地球知識局

文字 | 呂宋劉大腦袋

校對 | 朝乾 編輯 | 哈

最近，柬埔寨和泰國又打起來了，不僅平民多有死傷，就連邊境地區(qū)的多處文化遺址也成了肉盾炮灰。

其中，塔克拉貝寺在泰軍的炮擊中嚴(yán)重受損，前后對比慘不忍睹。聯(lián)合國教科文組織看不下去了，緊急呼吁雙方保護(hù)文化遺產(chǎn)。

除了塔克拉貝寺，據(jù)柬埔寨媒體報(bào)道，著名的柏威夏寺也在本輪沖突中嚴(yán)重掉血。。這座古寺位于塔克拉貝寺以東140公里處，于2008年被聯(lián)合國教科文組織列入世界文化遺產(chǎn)名錄。

緊靠泰國柬埔寨邊境的一座寺廟——柏威夏寺▼

柏威夏寺矗立在柬泰邊境懸崖上，原本是一座供奉濕婆的印度教神廟，后又融合了佛教元素。

這座融合高棉與暹羅風(fēng)格的古寺，本應(yīng)是兩國共同的文化瑰寶，卻因近代殖民遺產(chǎn)與民族主義情緒，成為東南亞最持久的領(lǐng)土爭端焦點(diǎn)，在歷次沖突中飽經(jīng)戰(zhàn)火。

今年7月，柬泰雙方就曾在柏威夏寺附近激烈交火。硝煙中浮現(xiàn)的不僅是軍事沖突，更是一個(gè)困擾兩國近百年的地緣政治難題：

背后的原因，竟是法國人挖下的巨大陷阱。

吳哥時(shí)代的產(chǎn)物

公元9世紀(jì)末，吳哥王朝君主耶輸跋摩一世在位時(shí)期。為供奉印度教神祇“濕婆”，他下令在位于今日泰柬邊界地區(qū)的扁擔(dān)山脈建造一座具有吳哥風(fēng)格的寺廟，這就是柏威夏寺。

柬埔寨一側(cè)的柏威夏寺▼

這座寺廟的選址頗有特點(diǎn)：它建在一座高525米的峭壁之上，三面懸崖，向南俯瞰一馬平川的柬埔寨西北平原。同時(shí)，它的建筑材料為石材，外表呈紅褐色，前有山門，周圍有圍墻環(huán)繞，為南北向長軸形建筑群，長度達(dá)1公里。寺廟正門面向泰國一側(cè)，從柬埔寨一側(cè)進(jìn)入寺廟需要攀爬陡峭險(xiǎn)峻的石階。

這個(gè)位置頗為有趣

看上去更像是泰國地形在柬埔寨的突出部

但是實(shí)在國界的柬埔寨一側(cè)

連西側(cè)那條上山小路都需要經(jīng)過泰國▼

這件作品將建筑與自然巧妙結(jié)合，山寺渾然一體。

建造如此宏大規(guī)模的一座寺廟頗為不易，作為柬埔寨歷史上著名的吳哥時(shí)期的產(chǎn)物，它由7位高棉君主共同修建，直到12世紀(jì)，用了100多年才修建完成。

廟宇結(jié)構(gòu)插圖（圖：wiki）▼

將柏威夏寺建設(shè)收官的高棉君主是蘇利耶跋摩二世。他在柬埔寨歷史中可是一位著名人物，就是在他的治下，高棉南北分裂的歷史才得以結(jié)束，同時(shí)他還主持修建了著名的吳哥窟（生前未竣工）——今日已成為柬埔寨的代表性建筑。

吳哥窟蘇耶跋摩二世浮雕（吳哥窟）

（圖：wiki）▼

柬埔寨人至今仍視柏威夏寺為圣地，就拿該國貨幣來說，在2000面值新版柬埔寨瑞爾的背面就印有該寺的圖案。

2000瑞爾上的柏威夏寺

（圖：shutterstock）▼

然而，因?yàn)楦鞣N原因，這座圣地已經(jīng)年久失修，古寺部分建筑有所坍塌。

現(xiàn)在的樣子

（圖：shutterstock）▼

歸屬變來變?nèi)?/h5>

歷史上，這座寺廟以及其周圍的土地長期為柬埔寨所控制。然而到了18世紀(jì)末，泰人崛起，實(shí)力衰弱的柬埔寨只能將西北地區(qū)靠近扁擔(dān)山脈以南的馬德望、暹粒、詩梳風(fēng)三地割讓給了泰國，柏威夏寺就在被割讓的土地范圍內(nèi)。

