《黃帝內(nèi)經(jīng)·靈樞》第四十章《陰陽清濁》討論了人體氣血的清濁之分及其在不同經(jīng)脈中的運(yùn)行規(guī)律，并解釋了如何通過針刺來調(diào)整清濁之氣的方法。

黃帝說：我聽說人體的十二經(jīng)脈與自然界中的十二水相對應(yīng)，而且它們的顏色各異，清濁不同。但是人的氣血是統(tǒng)一的，那么它們是如何對應(yīng)的呢？

岐伯說：如果人的氣血能夠完全統(tǒng)一，那么整個(gè)天下也就統(tǒng)一了！哪里會(huì)有混亂的情況呢？

黃帝說：我是指單個(gè)人的情況，并不是問天下的所有人。

岐伯說：即使是單個(gè)人，體內(nèi)也有紊亂的氣血；整個(gè)天下有很多人，其中也有一些氣血紊亂的人，道理是一樣的。

黃帝說：希望聽聽人體氣血的清濁情況。

岐伯說：消化谷物后產(chǎn)生的物質(zhì)是濁的，吸入的空氣是清的。清氣注入陰經(jīng)，濁氣注入陽經(jīng)。濁中有清的氣會(huì)上升到咽喉，清中有濁的氣會(huì)下行，清濁之氣互相干擾，稱為“亂氣”。

黃帝說：一般來說，陰經(jīng)的氣是清的，陽經(jīng)的氣是濁的。那么，濁氣中有清氣，清氣中有濁氣，如何區(qū)分它們呢？

岐伯說：從大的方面來看，清氣上升注入肺，濁氣下降流入胃。胃中的清氣上升通過口腔排出，肺中的濁氣下降注入經(jīng)脈，并在體內(nèi)累積于氣海。

黃帝說：所有陽經(jīng)的氣都是濁的，那么哪一條陽經(jīng)的濁氣最為顯著呢？

岐伯說：手太陽小腸經(jīng)單獨(dú)接受陽經(jīng)中的濁氣，手太陰肺經(jīng)單獨(dú)接受陰經(jīng)中的清氣。清氣上升到達(dá)頭部空竅，濁氣則單獨(dú)下行到各個(gè)經(jīng)脈。所有陰經(jīng)的氣都是清的，但足太陰脾經(jīng)單獨(dú)接受濁氣。

黃帝說：如何治療這種情況呢？

岐伯說：清氣的性質(zhì)是滑利的，濁氣的性質(zhì)是滯澀的，這是氣的一般規(guī)律。所以在針刺陰經(jīng)時(shí)，要深刺并留針；在針刺陽經(jīng)時(shí)，要淺刺并快速出針。對于清濁之氣互相干擾的情況，要多次調(diào)整針刺來加以治療。

來源：《黃帝內(nèi)經(jīng)》

翻譯：小悟