宋理宗看到金朝在蒙古鐵騎的強(qiáng)壓下滅亡在即，加上靖康之恥的仇恨，同意了聯(lián)合蒙古攻滅金朝。

1234年，宋蒙聯(lián)軍攻陷蔡州，金哀宗自縊身亡，金末帝死于亂軍之中，金朝滅亡后，南宋失去屏障，直接和蒙古接壤。

宋理宗在滅金后被勝利沖昏頭腦，不顧大臣反對(duì)執(zhí)意北伐收復(fù)三京（汴京、洛陽(yáng)、歸德）。

但此時(shí)中原地區(qū)因戰(zhàn)亂早已殘破，宋軍進(jìn)入后既無(wú)糧草補(bǔ)給，又遭蒙古騎兵追擊，最終慘敗撤退。

在比金朝更強(qiáng)大的蒙古面前，南宋在占領(lǐng)河南地區(qū)失利，蒙古以南宋違約對(duì)南宋開(kāi)戰(zhàn)。

所以聯(lián)蒙滅金后，宋蒙短暫的合作僅維持半年而已。

原文賞析：

太宗窩闊臺(tái)遂滅金，據(jù)有中夏，蠶食宋郊。
史略：宋紹定二年，窩闊臺(tái)嗣位于和林，尋入陜西，陷金鳳翔，遣其弟拖雷等寇宋，破漢中、蜀口諸州郡，陷饒風(fēng)關(guān)， 乃沿漢而東，自金州略鄧州，軍于唐州，進(jìn)陷鈞州。 窩闊臺(tái)亦自河中至河清 渡河，入鄭州，會(huì)兵攻汴，西取潼關(guān)，東圍歸德， 金人大困。 蒙古主乃留別將攻汴而還。 金主尋走歸德，復(fù)遷蔡，汴京及中京遂相繼入于蒙古。 蒙古軍復(fù)與宋師合攻蔡，克之，金亡。 端平二年，以宋敗盟，入汴、洛，遣兵分道，西侵蜀、漢，東掠江、淮，川、峽、襄、郢及淮西諸州多為所陷， 宋之邊釁于是始滋矣。

【譯文】｛元太宗窩闊臺(tái)時(shí)，蒙古消滅了金朝，占據(jù)了中原地區(qū)，不斷蠶食宋朝的邊境。｝

《史略》記載：南宋紹定二年（1229年），窩闊臺(tái)在和林繼位后，隨即進(jìn)入陜西，攻陷金朝的鳳翔。

窩闊臺(tái)派遣弟弟拖雷等人侵犯宋朝，攻破漢中、蜀口等地的州郡，攻陷饒風(fēng)關(guān)。

隨后蒙古軍沿著漢水向東前進(jìn)，從金州打到鄧州，在唐州駐扎軍隊(duì)，進(jìn)而攻陷鈞州。

窩闊臺(tái)也從河中抵達(dá)河清，渡過(guò)黃河進(jìn)入鄭州，與拖雷會(huì)合，共同攻打汴京，向西攻取潼關(guān)，向東圍攻歸德。金朝軍隊(duì)陷入了極大的困境。

蒙古軍留下部分將領(lǐng)攻打汴京后就班師了。

金朝皇帝隨后逃往歸德，再遷往蔡州，汴京和中京相繼落入蒙古手中。蒙古軍隊(duì)又與宋軍聯(lián)合攻打蔡州，攻克后金朝滅亡。

端平二年（1235年），蒙古借口說(shuō)南宋背叛盟約，讓軍隊(duì)進(jìn)入汴京、洛陽(yáng)，并分兵多路；

向西侵略四川、漢中，向東掠奪江淮地區(qū)，四川、陜西、湖北、湖南以及淮西等地許多州郡都被蒙古軍隊(duì)攻陷，南宋的邊境由此開(kāi)始頻繁受到蒙古侵?jǐn)_。

憲宗蒙哥滅大理，定吐蕃，殘交址，復(fù)舉兵蹙宋。
史略：宋淳祐十一年，蒙古蒙哥嗣位，尋以河南、陜西地封其弟忽必烈。寶祐初，忽必烈引兵取大理諸蠻部，遂略定吐蕃，而分遣其將兀良合臺(tái)攻諸夷未附者。合臺(tái)盡平西南夷， 復(fù)入交址，敗交人于洮江。 五年，蒙古主入寇，尋入劍門，略川、峽諸州之未下者。別將侵淮東，陷海州漣水軍。開(kāi)慶初，忽必烈渡江圍鄂州，侵軼江西州郡。 兀良合臺(tái)亦自交址而北，圍潭州。會(huì)蒙古主殞于合州城下，忽必烈等乃相繼引還。