18世紀(jì)末的中南半島，正是泰人的大規(guī)模擴(kuò)張時(shí)代

高棉人的國家是其中最值得擴(kuò)張的方向

如果不是法國人的殖民，泰國最大的敵手將是越南▼

此后，泰國在奪取的“西柬埔寨”地區(qū)統(tǒng)治了幾百年，而這座由柬埔寨人建造的寺廟所在的山峰也被泰國改稱為“考帕威寒”（圣廟山）。

其實(shí)在泰國國力上升期間，歐洲殖民者也陸續(xù)來到中南半島地區(qū)，到了19世紀(jì)末，法國人已經(jīng)控制了柬埔寨，并企圖染指泰國。

在戰(zhàn)爭藝術(shù)家法國人眼里，你們這只能算菜雞互啄

（圖片：Punch Magazine/Wikipedia）▼

1893年，法國強(qiáng)迫泰國割讓湄公河以東的土地（今屬于老撾），并賠款300萬法郎，實(shí)力顯然弱于法國的泰國只能照做。同時(shí)法國規(guī)定，劃湄公河西岸25公里和馬德望、暹粒兩省為中立地帶，泰法兩國均不得駐軍。

正因?yàn)楦钭屃虽毓右詵|的土地

我們今天才會發(fā)現(xiàn)老撾這個(gè)獨(dú)立國家

在法國人來之前，這里是屬于泰國王朝的

兩邊的民族其實(shí)也頗為近親▼

到20世紀(jì)初，泰法兩國簽訂了一項(xiàng)新的協(xié)定，規(guī)定泰國放棄馬暹詩三地，即當(dāng)年柬埔寨割讓出去的“西柬埔寨”地區(qū)，并將其交予法國。由此，柬埔寨以這樣一種形式實(shí)現(xiàn)了“國家統(tǒng)一”，但此時(shí)的實(shí)際統(tǒng)治者卻是法國人。

如果不是當(dāng)年被法國人割出來

這一塊現(xiàn)在估計(jì)還是泰國的▼

對于邊界劃定問題，泰國（暹羅）和當(dāng)時(shí)統(tǒng)治柬埔寨的殖民宗主國法國以條約規(guī)定，柬泰邊界以扁擔(dān)山脈分水嶺為基準(zhǔn)劃定。泰法雙方還成立了邊界勘察混合委員會進(jìn)行劃界工作，缺少現(xiàn)代測繪技術(shù)經(jīng)驗(yàn)的泰國也只能將該地區(qū)邊界地圖的工作委托給法國測繪隊(duì)。

由此，近現(xiàn)代泰柬領(lǐng)土爭端正式拉開序幕。

泰國認(rèn)為，按此劃界原則，柏威夏寺屬于泰國。

然而法國測繪隊(duì)卻按照法屬印度支那總督的密令，偷偷將柏威夏寺繪入柬埔寨的版圖內(nèi)。法國之所以這樣做，并不是僅僅想多占一些土地以及一座對法國人沒有什么用的廟宇，而是出于軍事用途考慮。

明顯有意為之的一小塊▼

法屬印度支那總督的主要目的是不愿讓泰國獲得扁擔(dān)山脈制高點(diǎn)的控制權(quán)，因?yàn)閺谋鈸?dān)山脈向南的柬埔寨國土一馬平川，缺少天然屏障，由此也可以看出，當(dāng)年柬埔寨人在此修建寺廟，其實(shí)也另有意圖。

站在高高的山崖上看著你們▼

法國人做了手腳的邊界地圖被送到泰國政府手中，并且仗著領(lǐng)先的輿論宣傳優(yōu)勢，法國于1908年在巴黎出版了該地圖。

其實(shí)法國人在地圖上耍小把戲的手段早已被泰國政府看穿，泰國方面私下里也對此感到忿忿不平，但無奈與法國的實(shí)力相差懸殊，為了不致再次激怒法國只得打掉牙齒吞到肚子里。從此，收到地圖的泰國政府直到1935年，都未對此地圖提出異議。

法屬印度支那基本相當(dāng)于越南、老撾、柬埔寨三國▼

轉(zhuǎn)機(jī)來到第二次大戰(zhàn)期間，這次日本勢力擴(kuò)張到中南半島，泰國也由此與日本結(jié)盟。此后不久，法國向德國投降，留守中南半島的法軍原則上也聽從維希法國和第三帝國指揮。而泰國為奪回當(dāng)年割讓的“西柬埔寨”地區(qū)進(jìn)行了軍事冒險(xiǎn)行動(dòng)，主動(dòng)挑起柬泰邊界沖突。

