關(guān)鍵信息：

• 全美五一經(jīng)濟停擺活動數(shù)量激增，預(yù)計超3000場，是去年1300場的兩倍多。
• 抗議旨在回應(yīng)特朗普政府政策，包括移民執(zhí)法與軍事行動，并展示勞動者集體力量。
• 芝加哥與洛杉磯等城市正籌備全市停擺，工會與社區(qū)團體聯(lián)合呼吁不上班不購物。
• 組織者稱活動是邁向更大規(guī)模運動的一步，旨在保護民主并應(yīng)對制度邊緣化危機。

工會、民主組織和社區(qū)團體正計劃在今年發(fā)起一場“經(jīng)濟停擺”，以紀念五一國際勞動節(jié)。這一行動的靈感，來自明尼蘇達州在大規(guī)模移民與海關(guān)執(zhí)法局行動期間出現(xiàn)的經(jīng)濟停擺。

全美多地正在籌備“強大五一”活動。組織者呼吁“不上學(xué)、不上班、不購物”，以抗議他們所說的、把億萬富翁利益置于勞動者之上的政府政策。

“數(shù)字中的組織力量”創(chuàng)始執(zhí)行主任、也是活動組織者內(nèi)迪·多明格斯表示，今年五一活動的數(shù)量較去年增加了一倍多。

她說：“去年，全美大約有1300場五一行動。今年我們認為會超過3000場。明尼阿波利斯在關(guān)鍵時刻給了我們最大的推動力。要像其他一些國家那樣，采取大規(guī)模擾亂性行動，我們還有很長的路要走。在那些國家，人們會發(fā)動總罷工，甚至讓整個國家停擺。但我認為，越來越多的人開始意識到，作為勞動者，他們自身擁有怎樣的力量?！?/p>

多明格斯表示，這些抗議是對特朗普政府一系列行動和威脅的回應(yīng)，其中包括提出在中期選舉期間向投票站派遣移民與海關(guān)執(zhí)法局人員，以及對委內(nèi)瑞拉和伊朗采取單邊軍事行動。

她說，今年的行動，是邁向更大規(guī)模運動的一步。

她補充說：“我們真正想做的，是開始組織更多人，讓大家看到，我們集體擁有的、能夠擾亂經(jīng)濟運轉(zhuǎn)的力量，正是當下不僅保護自己、也保護民主所需要的力量?！?/p>

多明格斯還指出，包括洛杉磯和芝加哥在內(nèi)的多個城市，正在為全市范圍的經(jīng)濟停擺做準備。

在芝加哥，包括芝加哥教師工會、伊利諾伊州和印第安納州服務(wù)業(yè)雇員國際工會醫(yī)療分會、“不可分割”芝加哥分會以及芝加哥勞工聯(lián)合會在內(nèi)的多個地方工會和社區(qū)團體，已聯(lián)合宣布將在5月1日于芝加哥發(fā)起經(jīng)濟停擺。

芝加哥教師工會和伊利諾伊州教師聯(lián)合會主席斯泰西·戴維斯·蓋茨說：“在當前這個時刻，五一必須變得更有聲勢。”相關(guān)工會已表態(tài)支持五一當天計劃中的經(jīng)濟停擺。她說：“這關(guān)系到建立一個更廣泛、更受民眾支持的統(tǒng)一陣線?！?/p>

她說：“作為教育工作者，我們切實感到自己對所服務(wù)家庭中的年輕人負有責任。教育工作者是制度的建設(shè)者，幫助塑造美國人如何理解美國民主這一事業(yè)。我們希望讓人們看到，問題不僅是生活成本危機，也在于當下我們的制度正被邊緣化，而這會對年輕人造成怎樣的影響?！?/p>

在洛杉磯，由50多個地方組織組成的“洛杉磯五一聯(lián)盟”正在籌劃一場經(jīng)濟停擺，提出多項訴求，包括移民權(quán)利、投票權(quán)、廢除移民與海關(guān)執(zhí)法局、反戰(zhàn)抗議以及捍衛(wèi)勞動者權(quán)利。

參與組織當天行動的人道移民權(quán)利聯(lián)盟組織部主任佩德羅·特魯希略表示，從歷史上看，五一一直是移民權(quán)利團體和勞工權(quán)利團體共同發(fā)聲的日子，雙方會在這一天同時倡議這些議題，這也延續(xù)了大約20年前“沒有移民的一天”抵制行動的傳統(tǒng)。

特魯希略說：“20年前，我們曾在洛杉磯市中心舉行大規(guī)模游行，讓整座城市陷入停擺。如今，我們正把那種讓城市停下來的能量重新帶回來?，F(xiàn)在已有101個組織公開支持我們。這其中包括工會，也包括非營利組織、草根團體和宗教團體，它們都已正式表態(tài)支持我們的示威活動?！?/p>

他指出，隨著特朗普執(zhí)政時期美國國內(nèi)抗議和社會行動支持度上升，從大規(guī)模的“不要國王”抗議到反對移民與海關(guān)執(zhí)法局行動的示威，今年支持這一天行動的組織數(shù)量，已從去年的大約85個增加到現(xiàn)在的規(guī)模。

他補充說：“這說明人們已經(jīng)準備好行動起來了。他們也準備好與其他網(wǎng)絡(luò)建立聯(lián)系。我們還看到，其他領(lǐng)域的人也在加入進來。這和我們在一些游行中看到的情況很相似，比如‘不要國王’游行，你會看到一些原本不太可能上街的人也來了，甚至包括老年人。他們也走上街頭示威，因為他們已經(jīng)厭倦了新聞里聽到的內(nèi)容，也厭倦了在自己生活的街頭看到的一切?！?/p>

作者：內(nèi)迪·多明格斯、佩德羅·特魯希略、斯泰西·戴維斯·蓋茨

來源：US activists plan May Day economic blackout: ‘No school, no work, no shopping’

文章僅供交流學(xué)習(xí)，不代表本號觀點