【譯文】｛元憲宗蒙哥時(shí)，蒙古消滅了大理國(guó)，平定了吐蕃，侵蝕了交趾，并再次發(fā)兵逼迫南宋。｝

《史略》記載：南宋淳祐十一年（1251年），蒙古的蒙哥繼位后，隨即把河南、陜西地區(qū)封給其弟忽必烈。

寶祐初年（1253年），忽必烈領(lǐng)兵攻取大理地區(qū)各蠻族部落，隨后逐漸平定吐蕃，并分派將領(lǐng)兀良合臺(tái)去攻打尚未歸附的夷族部落。

兀良合臺(tái)最終平定了整個(gè)西南夷族地區(qū)，并攻入交趾（越南），在洮江擊敗了交趾軍隊(duì)。

寶祐五年（1257年），蒙哥發(fā)動(dòng)入侵，不久便攻入南宋的劍門，攻占四川、峽州等尚未被攻下的州郡。

同時(shí)另一支蒙古軍隊(duì)進(jìn)攻淮東地區(qū)，攻陷海州漣水軍。

開(kāi)慶初年（1259年），忽必烈渡過(guò)長(zhǎng)江圍攻鄂州，并侵犯長(zhǎng)江以西地區(qū)的州郡。

兀良合臺(tái)也從交趾北上，圍攻潭州。恰逢蒙古大汗蒙哥在合州城下身亡，忽必烈等人相繼撤軍。

端倪解析：

元太宗窩闊臺(tái)消滅金朝的過(guò)程可以分為3個(gè)階段：

第1階段（1230年秋至1231年春），主要進(jìn)攻目標(biāo)是鳳翔、潼關(guān)和衛(wèi)州。

第2階段（1231年秋至1232年春），蒙古大軍長(zhǎng)驅(qū)直入，集中兵力攻打金朝東京。

第3階段（1232年夏至1234年春），按照成吉思汗的滅金方略，蒙古聯(lián)合南宋攻打金國(guó)，最終滅亡金國(guó)。

窩闊臺(tái)繼位后，立即按照成吉思汗遺訓(xùn)連宋滅金，借道宋境進(jìn)入河南，在三峰山之戰(zhàn)中消滅金軍主力，金帝屢戰(zhàn)屢敗逃至蔡州，蒙宋聯(lián)合攻陷蔡州，金帝自殺，金朝滅亡。

蒙古和南宋聯(lián)合滅金后，蒙古對(duì)南宋的戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始于1234年，當(dāng)時(shí)蒙古帝國(guó)（蒙哥汗死后帝國(guó)分裂，1271年忽必烈建立元朝）與南宋的戰(zhàn)略決戰(zhàn)，始自1234年宋軍端平入洛，至1279年崖山海戰(zhàn)宋室敗亡結(jié)束，共歷時(shí)46年。

在這期間，蒙古軍隊(duì)多次對(duì)南宋發(fā)動(dòng)攻擊，在1259年釣魚(yú)城之戰(zhàn)之前，蒙哥汗在1258年夏天命令大軍分三路全面攻打南宋，其中蒙哥親率主力由陜西進(jìn)入四川。

他計(jì)劃在奪取四川后東進(jìn)與兀良合臺(tái)軍在潭州會(huì)合，然后再與東路軍在鄂州會(huì)合，最后大軍沿長(zhǎng)江以勢(shì)不可當(dāng)?shù)谋h直抵南宋都城臨安。

蒙哥在合州（重慶市合川區(qū)）釣魚(yú)城下攻勢(shì)受阻，戰(zhàn)事膠著數(shù)月，蒙哥死前最終未能完成此次戰(zhàn)役（死因不詳）。

蒙古帝國(guó)在蒙哥汗死后因汗位之爭(zhēng)陷入內(nèi)亂，忽必烈得知忽里臺(tái)大會(huì)選舉阿里不哥即位，匆匆率軍趕回漠北爭(zhēng)奪汗位，對(duì)南宋的征伐計(jì)劃暫時(shí)擱置。

直到忽必烈擊敗阿里不哥而奪得汗位后，才謀劃新一輪的對(duì)宋戰(zhàn)爭(zhēng)。

南宋重蹈北宋“聯(lián)金滅遼”的覆轍，被明清思想家王夫之批評(píng)為“不爭(zhēng)之甚”。

盡管南宋決策有現(xiàn)實(shí)考量（如金國(guó)末期仍攻宋、民眾仇金情緒等），但未能從歷史中吸取教訓(xùn)，最終在相似的“聯(lián)強(qiáng)滅弱”策略下走向滅亡。

最終在1279年，宋元雙方在崖山外海進(jìn)行了崖山大海戰(zhàn)，宋軍戰(zhàn)敗，南宋滅亡，元朝統(tǒng)一中國(guó)。