泰國是日本在亞洲的唯一盟友

不僅有個(gè)親日的軍人總理，還被日本入侵了

立馬倒戈選擇了軍國主義的破船

（日本入侵泰國紀(jì)念雕塑）（圖：Wiki）▼

然而瘦死的駱駝比馬大，1941年初，泰軍向扁擔(dān)山脈和柏威夏寺發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，但最終被法軍擊退。

這時(shí)，泰國背后的大哥出面了。憑借日本的支持，泰國當(dāng)時(shí)的披汶政府在后來的外交和談中占盡上風(fēng)，維希法國被迫向日本屈服，滿足了披汶政府的要求。

1941年5月9日，泰法在停泊于越南西貢的日本軍艦上簽訂條約，規(guī)定將“西柬”（吳哥窟除外）以及老撾的沙耶武里和占巴塞割讓給泰國，共約6.5萬平方公里。

泰國吞并的柬埔寨和老撾部分地區(qū)（1941-1946年）

（圖：wiki）▼

由此，當(dāng)年法國控制下的柬埔寨從泰國手中奪回的舊土又被泰國奪回，柬埔寨喪失了約1/3國土和約150萬人口。此時(shí)的柬埔寨國王莫尼旺得知這個(gè)消息后，非常失望，憤然離開首都金邊，郁郁寡歡，很快病逝。

莫尼旺國王與法屬印度支那總督

（圖：wiki）▼

而泰國方面卻為此舉行了3個(gè)月的狂歡，而且還在日本的支持下，泰法日三國之間還在柏威夏寺舉行了版籍奉還儀式。

泰國在1941年6月立起的勝利紀(jì)念碑

紀(jì)念第二次泰法戰(zhàn)爭的勝利

（圖：Shutterstock）▼

二戰(zhàn)結(jié)束后，中南半島的勢力再一次重新洗牌，重返半島的法國人又在1946年迫使泰國歸還“西柬”。此時(shí)，作為半個(gè)戰(zhàn)敗國的泰國自然不敢招惹五常之一的法國，只能將土地大部分還給法國。

法軍既然能回到巴黎

那一樣能回到西貢、回到暹粒、回到柏威夏寺

（圖：wiki）▼

但泰國此時(shí)也看清了法國的實(shí)際力量，暗中繼續(xù)在柏威夏寺安置看守人。

獨(dú)立后的戰(zhàn)爭

隨后不久，法國對中南半島三國的殖民統(tǒng)治結(jié)束，柬埔寨正式宣布獨(dú)立，柏威夏寺問題的歸屬又重回中南半島的內(nèi)部紛爭狀態(tài)。

1958年，泰柬兩國因?yàn)檫吔缟系陌赝乃碌乃袡?quán)而發(fā)生爭端，泰國軍隊(duì)突然占領(lǐng)柏威夏寺，柬埔寨空軍也向該地空投了兩個(gè)傘兵營，雙方發(fā)生激戰(zhàn)。當(dāng)年十一月，柬埔寨單方面宣布暫時(shí)中止與泰國的外交關(guān)系。

此時(shí)柬埔寨進(jìn)入了

（圖：shutterstock）▼

次年2月，兩國在聯(lián)合國的調(diào)解下恢復(fù)外交關(guān)系，但對于邊界爭端的問題雖歷經(jīng)多次談判，但始終沒能達(dá)成一個(gè)結(jié)果。畢竟對于民族國家而言，主權(quán)問題不可談判，即使相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)人出于整體利益的通盤考慮，萌生少部分領(lǐng)土退讓的想法，進(jìn)一步的解決方案也很難達(dá)成，久而久之就陷入了惡性循環(huán)。

后來，柬埔寨政府向國際法院提起訴訟，請求國際法院宣告柏威夏寺的領(lǐng)土主權(quán)屬于柬埔寨，泰國應(yīng)撤退其駐扎在遺址的武裝部隊(duì)。泰國當(dāng)然對第三方調(diào)解持反對意見，而它的理由則是認(rèn)為1908年出版的地圖由法國人單方面繪制，有嚴(yán)重錯(cuò)誤，無法律效力。

