據(jù)稱(chēng)，威爾士王妃曾在倫敦診所（London Clinic）接受了腹部手術(shù)，但當(dāng)她出院后，她的就診記錄被竊取了，現(xiàn)在警方可能會(huì)展開(kāi)調(diào)查。

英國(guó)媒體報(bào)道稱(chēng)，威爾士王妃——?jiǎng)P特出院后的診療記錄被竊取，蘇格蘭場(chǎng)可能會(huì)對(duì)此展開(kāi)調(diào)查（Scotland Yard may investigate after Kate, Princess of Wales's medical notes were allegedly accessed after she left hospital）。

今年1月，威爾士王妃曾在位于倫敦一個(gè)豪宅區(qū)馬里波恩（Marylebone）的世界知名倫敦診所接受腹部手術(shù)。在被指控工作人員試圖查看她的私人診療記錄后，這家診所很快展開(kāi)了調(diào)查。

本周英國(guó)《鏡報(bào)》關(guān)于此事的獨(dú)家報(bào)道在世界各地曝光后，有消息稱(chēng)，“多達(dá)三個(gè)人（up to three people）”可能參與了凱特診療記錄的獲?。╝ccessing of Kate’s medical records）。

更令人震驚的是，據(jù)透露，所謂的違規(guī)行為發(fā)生在1月29日這位未來(lái)的女王出院后，當(dāng)時(shí)社交媒體上充斥著與她的手術(shù)有關(guān)的古怪而傷人的陰謀論（outlandish and hurtful conspiracy theories）。

消息人士稱(chēng)，此次刑事調(diào)查被描述為“史無(wú)前例（unprecedented）”，目前由信息專(zhuān)員辦公室(ICO)負(fù)責(zé)，可能會(huì)與倫敦警察廳（Metropolitan Police）的額外調(diào)查一起進(jìn)行。

在英國(guó)，在沒(méi)有理由或未經(jīng)同意的情況下獲取某人的診療記錄可能是一種刑事犯罪。如果ICO調(diào)查并發(fā)現(xiàn)非法獲取診療記錄的證據(jù)，它可以采取行動(dòng)，包括在法庭上起訴相關(guān)責(zé)任人并對(duì)其處以罰款。

與此同時(shí)，倫敦診所首席執(zhí)行官發(fā)表了一份新聲明，他說(shuō)：“我們醫(yī)院容不下那些故意違背病人或同事信任的人（There is no place at our hospital for those who intentionally breach the trust of any of our patients or colleagues）?！?/p>

一位消息人士說(shuō)：“這是一個(gè)如此獨(dú)特的案件，以至于警方可能會(huì)與信息專(zhuān)員辦公室（ICO）一起進(jìn)行調(diào)查?！?/p>

“ICO將把任何事情作為刑事案件處理，最終可能交由地方法院處理，但如果有進(jìn)一步的不法行為指控，比如陰謀傳播非法獲取的信息（such as a conspiracy to distribute illegally accessed information），那么這可能是警方的事情。”

由于擔(dān)心可能存在敲詐王室的陰謀（a potential royal blackmail plot），警方也被敦促在ICO調(diào)查的同時(shí)立即展開(kāi)調(diào)查。前總警司和皇家保護(hù)部門(mén)負(fù)責(zé)人戴·戴維斯說(shuō)：“任何被指控犯有這種最嚴(yán)重的失信行為的人都應(yīng)該盡早接受問(wèn)話(huà)?！?/p>

“這對(duì)王室的影響是深遠(yuǎn)的，蘇格蘭場(chǎng)必須進(jìn)行全面調(diào)查，以確定是否有進(jìn)一步的犯罪行為發(fā)生（determine if any further crimes have been committed）?！?/p>

倫敦警察廳表示，他們還沒(méi)有收到轉(zhuǎn)介（Referral），但衛(wèi)生部長(zhǎng)瑪麗亞·考爾菲爾德表示，她了解到“警方已被要求調(diào)查此事”。在接受《天空新聞》采訪(fǎng)時(shí)，她說(shuō)“在未經(jīng)允許的情況下查看筆記是一件非常嚴(yán)重的事情?！?/p>

她補(bǔ)充說(shuō)：“作為一名仍在護(hù)士名冊(cè)上的人，我這么說(shuō)，這些規(guī)則對(duì)所有患者都非常非常明確。除非你在照顧那個(gè)患者，或者他們已經(jīng)同意了，否則你不應(yīng)該看病人的病歷資料?！?/p>

