北京
中國青年報(bào)客戶端訊（中青在線記者 溫維娜）近日，古裝精品短劇《花好月圓之折香》上線。作為“北京大視聽”重點(diǎn)文藝精品項(xiàng)目，該劇由北京正在奮斗文化傳媒有限公司出品并制作，寰亞時(shí)代影視文化（北京）有限公司聯(lián)合出品，青年演員鄭鋒、林君怡領(lǐng)銜主演。
《花好月圓之折香》劇照
該劇改編自香港經(jīng)典電影《花好月圓》，講述了深諳香道的沈夢(mèng)溪（鄭鋒飾）與身負(fù)古法制香技藝的含香（林君怡飾），從彼此試探、暗中較勁，到并肩而行、互為鎧甲，最終共同成長的故事。出品方相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，明年將迎來香港回歸祖國30周年，改編經(jīng)典港片既是對(duì)優(yōu)秀文藝作品的致敬，也希望借由短劇這一新興形態(tài)，讓老故事在年輕群體中“活起來”。制作團(tuán)隊(duì)在傳承原作精神內(nèi)核的同時(shí)，對(duì)故事架構(gòu)進(jìn)行了當(dāng)代重構(gòu)。
在技術(shù)創(chuàng)新方面，該劇采用“真人短劇+AIGC漫劇”雙形態(tài)呈現(xiàn)模式，通過自研及投資AI視頻模型，在內(nèi)容創(chuàng)作中引入AI輔助，從配樂到主題曲的生成均嘗試了AI技術(shù)。此外，劇中服化道融入了手工絨花等非遺工藝，并聯(lián)動(dòng)非遺傳承人開發(fā)胸針、發(fā)簪等IP衍生品。這些融合了中國傳統(tǒng)審美的產(chǎn)品，不僅在國內(nèi)部分線下門店和線上櫥窗銷售，還隨著短劇的海外發(fā)行走向更廣闊的市場(chǎng)。據(jù)悉，該劇已完成19種語言的翻譯，即將在東南亞、中東、歐洲等地區(qū)上線。
來源：中國青年報(bào)客戶端
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
