【歐洲時(shí)報(bào)訊】“讀懂中國(guó)新篇章——中意媒體智庫(kù)論壇”17日在意大利羅馬舉行。中意兩國(guó)媒體、智庫(kù)、高校及政界人士等上百人出席活動(dòng)，圍繞新時(shí)代背景下如何加強(qiáng)中意媒體與智庫(kù)合作、提升中國(guó)議題在意大利和歐洲輿論場(chǎng)的可見度與解釋力展開深入交流。

本次活動(dòng)由新華社歐洲總分社主辦、新華社羅馬分社承辦，意大利中國(guó)法研究所協(xié)辦，并得到中國(guó)駐意大利大使館的大力支持。與會(huì)嘉賓普遍認(rèn)為，在全球信息傳播環(huán)境深刻變化、國(guó)際輿論競(jìng)爭(zhēng)日趨激烈的背景下，中意媒體加強(qiáng)溝通協(xié)作、推動(dòng)信息共享與聯(lián)合傳播，具有重要現(xiàn)實(shí)意義。

新華社

羅馬分社首席記者

刁澤主持活動(dòng)。

中國(guó)駐意大利使館臨時(shí)代辦李小勇在致辭中表示，當(dāng)前世界百年變局加速演進(jìn)，越是在復(fù)雜多變的國(guó)際環(huán)境下，越需要真實(shí)、客觀、理性的新聞信息跨越國(guó)界。希望中意兩國(guó)媒體和智庫(kù)堅(jiān)持專業(yè)精神與社會(huì)責(zé)任，深化對(duì)話交流，為推動(dòng)中意關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)、促進(jìn)不同文明交流互鑒貢獻(xiàn)智慧和力量。

中國(guó)駐意大利使館臨時(shí)代辦李

勇致辭。

意大利眾議院外委會(huì)主席朱利奧·特雷蒙蒂在致辭中表示，全球化背景下，中意兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)、文化與教育等領(lǐng)域長(zhǎng)期保持密切合作。面對(duì)復(fù)雜的國(guó)際經(jīng)濟(jì)規(guī)則和全球市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)，媒體和智庫(kù)交流是加深互信、增進(jìn)理解的重要橋梁。他指出，中意雙方應(yīng)通過媒體加強(qiáng)信息共享、推動(dòng)聯(lián)合報(bào)道與內(nèi)容傳播，讓各自社會(huì)更好理解對(duì)方政策和發(fā)展動(dòng)態(tài)，為雙邊關(guān)系提供堅(jiān)實(shí)輿論支撐。

意大利眾議院外委會(huì)主席朱利奧

·特雷蒙蒂致辭。

中國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)機(jī)構(gòu)代表、大使張陸彪在致辭中表示，中意兩國(guó)雖然相距遙遠(yuǎn)，但友好交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，雙方在農(nóng)業(yè)、科技和食品安全等領(lǐng)域的合作成果顯著。媒體和智庫(kù)在推動(dòng)中意務(wù)實(shí)合作、深化文明交流互鑒方面發(fā)揮著不可替代的橋梁作用，希望雙方繼續(xù)借助專業(yè)對(duì)話和信息共享，推動(dòng)合作從經(jīng)驗(yàn)交流走向機(jī)制化、制度化發(fā)展，為中意關(guān)系長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展注入新動(dòng)力。

中國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)機(jī)構(gòu)代表、大使張陸彪致辭。

意大利新聞社（Italpress）首席執(zhí)行官加斯帕雷·博塞利諾表示，中國(guó)在經(jīng)濟(jì)、科技、文化等領(lǐng)域的發(fā)展受到意大利社會(huì)廣泛關(guān)注。意大利新聞社期待通過同新華社的合作，為意大利受眾提供更加豐富、深入、權(quán)威的中國(guó)資訊，并借助此次合作提升雙方新聞資源共享與專業(yè)報(bào)道水平。

意大利新聞社（

Italpress）首席執(zhí)行官加斯帕雷·博塞利諾致辭。

新華社歐洲總分社社長(zhǎng)田帆在致辭中表示，今年是中意建交55周年，也是中歐建交50周年。新華社愿以意大利專線為重要抓手，持續(xù)用意大利語(yǔ)講述真實(shí)、立體、全面的中國(guó)，并期待同意方伙伴從內(nèi)容供給走向共同生產(chǎn)、從信息傳播走向機(jī)制化合作，不斷拓展聯(lián)合選題、聯(lián)合欄目和多媒體產(chǎn)品等合作空間。

新華社歐洲總分社社長(zhǎng)田帆致辭。

活動(dòng)期間，新華社與意大利新聞社（Italpress）簽署合作協(xié)議，雙方將圍繞新聞內(nèi)容共享、聯(lián)合報(bào)道和人員交流等方面開展務(wù)實(shí)合作。意大利新聞社負(fù)責(zé)人表示，中國(guó)在經(jīng)濟(jì)、科技、文化等領(lǐng)域的發(fā)展受到意大利社會(huì)廣泛關(guān)注，期待通過同新華社的合作，為意大利受眾提供更加豐富、深入、權(quán)威的中國(guó)資訊。

在隨后舉行的圓桌對(duì)話環(huán)節(jié)，中意媒體和智庫(kù)代表圍繞“構(gòu)建中意媒體智庫(kù)合作新生態(tài)”主題，結(jié)合各自實(shí)踐，就意大利媒體對(duì)中國(guó)內(nèi)容的需求、新華社意大利專線的應(yīng)用案例、本地化表達(dá)方式以及未來聯(lián)合內(nèi)容生產(chǎn)與機(jī)制建設(shè)等議題深入交流。與會(huì)人士認(rèn)為，通過案例分享和機(jī)制創(chuàng)新，有助于推動(dòng)雙方合作從一次性交流邁向長(zhǎng)期、穩(wěn)定、可持續(xù)的合作模式。

據(jù)介紹，新華社意大利專線自設(shè)立以來，圍繞經(jīng)貿(mào)科技、綠色轉(zhuǎn)型、人文交流等重點(diǎn)領(lǐng)域，持續(xù)向意大利媒體提供多語(yǔ)種、多形態(tài)的中國(guó)新聞產(chǎn)品，受到當(dāng)?shù)孛襟w和受眾關(guān)注。推介會(huì)上，主辦方還宣布將啟動(dòng)“意大利專線年度優(yōu)秀作品計(jì)劃”和“中意媒體智庫(kù)年度觀察”等項(xiàng)目，進(jìn)一步拓展雙方在內(nèi)容合作和知識(shí)生產(chǎn)層面的深度協(xié)作。

與會(huì)嘉賓表示，此次推介會(huì)為中意媒體和智庫(kù)搭建了務(wù)實(shí)交流平臺(tái)，有助于增進(jìn)相互理解、匯聚合作共識(shí)。期待以此為契機(jī)，持續(xù)加強(qiáng)溝通協(xié)作，共同為中意關(guān)系發(fā)展和中歐文明互鑒營(yíng)造更加良好的輿論環(huán)境。