質(zhì)在《全球統(tǒng)一制度》和《聯(lián)合國規(guī)章范本》下的象形圖：

GHS象形圖：

UN象形圖：