嚴肅文學(xué)改編成游戲，又何必要嚴肅。

時間循環(huán)題材的電影里，總是會出現(xiàn)這樣的情形：主人公困在一段時間中，需要從不斷重復(fù)的事件中找到破解之法，打破循環(huán)。

循環(huán)給人一種重復(fù)的枯燥感和看不見盡頭的恐懼。但如果非要說其中有什么特別的“爽點”，那大概是在幾次循環(huán)之后，我們就會對這一天的細枝末節(jié)了如指掌，可以像提前知道中獎彩票號碼一樣，早做準備、應(yīng)對一切，而且不必有后顧之憂——在沒逃離循環(huán)之前，一切都還可以重來。

在愚人節(jié)這一天推出的推理游戲《布拉斯·庫巴斯的死后委托》就有點這個意思。到目前為止，游戲的熱度仍算不上很高。但在近300條評測中，好評率達到了95%——且其中有一大半來自于巴西葡萄牙語。

其中原因，除了制作方Mother Gaia本身是一家巴西游戲工作室以外，還因為《布拉斯·庫巴斯的死后委托》化用了一部巴西現(xiàn)實主義文學(xué)名著《布拉斯·庫巴斯死后的回憶》。這本書的作者馬查多·德·阿西斯是巴西現(xiàn)代文學(xué)的確立者之一，在拉美文學(xué)領(lǐng)域的地位大致可以類比為魯迅在中國的層級。

出版于1881的《布拉斯·庫巴斯死后的回憶》正是他的代表作，被視作巴西現(xiàn)實主義文學(xué)的確立標(biāo)志，算得上嚴肅文學(xué)范疇。但致敬了這本書的《布拉斯·庫巴斯的死后委托》并沒有因此背上枷鎖——正相反，作為一款點擊解謎類游戲，它做得比許多作品都更有趣。

1

整部作品采用黑白影像風(fēng)格，僅使用黑、白、灰三種顏色，還原上世紀30年代的時代氛圍。游戲的特別之處在于，這場戲最核心的故事講述者布拉斯，在開局的時候就已經(jīng)死了。

1937年的某天，在當(dāng)時的巴西首都里約熱內(nèi)盧，企業(yè)大亨布拉斯·庫巴斯離奇死亡。仿佛是預(yù)知到了自己的結(jié)局，布拉斯提前寄出了一封信到偵探事務(wù)所，委托偵探也就是玩家，調(diào)查他自己的死亡真相。

與這樁命案一同登上頭版的，還有兩則新聞：“索菲亞再度登臺”，以及工人團體的“罷工與騷亂”。

作為一個手無寸鐵的平民偵探，探查上層精英人物的死亡事件，本身就困難重重。與警察周旋、接觸嫌疑人——他們大多是有頭有臉的“大人物”，推進過程舉步維艱。

為了讓調(diào)查順利進行，已經(jīng)死亡的布拉斯非?！百N心”地給玩家開了一個“金手指”：從案發(fā)后的早上九點至午夜十二點，這段時間會不斷循環(huán)。

在此期間，玩家可以盡可能地在橫版地圖上，與所有物品或者人物進行交互、對話，所有的線索在下一次循環(huán)中會保留，但獲得的物品會失去。如有需要，只能在下一天開始后再重新找回。

雖然是推理游戲，但線索推進本身并不復(fù)雜。在對話中，玩家可以圍繞“嫌疑人”或“線索”展開提問，同一話題也可以向不同角色反復(fù)求證。

游戲整體的敘事并不是嚴肅的推理小說風(fēng)格，每個角色都有自己在意的事情和目的，談?wù)撈鸩祭沟乃劳?，他們沒什么惋惜悲傷的情緒，似乎不太在意這樣一個人的離去。

當(dāng)24點的鐘聲敲響，一切行動就會停止。在下一次循環(huán)開始前，玩家會在陰陽交界的“幕間”見到布拉斯。布拉斯已經(jīng)死了，但他并不憤怒也不遺憾，反而是一副泰然自若的模樣，用從容甚至有些戲謔的口吻，一邊復(fù)盤線索，一邊為玩家提供新的指引。

