国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

有趣的寧波話(huà)

0
分享至

來(lái)寧波已經(jīng)快三十年了,雖然已經(jīng)融入了這座城市,也結(jié)識(shí)了很多寧波的朋友和貴人,但是很慚愧,因?yàn)樽约簺](méi)有語(yǔ)言天賦,普通話(huà)現(xiàn)在還帶著家鄉(xiāng)口音,更別提會(huì)說(shuō)寧波話(huà)了,除了一些常用的詞語(yǔ)知道意思,大部分的寧波話(huà)還是聽(tīng)不懂,如果一伙人在用寧波話(huà)聊天,站在旁邊的我基本上就像聾子一樣,根本不知他們所云!



雖然我不會(huì)說(shuō)寧波話(huà),但對(duì)很多寧波方言的詞語(yǔ)還是有所了解的,覺(jué)得很有趣,已經(jīng)醞釀了很久,一直想寫(xiě)出來(lái)給寧波之外的朋友們聽(tīng)聽(tīng)!

今天就以一個(gè)外來(lái)的新寧波人的視角來(lái)聊聊這有趣的寧波話(huà),歡迎寧波本地的朋友拍磚指點(diǎn)!

首先說(shuō)這個(gè)“隘”字,普通話(huà)讀音“ai”,關(guān)隘的隘,但是在寧波卻讀作“ga”,這個(gè)讀音你翻遍《新華字典》也是找不到的,這純粹就是寧波本地的一種讀法!

類(lèi)似的詞語(yǔ)還有“凹”字,普通話(huà)讀音“ao”,但在陜西卻讀作“wa”,著名作家賈平凹就讀作“賈平wa”而不是“賈平ao”。

關(guān)于這個(gè)“隘”(ai)字的意思,百度解釋是指狹窄的地方,表示地形狹小如關(guān)隘!

這個(gè)字在寧波太常見(jiàn)了,因?yàn)橐运牡孛嗔耍畛雒木褪谴竺ΧΦ那癜?/p>

記得當(dāng)年一位來(lái)自東北的同事自帶幽默,周末休息的時(shí)候,同事問(wèn)他去哪里玩,他馬上抖出趙本山調(diào)侃東北大城市鐵嶺的梗,說(shuō)他鄉(xiāng)下人進(jìn)城,要去寧波比較大的城市邱隘,五鄉(xiāng)去逛逛!

確實(shí)如此,邱隘中心街區(qū)是非常繁華的,這里是周邊的外地打工人周末休息時(shí)最喜歡逛的地方,周末和年關(guān)的集市更是熱鬧非凡,絕對(duì)是人頭攢動(dòng),川流不息!

而附近的邱隘菜市場(chǎng)更是煙火氣十足,市場(chǎng)里菜品豐富,物美價(jià)廉,很多準(zhǔn)備家宴的人不辭路遙,特意趕到這里來(lái)買(mǎi)菜。

邱隘菜市場(chǎng)旁邊的很多蒼蠅館子的美味,更是讓各路吃貨們遠(yuǎn)道過(guò)來(lái)嘗鮮,尤其那家叫“無(wú)名”的牛肉面館,因?yàn)椤渡嗉馍系闹袊?guó)》的導(dǎo)演陳曉卿的打卡而名揚(yáng)寧波!

但現(xiàn)在的邱隘因?yàn)槊骱鍓K的開(kāi)發(fā)已經(jīng)拆得七零八落了,不知道那些老底子們還會(huì)不會(huì)保留下來(lái)就不得而知了!

當(dāng)然除了邱隘,寧波帶隘的地名還很多,如有名的姚隘路,余隘,曹隘,王隘等等,反正統(tǒng)統(tǒng)都是“ga”!

邱隘說(shuō)得有點(diǎn)多了,因?yàn)檫@里承載了太多的記憶,一下子就扯遠(yuǎn)了,繼續(xù)言歸正傳,再說(shuō)說(shuō)兩個(gè)有趣寧波詞語(yǔ):“長(zhǎng)腳”和“差眼”。

光看字面意思“長(zhǎng)腳”就是腳很長(zhǎng)的意思,但是在寧波話(huà)里,“長(zhǎng)腳”的意思卻是個(gè)子很高的意思,一些個(gè)子很高的女人,背后會(huì)被人稱(chēng)為“長(zhǎng)腳女人”,按道理應(yīng)該稱(chēng)為“長(zhǎng)腿女人”才對(duì),我們老家就是這樣稱(chēng)呼的,但在寧波卻不說(shuō)“長(zhǎng)腿”都叫“長(zhǎng)腳”。

“差眼”這個(gè)詞我不知道寫(xiě)得對(duì)不對(duì),特指那些戴眼鏡的人!

