導(dǎo)言

“端到端”這個(gè)詞，如今幾乎成了智能駕駛語(yǔ)境里的標(biāo)志性存在。每逢新系統(tǒng)發(fā)布、每場(chǎng)技術(shù)論壇上，它總能被賦予無(wú)限的想象：AI不再需要人類介入，它能“看懂世界”，能“自己決策”。但要真正理解這三個(gè)字，就必須回到工程的原點(diǎn)。

所謂“端到端”，其實(shí)不是魔法，而是一種追求更簡(jiǎn)潔、更自學(xué)習(xí)的系統(tǒng)設(shè)計(jì)方式。它讓機(jī)器少依賴人為假設(shè)，卻也讓技術(shù)面對(duì)前所未有的挑戰(zhàn)。

從“分層邏輯”到“一體學(xué)習(xí)”

傳統(tǒng)自動(dòng)駕駛系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)極為清晰。感知模塊識(shí)別車輛、行人、紅綠燈；定位模塊確定車身姿態(tài)；規(guī)劃模塊根據(jù)交通規(guī)則制定路徑；控制模塊負(fù)責(zé)執(zhí)行動(dòng)作。每個(gè)環(huán)節(jié)都有獨(dú)立算法與接口，彼此協(xié)作就像流水線作業(yè)。這種設(shè)計(jì)的優(yōu)勢(shì)是穩(wěn)定可靠，但也帶來(lái)了顯著的代價(jià)——信息在層層傳遞中會(huì)被抽象、簡(jiǎn)化、延遲，造成對(duì)真實(shí)場(chǎng)景的理解割裂。

“端到端”理念正是針對(duì)這一問(wèn)題提出。它主張用一個(gè)統(tǒng)一的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)直接連接傳感器輸入與控制輸出，讓系統(tǒng)在數(shù)據(jù)中自主學(xué)習(xí)整個(gè)駕駛鏈路的映射關(guān)系。換句話說(shuō)，過(guò)去由人寫(xiě)規(guī)則、分模塊、調(diào)參數(shù)的工作，交由機(jī)器自己去學(xué)習(xí)和優(yōu)化。它不再依賴預(yù)設(shè)的道路語(yǔ)義或行為邏輯，而是用經(jīng)驗(yàn)去擬合規(guī)律。理論上，這能讓系統(tǒng)應(yīng)對(duì)更復(fù)雜、更隨機(jī)的現(xiàn)實(shí)環(huán)境。

起源：從語(yǔ)音識(shí)別到自動(dòng)駕駛

“端到端”并不是汽車行業(yè)的原創(chuàng)概念。它最早出現(xiàn)在語(yǔ)音識(shí)別與機(jī)器翻譯研究中。早期語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)要經(jīng)過(guò)特征提取、聲學(xué)模型、語(yǔ)言模型、譯碼器等多個(gè)環(huán)節(jié)。直到2014年前后，研究者發(fā)現(xiàn)深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)可以直接從語(yǔ)音波形學(xué)習(xí)文本映射，省去中間步驟，性能反而更好，這就是“端到端”模型的雛形。

這種思路隨后迅速擴(kuò)展到視覺(jué)和控制領(lǐng)域。當(dāng)AI能夠直接把圖片映射成語(yǔ)言、動(dòng)作甚至控制信號(hào)時(shí)，工程師們開(kāi)始設(shè)想——如果AI能直接從攝像頭畫(huà)面預(yù)測(cè)方向盤(pán)角度，它是否也能學(xué)會(huì)開(kāi)車？于是，“端到端自動(dòng)駕駛”的研究應(yīng)運(yùn)而生。最早的實(shí)驗(yàn)由NVIDIA和MIT實(shí)驗(yàn)室發(fā)起，他們讓神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)在模擬環(huán)境中觀看駕駛畫(huà)面并輸出轉(zhuǎn)向值。雖然當(dāng)時(shí)模型簡(jiǎn)單，但證明了AI確實(shí)可以“邊看邊學(xué)”，為后來(lái)的智能駕駛奠定了雛形。

