昨天唐納德·特朗普還在社交媒體上對伊朗發(fā)出帶有種族滅絕意味的威脅。然而僅僅10個小時后，這一天卻以宣布達成一項為期14天的?；饏f(xié)議而告終，且協(xié)議條件完全由伊朗主導。

即使以特朗普任期內(nèi)反復無常的標準來看，這種急轉(zhuǎn)彎也令人瞠目。那么，雙方究竟達成了什么共識？這又意味著什么？

在隨后的一篇帖子中，特朗普聲稱，伊朗已同意在為期兩周的停火期間保持霍爾木茲海峽開放。他補充說，在此期間，雙方將以伊朗提出的十點計劃為基礎(chǔ)展開談判。特朗普將該計劃稱為談判的“可行”基礎(chǔ)。

當然，美國并未簽署同意所有這十點要求。但僅僅是讓伊朗的框架成為談判的核心，對德黑蘭來說就已經(jīng)是一次重大的外交勝利。

更引人注目的是，據(jù)報道，在?；鹌陂g，伊朗將保留對霍爾木茲海峽的控制權(quán)，并繼續(xù)與阿曼一道，向過往船只收取過境費。

實際上，華盛頓似乎已經(jīng)讓步，默認重新開放該水道就意味著承認伊朗對其擁有管轄權(quán)。這可能帶來深遠的地緣政治影響。

正如穆罕默德·伊斯拉米和澤納布·馬拉庫蒂在《負責任的治國之道》雜志中所指出的那樣，德黑蘭很可能會利用這一地位，重建與亞洲和歐洲伙伴的經(jīng)濟聯(lián)系。

在過去15年里，這些國家曾與伊朗有過廣泛的貿(mào)易往來，但后來因美國的制裁而被趕出了伊朗市場。

伊朗的算盤并非僅僅出于對巴勒斯坦人和黎巴嫩人的聲援，這同樣是出于戰(zhàn)略考量。以色列持續(xù)的轟炸有可能重新引發(fā)以色列與伊朗之間的直接對抗，這種沖突循環(huán)已經(jīng)爆發(fā)了兩次。

在德黑蘭看來，要持久停止與以色列的沖突，就必須結(jié)束以色列在加沙和黎巴嫩的戰(zhàn)爭，兩者密不可分。這并非一個可有可無的附加條件，而是先決條件。

華盛頓和德黑蘭即將在伊斯蘭堡舉行的會談仍有可能步履維艱。但局勢已經(jīng)發(fā)生了變化。特朗普失敗的武力威懾削弱了美國軍事威脅的信譽，為美伊外交引入了新的動力。

華盛頓固然可以繼續(xù)武力恫嚇。但在經(jīng)歷了一場失敗的戰(zhàn)爭之后，這種威脅顯得蒼白無力。美國已不再處于發(fā)號施令的地位，任何協(xié)議都必須建立在真正的妥協(xié)之上。

這反過來又需要真正的外交手腕——耐心、紀律以及對模糊性的容忍度，而這些特質(zhì)通常與特朗普沾不上邊。這一進程可能還需要其他大國，以幫助穩(wěn)定局面，降低重新陷入沖突的風險。

最重要的是，?；饏f(xié)議能否持久，取決于特朗普能否約束以色列，使其不破壞外交進程。在這一點上，外界不應(yīng)抱有任何幻想。

以色列高級官員已經(jīng)譴責該協(xié)議是該國歷史上最大的“政治災(zāi)難”。如果還需要什么信號的話，這足以說明當前的平靜可能是何等脆弱。

即使談判破裂，即使以色列恢復對伊朗的轟炸，也不意味著美國必定會重返戰(zhàn)爭。幾乎沒有理由相信第二輪沖突會產(chǎn)生不同的結(jié)果，也沒有理由相信它不會再次讓伊朗處于挾持全球經(jīng)濟的地位。從這個意義上說，德黑蘭至少在目前恢復了一定程度的威懾力。

最后還有一點需要強調(diào)：這場選擇性的戰(zhàn)爭不僅是一次戰(zhàn)略誤判。它非但沒有促成政權(quán)更迭，反而可能讓伊朗的政治獲得了新生。

這就像薩達姆·侯賽因所做的那樣，他的入侵讓阿亞圖拉·霍梅尼得以鞏固國內(nèi)政權(quán)。這種誤判的嚴重程度，很可能會讓未來幾十年的歷史學家感到困惑。