這兩個(gè)詞語(yǔ)的稱(chēng)謂在市井氣十足的市場(chǎng)等地方經(jīng)常被呼喚,記得當(dāng)年我們開(kāi)店時(shí),市場(chǎng)的攤位有將近百十來(lái)號(hào),店主們都互相認(rèn)識(shí),一位高個(gè)子美女店主,身材欣長(zhǎng)、大長(zhǎng)腿,就被人稱(chēng)為“長(zhǎng)腳女人”,而一位戴眼鏡的男士就經(jīng)常被“cha yan”,“cha yan”的呼喚,他們自己也習(xí)慣了,坦然地接受這個(gè)稱(chēng)呼!

最后再講一個(gè)在寧波流傳甚廣的段子,據(jù)說(shuō)上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)來(lái)寧波視察,接待的寧波官員用不標(biāo)準(zhǔn)的普通話(huà)匯報(bào)說(shuō):“阿拉寧波,不能講(寧波話(huà)讀作gang)和不能去”,把領(lǐng)導(dǎo)聽(tīng)得一愣一愣的,旁邊的人趕緊提醒,原來(lái)他講的是寧波的“北侖港和北侖區(qū)”

當(dāng)然這不能算寧波話(huà),只是口音的問(wèn)題,權(quán)當(dāng)一樂(lè)!

想要看正宗的寧波話(huà),要看寧波電視臺(tái)的《講(gang)大道》,我只是以一個(gè)外來(lái)者的視角寫(xiě)這些有趣的寧波話(huà),肯定有差錯(cuò)之處,寫(xiě)得不對(duì)的地方請(qǐng)寧波的朋友們?cè)诹粞詤^(qū)批評(píng)點(diǎn)評(píng)!

(所有圖片源自網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)則刪除)

感謝您的閱讀!

本文作者:風(fēng)中一劍,喜歡碼字的工程師,看到啥就想一吐為快,個(gè)人見(jiàn)解,胡言亂語(yǔ),請(qǐng)點(diǎn)評(píng)指正!

聲明:個(gè)人原創(chuàng),僅供參考

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
定了!廣州一年級(jí)七年級(jí)新生不分重點(diǎn)班

定了!廣州一年級(jí)七年級(jí)新生不分重點(diǎn)班

南方都市報(bào)
2026-04-22 16:51:55
凌晨4點(diǎn)的倫敦街頭,一場(chǎng)口角引發(fā)的血案:女子駕車(chē)撞向人群

凌晨4點(diǎn)的倫敦街頭,一場(chǎng)口角引發(fā)的血案:女子駕車(chē)撞向人群

最英國(guó)
2026-04-21 18:46:30
住建部:已查清全國(guó)住房數(shù)量,房屋過(guò)剩問(wèn)題嚴(yán)重,7.7億㎡待售

住建部:已查清全國(guó)住房數(shù)量,房屋過(guò)剩問(wèn)題嚴(yán)重,7.7億㎡待售

談史論天地
2026-04-21 07:46:52
CBA最新消息!曾凡博正式復(fù)出,廣東宏遠(yuǎn)官宣新外援

CBA最新消息!曾凡博正式復(fù)出,廣東宏遠(yuǎn)官宣新外援

體壇瞎白話(huà)
2026-04-22 17:11:47
2-0!馬德里1000賽:中國(guó)金花獲勝首人產(chǎn)生,王欣瑜鄭欽文新消息

2-0!馬德里1000賽:中國(guó)金花獲勝首人產(chǎn)生,王欣瑜鄭欽文新消息

大秦壁虎白話(huà)體育
2026-04-22 19:11:07
抽走裝備還不夠,如今要接管臺(tái)軍指揮權(quán),美媒:你臺(tái)獨(dú)和我無(wú)關(guān)

抽走裝備還不夠,如今要接管臺(tái)軍指揮權(quán),美媒:你臺(tái)獨(dú)和我無(wú)關(guān)

執(zhí)筆寫(xiě)思念
2026-04-04 13:05:53
徐帆澄清離婚僅7個(gè)月,馮小剛攜養(yǎng)女貼臉,徐朵真實(shí)身份藏不住了

徐帆澄清離婚僅7個(gè)月,馮小剛攜養(yǎng)女貼臉,徐朵真實(shí)身份藏不住了

仙味少女心
2026-04-21 23:04:38
研究發(fā)現(xiàn):宇宙并不是無(wú)限大的,它的邊界就在140億光年外

研究發(fā)現(xiàn):宇宙并不是無(wú)限大的,它的邊界就在140億光年外

觀(guān)察宇宙
2026-04-21 21:58:45
詹皇自曝與斯瑪特有心靈感應(yīng)!湖人G2擒火箭,杜蘭特復(fù)出也白搭

詹皇自曝與斯瑪特有心靈感應(yīng)!湖人G2擒火箭,杜蘭特復(fù)出也白搭

仰臥撐FTUer
2026-04-22 19:33:11
姜文女兒曬孕肚!63歲姜文喜當(dāng)外公!小時(shí)候曾因美貌備受關(guān)注!