技術(shù)結(jié)構(gòu)：從圖像到動(dòng)作的長(zhǎng)鏈路

要理解“端到端”的工程難度，可以想象這樣一條路徑：攝像頭采集的圖像分辨率通常在1280×720以上，每幀包含上百萬(wàn)個(gè)像素。AI要從這些像素中提取關(guān)鍵特征，再結(jié)合速度、加速度、雷達(dá)、GPS等輸入，預(yù)測(cè)出幾百毫秒后方向盤(pán)應(yīng)轉(zhuǎn)多少度、油門(mén)應(yīng)開(kāi)多大、是否需要制動(dòng)。這一過(guò)程不僅要求龐大的算力，還必須在極短時(shí)間內(nèi)完成推理，否則車輛就會(huì)“反應(yīng)遲鈍”。

因此，真正落地的端到端系統(tǒng)通常被劃分為不同層次。最淺的一層是端到端感知，即AI學(xué)習(xí)從原始圖像直接輸出環(huán)境語(yǔ)義，如車道線、交通燈、行人等；再高一級(jí)是端到端決策，模型輸出的是車輛意圖或軌跡預(yù)測(cè)；最完整的一層則是端到端控制，直接生成控制命令。這三者在理論上構(gòu)成遞進(jìn)關(guān)系，但在實(shí)際應(yīng)用中很少有系統(tǒng)達(dá)到第三層，因?yàn)榭山忉屝院桶踩?yàn)證難度會(huì)呈指數(shù)級(jí)上升。

數(shù)據(jù)：AI的“燃料”

端到端模型的力量來(lái)自數(shù)據(jù)。為了訓(xùn)練出可靠的駕駛策略，需要成千上萬(wàn)小時(shí)的行駛記錄。每段數(shù)據(jù)都包括視覺(jué)、雷達(dá)、慣導(dǎo)信號(hào)與駕駛指令。模型在反復(fù)學(xué)習(xí)中總結(jié)出統(tǒng)計(jì)規(guī)律，例如在何種光照、車速和路況下，人類司機(jī)會(huì)如何操作方向盤(pán)。

但數(shù)據(jù)并非越多越好。不同城市的道路標(biāo)識(shí)、交通文化、光照條件都不同，這讓模型的泛化能力成為巨大挑戰(zhàn)。一個(gè)在美國(guó)高速公路上表現(xiàn)出色的端到端系統(tǒng)，可能在中國(guó)城市的早晚高峰中出現(xiàn)誤判。為此，開(kāi)發(fā)者常使用“增量學(xué)習(xí)”和“場(chǎng)景重采樣”等技術(shù)，讓模型不斷吸收新樣本，同時(shí)避免遺忘舊知識(shí)。這也是端到端系統(tǒng)最耗時(shí)、最昂貴的部分。

挑戰(zhàn)：可解釋性與安全驗(yàn)證

端到端最大的優(yōu)點(diǎn)是“自動(dòng)學(xué)習(xí)”，最大的缺點(diǎn)也在這里。當(dāng)AI從海量數(shù)據(jù)中總結(jié)模式時(shí)，我們并不知道它究竟學(xué)到了什么。一個(gè)模塊化系統(tǒng)出錯(cuò)，工程師可以追溯到感知或規(guī)劃環(huán)節(jié)；但一個(gè)端到端網(wǎng)絡(luò)出錯(cuò)，只能看到輸入圖像與輸出動(dòng)作，無(wú)法解釋中間邏輯。

這帶來(lái)了安全驗(yàn)證難題。自動(dòng)駕駛的法規(guī)要求每個(gè)決策都可追溯，而端到端模型的“黑箱”特性使其難以滿足這一要求。為此，研究者提出“可解釋端到端”架構(gòu)，讓模型在中間輸出語(yǔ)義特征或軌跡預(yù)測(cè)，從而既保持學(xué)習(xí)能力，又便于分析。部分企業(yè)還會(huì)在端到端外層加設(shè)“規(guī)則監(jiān)護(hù)”，用于過(guò)濾不合理動(dòng)作。這些方法并非削弱AI，而是讓它更符合工程規(guī)范。

工程落地：折衷的現(xiàn)實(shí)