國際法院對此又進(jìn)行了詳細(xì)審理，以9:3的判決柏威夏寺位于柬埔寨境內(nèi)，泰國有義務(wù)撤回駐在該地的一切軍民人員。除此之外，國際法院還以7:5判定泰國應(yīng)將其在占領(lǐng)時(shí)期從寺內(nèi)掠奪的一切物品歸還柬方。同時(shí)還規(guī)定，柬泰兩國在該寺的邊界，以通往柏威夏寺的石階梯的第186級臺階為界。

歡迎來到柬埔寨柏威夏寺

（圖：shutterstock）▼

泰國在這次判決中可謂大敗，而國際法院的判決理由也頗為有趣：雖然1908版地圖本身不是雙方聯(lián)合勘界成果，初期并不具備法律效力，但具有決定意義的是雙方已經(jīng)長期接受了它。

泰國對此判決當(dāng)然不滿，民間輿論當(dāng)然更是強(qiáng)烈反對。但泰國出于通盤考慮，還是撤出了該地區(qū)部隊(duì)和人員。此后泰國政府發(fā)表了一份聲明，為履行聯(lián)合國憲章的義務(wù)，暫時(shí)遵從此決定，但不代表徹底放棄柏威夏寺的主權(quán)，此后仍將繼續(xù)聲索。

此后，柏威夏寺一直由柬埔寨方面實(shí)控，這種和平的狀態(tài)一直維持到2007年。

當(dāng)年，柬埔寨向聯(lián)合國教科文組織申請將柏威夏寺及其所在的地域列為世界文化遺產(chǎn)。舊事重提的舉動(dòng)，當(dāng)然遭到了泰國方面的強(qiáng)烈反對。

去過吳哥窟后，不妨再向北去一趟柏威夏寺

（圖：shutterstock）▼

不過，泰國政府的主張較為溫和，希望泰柬雙方共同申報(bào)，理由是國際法院只將古寺本身判給了柬埔寨，但古寺周邊4.6公里地區(qū)是雙方爭議區(qū)，柬埔寨無權(quán)單方面申報(bào)。

柬埔寨拒絕了泰方主張，但同意將申報(bào)范圍縮小到寺廟本身。兩年后，泰方發(fā)表了《支持柏威夏寺申請世界文化遺產(chǎn)的聯(lián)合公報(bào)》，當(dāng)時(shí)執(zhí)政的泰國沙馬政府認(rèn)可了柬埔寨向聯(lián)合國提交的新地圖。

掛名的重要性

（圖：shutterstock）▼

這本來可以是雙方各退一步，解決領(lǐng)土爭端的優(yōu)秀樣板，但架不住泰國國內(nèi)輿論的襲擾，沙馬政府遭到當(dāng)時(shí)反對黨的猛烈攻擊，指責(zé)其在柏威夏寺問題上賣國。由此，泰國行政法院宣布暫停執(zhí)行聯(lián)合聲明。同年，第32屆世遺期間柏威夏寺卻正式出現(xiàn)在了世遺名錄上，這使得泰國人憤怒不已。

一天后，泰國憲法法院判決該協(xié)議違憲，沙馬政府的外長也辭職。泰國另一大勢力軍方也對沙馬政府表示不滿，泰軍開始在爭端地區(qū)集結(jié)，柬軍也隨之增援，雙方的沖突長達(dá)3年之久，交火數(shù)次，最終于2011年結(jié)束。

兩年后，聯(lián)合國國際法院就1962年的裁決做出厘清，宣判柏威夏寺周圍土地的主權(quán)歸屬柬埔寨。

現(xiàn)如今，柏威夏寺雖為柬埔寨實(shí)控，爭議卻遠(yuǎn)未平息，圍繞這一地區(qū)的邊界摩擦與沖突，仍然周期性爆發(fā)。

今年7月沖突的起因，是泰軍士兵在邊境巡邏時(shí)踩到地雷被炸斷了腿，然后雙方互相指責(zé)，沖突迅速升溫。�；饏f(xié)議簽署后，并未完全執(zhí)行，擦槍走火時(shí)有發(fā)生。

這種周期性沖突的原因，既有懸而未決的邊界爭端，國內(nèi)的政治危機(jī)，更有雙方長期積累的互不信任。

柏威夏寺懸崖上的彈孔與爭議區(qū)的地雷，揭開了殖民者百年前隨手劃界埋下的血腥詛咒——當(dāng)民族尊嚴(yán)與地緣博弈在邊境爭議地區(qū)交織，和平協(xié)議總在硝煙中化為碎紙。

*本文內(nèi)容為作者提供，不代表地球知識局立場

封面：shutterstock