《死后委托》的有趣之處在于，它更像是一場精心編排的沉浸式戲劇?？此茻o關(guān)的事件之間，都存在潛在聯(lián)系；每個角色都有獨立的時間線和行動目標(biāo)，而非單純圍繞布拉斯展開。

比如，在案發(fā)現(xiàn)場旁的藥房，店主提到自己非常喜歡咖啡館的“閃電泡芙”。但當(dāng)我完成周圍的互動再趕去甜品店時，泡芙已經(jīng)售罄。第二天，我一恢復(fù)行動就直奔咖啡館，買下了最后一份泡芙。一旁的一位男士試圖從我手中搶走，我選擇拒絕，把泡芙送給了店主。

店主先是滿臉笑容：“這確實是我最喜歡的！”但緊接著又說：“不過現(xiàn)在已經(jīng)不好吃了?！薄驗樵谒瓦_前，我在路上與其他角色多聊了幾句，時間已經(jīng)推進到了下午，泡芙錯過了最佳賞味期。

第三天，我終于成功送上了一份新鮮泡芙，并獲得了有用的情報。但就像蝴蝶效應(yīng)一樣，先前在甜品店被我“截胡”的男士，卻在之后的故事中對我使絆子，拒絕提供線索，甚至想把我轟出去。

細節(jié)如此豐富，以至于有時會讓人忘了自己正在探案，只想看看自己的選擇究竟會讓配角們產(chǎn)生什么反應(yīng)。

2

在整個游戲過程中，玩家?guī)缀醪粫驗檫x錯選項而卡關(guān)，唯一的代價只有時間。

時間的流逝，也成為游戲最直接的壓力來源。即便原地不動，時間依然會不斷推進。這讓我在初期始終處于一種焦慮狀態(tài)，一方面想盡可能多地與角色互動、收集信息，另一方面又要擔(dān)心時間耗盡。

在這里，時間規(guī)劃的重要性甚至超過了推理本身。

同一時間，所有事件都在同步發(fā)生，玩家在單次循環(huán)中往往只能推進一條線索。只有不斷重來，逐漸熟悉人物與區(qū)域，才能拼出完整的事件網(wǎng)絡(luò)，掌握每個時間點的關(guān)鍵節(jié)點。

相比之下，推理本身反而變得寬松。面對多選項且?guī)缀鯖]有“失敗”分支的設(shè)計，玩家大可以通過窮舉逐步逼近答案，總會有對上的。

但時間管理帶來的壓力始終存在，一些角色白天站在市中心，夜晚就要回家。場景之間的移動同樣消耗時間，這意味著你必須提前規(guī)劃每一天的行動：什么時候見誰、談多久、需要準備哪些物品，這些都需要提前想好。

很多時候，我都因為自己的精密統(tǒng)籌而感到滿足。但一旦出現(xiàn)偏差，比如前面那次泡芙事件，就只能等待下一輪循環(huán)。雖然游戲會對重復(fù)對話進行簡化處理，但流程本身并不會縮短，這仍然會帶來一定的枯燥感。

久而久之，我甚至開始從劇情本身抽離，更專注于“如何把一天安排得更高效”。至于信息內(nèi)容本身，反而變得不那么重要——很多時候只是快速掃過，或者等待布拉斯在幕間進行總結(jié)。

不過，這種模式的好處在于，一切事情都遵循時間線發(fā)展，有利于對劇情的理解。所有人都被困在同一天中，這種設(shè)定讓整個結(jié)構(gòu)更接近一種變形的“暴風(fēng)雪山莊模式”。

隨著循環(huán)推進、線索逐漸串聯(lián)，我們會發(fā)現(xiàn)，幾乎所有角色，哪怕是跑腿的送信人、一直站在事務(wù)所旁邊的報童，都是故事中不可或缺的一環(huán)。

這足以讓玩家窺見真相的一角。線索并非單純服務(wù)于“還原真相”，游戲似乎更在乎揭示每個角色共同構(gòu)建出的社會關(guān)系網(wǎng)絡(luò)，八卦和桃色新聞比尋找真兇更有意思。那些最初看似無關(guān)的路人角色，也可能在某一刻成為關(guān)鍵人物，甚至直接進入嫌疑人名單。