目前業(yè)界常見(jiàn)的端到端應(yīng)用，大多集中在“決策層”。例如特斯拉的FSD系統(tǒng)，會(huì)用端到端網(wǎng)絡(luò)預(yù)測(cè)周圍車輛的行為趨勢(shì)，但最終控制仍由傳統(tǒng)算法執(zhí)行；華為ADS在城市NOA中使用端到端模型優(yōu)化軌跡規(guī)劃，但剎車與加速依舊依賴確定性規(guī)則。這種“半端到端”方式，既讓AI能從經(jīng)驗(yàn)中學(xué)習(xí)，也確保系統(tǒng)有底線。

在研發(fā)層面，部分車企嘗試將端到端與大模型結(jié)合，讓系統(tǒng)從更廣泛的數(shù)據(jù)中學(xué)習(xí)道路規(guī)律。端到端模型不再孤立地“看一條路”，而是在整個(gè)交通環(huán)境中尋找模式，這被稱作“端到端世界建模”。它讓AI不僅學(xué)“怎么開(kāi)”，還學(xué)“世界是怎么運(yùn)行的”，這是智能駕駛向真正理解世界邁進(jìn)的重要一步。

從理想到普及的距離

對(duì)公眾而言，端到端聽(tīng)起來(lái)像是汽車學(xué)會(huì)了自己思考；對(duì)工程師而言，它更像是一次對(duì)“模塊邊界”的再定義。人類在駕駛時(shí)能依靠常識(shí)與意圖去補(bǔ)全不確定信息，而AI必須用數(shù)據(jù)覆蓋所有可能性。端到端系統(tǒng)的進(jìn)步，意味著這種覆蓋范圍不斷擴(kuò)大，但距離真正替代人類決策仍然遙遠(yuǎn)。

從技術(shù)周期看，端到端目前正處在“從研究到產(chǎn)業(yè)化”的過(guò)渡期。模型結(jié)構(gòu)逐漸成熟，數(shù)據(jù)積累日益龐大，但在法規(guī)與驗(yàn)證體系中，它仍需證明自己的可靠性。未來(lái)的智能駕駛，很可能是“端到端學(xué)習(xí)”與“規(guī)則約束”長(zhǎng)期共存的結(jié)果——機(jī)器在數(shù)據(jù)中學(xué)習(xí)，人在規(guī)則中監(jiān)督，二者共同塑造駕駛智能的邊界。

小知識(shí)：判斷真假“端到端”

如何判斷一家企業(yè)宣傳的“端到端系統(tǒng)”是真是假？最直接的方法是看它是否仍輸出中間可視化結(jié)果。若系統(tǒng)能顯示檢測(cè)框、分割圖或預(yù)測(cè)軌跡，那說(shuō)明它仍有人工定義的模塊，是“半端到端”或“混合架構(gòu)”。只有當(dāng)模型從原始輸入直接生成控制命令，且中間不可分解時(shí)，才是嚴(yán)格意義上的端到端。當(dāng)前所有量產(chǎn)車都未達(dá)到這一層級(jí)，原因在于安全認(rèn)證與法規(guī)審查尚不允許完全黑箱決策。

結(jié)語(yǔ)

“端到端”是AI工程思維的一次簡(jiǎn)化嘗試，也是一場(chǎng)關(guān)于信任與控制的實(shí)驗(yàn)。它讓機(jī)器通過(guò)經(jīng)驗(yàn)去學(xué)習(xí)世界的規(guī)律，卻也提醒人類，智能永遠(yuǎn)需要邊界。未來(lái)的汽車或許真的能“看見(jiàn)就行動(dòng)”，但那之前，我們必須先讓它學(xué)會(huì)“理解為何行動(dòng)”。

在智能化的漫長(zhǎng)演進(jìn)中，“端到端”是一條連接數(shù)據(jù)與決策的道路，而非終點(diǎn)。它讓汽車更像學(xué)習(xí)者，而不是魔法師。真正的智能，不在省去人，而在理解人。能看懂這條路徑的人，才算真正看懂了這個(gè)熱詞背后的世界。

歡迎線上購(gòu)買《汽車之友》雜志

北京時(shí)尚

成都雜志鋪

掃碼進(jìn)店，線上購(gòu)買，快遞到家

獲取更多圖文資訊，歡迎關(guān)注《汽車之友》微信公眾號(hào)

獲取更多視頻資訊，敬請(qǐng)關(guān)注《汽車之友》視頻號(hào)