姜文女兒曬孕肚!63歲姜文喜當(dāng)外公!小時(shí)候曾因美貌備受關(guān)注!

明星私服穿搭daily
2026-04-22 12:40:09
52 歲張震岳湘江邊夜跑!黝黑絡(luò)腮胡像外國(guó)人,男人味拉滿(mǎn)

52 歲張震岳湘江邊夜跑!黝黑絡(luò)腮胡像外國(guó)人,男人味拉滿(mǎn)

南萬(wàn)說(shuō)娛26
2026-04-12 15:22:37
長(zhǎng)盈精密:公司位于深圳市寶安區(qū)燕羅街道的機(jī)器人智能制造產(chǎn)業(yè)園已經(jīng)投入使用

長(zhǎng)盈精密:公司位于深圳市寶安區(qū)燕羅街道的機(jī)器人智能制造產(chǎn)業(yè)園已經(jīng)投入使用

每日經(jīng)濟(jì)新聞
2026-04-22 16:15:09
一年漲停33次,大牛股漲停當(dāng)晚拉響退市警報(bào)

一年漲停33次,大牛股漲停當(dāng)晚拉響退市警報(bào)

21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道
2026-04-22 15:58:03
竄訪(fǎng)宣布取消后,國(guó)民黨表態(tài),民眾黨向大陸攤牌,賴(lài)清德親自回應(yīng)

竄訪(fǎng)宣布取消后,國(guó)民黨表態(tài),民眾黨向大陸攤牌,賴(lài)清德親自回應(yīng)

聞識(shí)
2026-04-22 11:19:56
只花5歐元,荷蘭記者居然讓戴高樂(lè)航母再次‘社死’:全程泄露坐標(biāo),宛如裸奔!

只花5歐元,荷蘭記者居然讓戴高樂(lè)航母再次‘社死’:全程泄露坐標(biāo),宛如裸奔!

新歐洲
2026-04-21 19:38:17
被豆包害慘了的大學(xué)生們!網(wǎng)友:豆包就是愚蠢且勤勞的老實(shí)人

被豆包害慘了的大學(xué)生們!網(wǎng)友:豆包就是愚蠢且勤勞的老實(shí)人

夜深?lèi)?ài)雜談
2025-12-02 20:51:10
北京兩所高?!耙话咽帧闭{(diào)整

北京兩所高?!耙话咽帧闭{(diào)整

新浪財(cái)經(jīng)
2026-04-22 13:32:54
布達(dá)諾夫視察前線(xiàn)曾遇俄軍偷襲,大膽跳海,成功撤退!

布達(dá)諾夫視察前線(xiàn)曾遇俄軍偷襲,大膽跳海,成功撤退!

項(xiàng)鵬飛
2026-04-22 18:53:14
僅差4票!歷史首次!亞歷山大全收割!聯(lián)盟第一人?

僅差4票!歷史首次!亞歷山大全收割!聯(lián)盟第一人?

籃球盛世
2026-04-22 14:36:43
巴基斯坦的悄然崛起與孟加拉國(guó)在新南亞格局中的微妙平衡術(shù)

巴基斯坦的悄然崛起與孟加拉國(guó)在新南亞格局中的微妙平衡術(shù)

花顏蘊(yùn)韻
2026-04-22 19:23:14
2026-04-22 20:23:00
九軒愛(ài)吾 incentive-icons
九軒愛(ài)吾
記錄平凡人故事,感念親情往事
119文章數(shù) 36關(guān)注度
往期回顧 全部

藝術(shù)要聞

無(wú)花不風(fēng)景

頭條要聞

朝鮮發(fā)聲痛批日本 要求日本向中國(guó)道歉

頭條要聞

朝鮮發(fā)聲痛批日本 要求日本向中國(guó)道歉

體育要聞

網(wǎng)易傳媒再度簽約法國(guó)隊(duì)和阿根廷隊(duì)

娛樂(lè)要聞

復(fù)婚無(wú)望!baby黃曉明陪小海綿零交流

財(cái)經(jīng)要聞

伊朗拒絕出席 特朗普宣布延長(zhǎng)停火期限

科技要聞

對(duì)話(huà)梅濤:沒(méi)有視頻底座,具身智能走不遠(yuǎn)

汽車(chē)要聞

純電續(xù)航301km+激光雷達(dá) 宋Pro DM-i飛馳版9.99萬(wàn)起

態(tài)度原創(chuàng)

本地
旅游
手機(jī)
時(shí)尚
公開(kāi)課

本地新聞

春色滿(mǎn)城關(guān)不?。座N梅浪漫盛放,吳山藏了一片四月雪

旅游要聞

江蘇兩地入選!蘇州再登“2025年游客滿(mǎn)意十佳城市”

手機(jī)要聞

續(xù)航滅霸降臨!vivo Y600 Pro 全配置曝光,10200mAh 電池沖擊中端機(jī)

初夏穿赫本的白褲子,清新又高級(jí)!

公開(kāi)課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版