近日，著名導(dǎo)演昆汀·塔倫蒂諾（Quentin Tarantino）在一檔播客節(jié)目訪談中，發(fā)聲抨擊《饑餓游戲》系列電影，他認(rèn)為這一系列作品抄襲了電影《大逃殺》。《饑餓游戲》原作小說(shuō)作者蘇珊娜·柯林斯曾否認(rèn)“抄襲”或者借鑒的指控。

編譯｜張婷

近日，《低俗小說(shuō)》導(dǎo)演昆汀·塔倫蒂諾（Quentin Tarantino）在一檔播客節(jié)目中，發(fā)聲抨擊票房數(shù)十億美元的電影《饑餓游戲》，認(rèn)為這部電影抄襲了《大逃殺》。而塔倫蒂諾經(jīng)常把《大逃殺》列入他最喜歡的電影名單。

第一部“饑餓游戲系列”小說(shuō)《饑餓游戲》于2008年由作家蘇珊娜·柯林斯出版。2012年，它被改編成同名電影，成為了一個(gè)成功的系列IP。該系列的第六部電影將于明年上映。《饑餓游戲》小說(shuō)作者、作家蘇珊娜·柯林斯曾否認(rèn)“抄襲”或者借鑒的指控，她表示從來(lái)沒有讀過(guò)《大逃殺》。

《饑餓游戲》電影劇照。

塔倫蒂諾在接受播客（Bret Easton Ellis）采訪時(shí)說(shuō)：“《大逃殺》是根據(jù)小說(shuō)改編的。我不明白為什么作家（《大逃殺》作者）沒有起訴蘇珊娜·柯林斯以及她擁有的所有東西。他們（該）把那本該死的書撕了！”

《大逃殺》和《饑餓游戲》都以反烏托邦社會(huì)為背景，年輕人必須在比賽中決一死戰(zhàn)，直到只有一個(gè)人幸存。2023年5月，昆汀·塔倫蒂諾在戛納電影節(jié)上的照片顯示，他并不是《饑餓游戲》的粉絲。

這位《殺死比爾》的導(dǎo)演認(rèn)為，文學(xué)評(píng)論家忽略了這兩個(gè)故事之間的相似之處，他說(shuō)：“愚蠢的書評(píng)人不會(huì)去看一部叫《大逃殺》的電影，所以書評(píng)人說(shuō)這是他們讀過(guò)的最原創(chuàng)的東西。影評(píng)人一看這部電影，就說(shuō)；‘這是什么鬼？這是《大逃殺》！’”

《饑餓游戲》最初的四集從2012年持續(xù)到2015年，全球票房超過(guò)33億美元。2023年，由湯姆·布萊斯和瑞秋·齊格勒主演的前傳《歌鳥與蛇的歌謠》上映，票房收入超過(guò)3億美元。

這部前傳的續(xù)集《饑餓游戲：收割時(shí)的日出》將于2026年上映?！洞筇託ⅰ冯娪暗陌l(fā)行時(shí)間為2000年，2003年又推出了續(xù)集《大逃殺2：安魂曲》，比《饑餓游戲》第一部早了十多年。

柯林斯此前否認(rèn)自己的靈感來(lái)自《大逃殺》的小說(shuō)或電影改編。在2011年接受《紐約時(shí)報(bào)》采訪時(shí)，這位暢銷書作家說(shuō)：“在我的書上交之前，我從未聽說(shuō)過(guò)這本書或這個(gè)作者。就在那時(shí)，有人向我提起了這本書，我問(wèn)我的編輯是否應(yīng)該讀一下。他說(shuō)：‘不，我不想讓那個(gè)世界出現(xiàn)在你的腦海里。繼續(xù)做你正在做的事情?！?/p>

本文參考資料：

https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/quentin-tarantino-hunger-games-ripped-off-battle-royale-1236436663/

https://www.the-independent.com/arts-entertainment/films/news/hunger-games-quentin-tarantino-battle-royale-b2874798.html

本文內(nèi)容系獨(dú)家原創(chuàng)。編譯：張婷；編輯：走走；校對(duì)：翟永軍。未經(jīng)新京報(bào)書面授權(quán)不得轉(zhuǎn)載，歡迎轉(zhuǎn)發(fā)至朋友圈。

最近微信公眾號(hào)又改版啦

大家記得將「新京報(bào)書評(píng)周刊」設(shè)置為星標(biāo)

不錯(cuò)過(guò)每一篇精彩文章～

2024書評(píng)周刊合訂本上市！

點(diǎn)擊書封可即刻下單

了解《新京報(bào)·書評(píng)周刊》2024合訂本詳情