在酒吧任務(wù)中遇到的富人區(qū)貴族卡畢圖，竟然在暗中提供資金，支持工人罷工；而主持罷工的領(lǐng)頭人物伊娃，又與布拉斯有過一段情感糾葛。以布拉斯為中心向外延伸，意見不同的政敵、對遺產(chǎn)虎視眈眈的胞妹、曾經(jīng)的情人，每個看似正面的社會人物，都流露出了殺人動機。

而通過不同角色的敘述，布拉斯的形象也不斷變化：他樹敵無數(shù)，有人憎恨他，有人將其視為對手，也有人對他愛恨交織。

至于最終的真兇是誰，很大程度上取決于玩家的選擇與立場。或者說，游戲真正的目的并不是只是“找到兇手”和“真相”，而是借由這起案件，講述一個多線并行、充滿拉美氣質(zhì)的復(fù)雜故事。

3

游戲的開頭化用了一句原小說《布拉斯·庫巴斯死后的回憶》的楔子，內(nèi)容是：“獻給首先啃噬我冰冷尸體的蠕蟲，我懷著深情紀念，獻上這些《死后的回憶》?！?/p>

這部小說之所以能成為文學(xué)名著，一個原因就在于它采用了非常現(xiàn)代乃至后現(xiàn)代的寫作手法，比如小說的人稱視角是“死者自述”，他還會時不時打破“第四面墻”，與讀者直接對話——這些對于現(xiàn)代玩家來說已經(jīng)不再陌生，但在當(dāng)時，仍是極其超前的表達形式。

另一方面，原作也以一個虛構(gòu)的故事，深切地剖析了作者所處的社會環(huán)境。布拉斯以第一人稱逐步拆解自己曾經(jīng)引以為傲的身份、地位與人際關(guān)系，諷刺看似成功卻空洞的上層階級的虛榮。當(dāng)這些外在標(biāo)簽一層層剝?nèi)ブ螅虐l(fā)現(xiàn)，自己的一生并沒有留下什么真正持久的東西。

游戲繼承了這種視角?！八劳觥痹谶@兩部作品中，都成為了一個特殊的因素，它很像是一面鏡子。正因為布拉斯已經(jīng)死去，他才終于擺脫了“布拉斯·庫巴斯”這個社會身份，可以更坦率地評價別人，也更直接地面對自己的失敗。

而與此同時，那些原本在布拉斯身邊形形色色的人物，在他活著的時候往往各懷心思、保持體面；等到死后，真實的欲望、利益和態(tài)度才逐漸浮現(xiàn)出來。游戲中的布拉斯沒有開口，他希望通過偵探來揭示那些過去的虛假。

“布拉斯對任何人都不是問題了?！?br/>

從一部嚴肅文學(xué)改編成為具有娛樂性質(zhì)的游戲，敘事的重心顯然發(fā)生了變化。游戲保留了原作中的部分人物關(guān)系，借用了“死后自述”的結(jié)構(gòu)進行再創(chuàng)作，但在故事情節(jié)上幾乎完全重構(gòu)。

游戲雖然在一些劇情中延續(xù)了原作那些階層、欲望和虛偽關(guān)系的觀察，也夾帶了不少對于社會、階級沖突等等線索，很容易讓人聯(lián)想到小說原作中的討論，但在游戲中的表達方式相對克制，更多停留在背景補充的層面——畢竟這本質(zhì)還是一場推理游戲。

不過，二者在更深層次的表達上，依然存在著某種共通之處。無論是原著還是游戲，都傳達出了拉美文化的一種生死觀解讀：這些前塵是非，一切所謂的虛名和爭執(zhí)，在生與死的面前似乎都是一場空。

用制作組在Steam的評論來說就是：“正如布拉斯的一生毫無建樹，他的死本身也同樣毫無意義。”

對于這角色而言，或許確實如此。但顯然，這部作品本身穿越了時代、也穿越了語言和文化的隔閡，成為了后世人們所擁有的一筆財富。