“所以有一些規(guī)定，信息專(zhuān)員可以征收罰款，也可以起訴。所以作為一名護(hù)士，我的監(jiān)管機(jī)構(gòu)是護(hù)理和助產(chǎn)委員會(huì)(NMC)，可以采取執(zhí)法行動(dòng)....如果違規(guī)行為嚴(yán)重，醫(yī)院甚至可以將你除名?！?/p>

“因此，如果你看了你不應(yīng)該看的診療記錄筆記，這就會(huì)產(chǎn)生特別嚴(yán)重的影響（hefty implications）?！碑?dāng)被問(wèn)及警方是否應(yīng)該調(diào)查此事時(shí)，她說(shuō)：“我了解到的是，警方已經(jīng)被要求調(diào)查此事——他們是否采取行動(dòng)是他們的事?！?/p>

由于此事的發(fā)生，人們開(kāi)始擔(dān)心英國(guó)國(guó)王查爾斯的私人醫(yī)療信息也被泄露了，但這一擔(dān)憂(yōu)很快被打消了。查爾斯在接受前列腺增生的治療手術(shù)后，與威爾士王妃在同一時(shí)期在該家醫(yī)院住了三個(gè)晚上。

消息人士證實(shí)，醫(yī)院的老板已經(jīng)通知白金漢宮（Buckingham Palace），正在調(diào)查的所謂違規(guī)行為與國(guó)王無(wú)關(guān)。1月29日，查爾斯和凱特分別出院，時(shí)間僅相隔幾個(gè)小時(shí)。

2月5日，白金漢宮宣布，國(guó)王隨后被診斷出患有“一種癌癥”。根據(jù)監(jiān)督機(jī)構(gòu)的指導(dǎo)方針，醫(yī)院的高層領(lǐng)導(dǎo)在72小時(shí)內(nèi)通知了ICO關(guān)于凱特診療記錄的違規(guī)事件（notified the ICO within 72 hours over the alleged breach of Kate’s records）。

盡管全球許多網(wǎng)友都在猜測(cè)這位王妃的手術(shù)性質(zhì)，社交媒體和國(guó)際各大媒體上也引發(fā)了瘋狂的陰謀論（sparked wild conspiracy），但肯辛頓宮還是竭盡全力保護(hù)她的隱私。

凱特入院后，白金漢宮曾表示，她將在醫(yī)院住院兩周，直到復(fù)活節(jié)后才能返回王室工作，因?yàn)樗龑⒁恢痹诩抑欣^續(xù)康復(fù)（she continued her recovery at home）。

有消息稱(chēng)，威爾士王妃可能會(huì)決定在復(fù)活節(jié)的那個(gè)周日與王室成員一起去教堂散步，但尚未做出最終決定。隨著媒體的爆料，這場(chǎng)“竊取醫(yī)療記錄”的危機(jī)在周三愈演愈烈。

倫敦診所的首席執(zhí)行官艾爾·拉塞爾補(bǔ)充說(shuō)：“倫敦診所的每個(gè)人都非常清楚我們?cè)诓』急Ｃ芊矫娴膫€(gè)人、專(zhuān)業(yè)、道德和法律責(zé)任（The London Clinic is acutely aware of our individual, professional, ethical and legal duties with regards to patient confidentiality）?！?/p>

“我們致力于為每天信任我們的所有患者提供出色和謹(jǐn)慎的護(hù)理，我們?yōu)榇烁械椒浅Ｗ院?。我們有適當(dāng)?shù)南到y(tǒng)來(lái)監(jiān)督患者信息的管理，如果出現(xiàn)任何違規(guī)行為，我們將采取一切適當(dāng)?shù)恼{(diào)查、監(jiān)管和紀(jì)律措施。”

負(fù)責(zé)管理醫(yī)生的英國(guó)醫(yī)學(xué)總委員會(huì)(GMC)也表示，患者必須相信他們的個(gè)人信息在任何時(shí)候都受到保護(hù)。英國(guó)首相的一位發(fā)言人說(shuō)：“很明顯，對(duì)病人數(shù)據(jù)有嚴(yán)格的規(guī)定必須遵守。我想我們都想支持威爾士王妃和威爾士親王，我們希望她能盡快康復(fù)?！?/p>