国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

奮進(jìn)中的長(zhǎng)寧 | 文化魅力與城市活力同頻共振,長(zhǎng)寧為何“越逛越有味”?

0
分享至


五年奮進(jìn),長(zhǎng)寧蝶變。從“百億樓”的畝產(chǎn)奇跡到梧桐樹下的創(chuàng)新火花,從蘇河岸線的濱河綠道到老舊小區(qū)的幸福電梯……這五年,長(zhǎng)寧以改革破局、用數(shù)字賦能、為民生添暖,2024年地區(qū)生產(chǎn)總值躍升至2789億元,四大千億級(jí)產(chǎn)業(yè)集群傲然挺立。長(zhǎng)寧區(qū)融媒體中心推出“說說‘十四五’這五年——奮進(jìn)中的長(zhǎng)寧”系列報(bào)道,邀您共同翻閱這份兼具發(fā)展高度與城市溫度的“十四五”答卷,看這片生機(jī)勃勃的“創(chuàng)新場(chǎng)”、幸福宜居的“生活場(chǎng)”,如何成就一個(gè)更具世界影響力的國(guó)際精品城區(qū)。本期,讓我們聚焦長(zhǎng)寧如何深耕公共文化、創(chuàng)新文商旅融合,讓文化之花綻放在城市每個(gè)角落,讓美好生活觸手可及。

眼下,正值元旦小長(zhǎng)假,愚園路梧桐葉灑落肩頭,路旁草坪上的即興演出引得行人駐足;蘇州河畔華政段步道上,老人帶著孫輩打卡“建筑可閱讀”講解牌;上海國(guó)際舞蹈中心里,一場(chǎng)場(chǎng)高水平的舞劇輪番上演……這一幕幕充滿煙火氣與藝術(shù)感的場(chǎng)景,正是長(zhǎng)寧區(qū)“十四五”期間文旅融合與公共文化發(fā)展成果的生動(dòng)縮影。

五年來,長(zhǎng)寧區(qū)以人民城市理念為指引,錨定“國(guó)際精品城區(qū)”目標(biāo),在公共文化服務(wù)提質(zhì)、文旅融合創(chuàng)新、文化品牌培育的道路上步履不停,讓優(yōu)質(zhì)文化資源如春雨般浸潤(rùn)街頭巷尾,讓文旅融合的成果實(shí)實(shí)在在惠及千家萬戶。

織密文化網(wǎng)

點(diǎn)亮“家門口的美好”


“前兩天我剛和老伴一起去看了在長(zhǎng)寧文化藝術(shù)中心520劇場(chǎng)舉辦的迎新音樂會(huì),太精彩了!”家住新涇鎮(zhèn)的退休教師周阿姨翻開手機(jī)里拍的活動(dòng)照片,難掩笑意?!耙郧奥爤?chǎng)專業(yè)音樂會(huì)得提前搶票跑大場(chǎng)館,現(xiàn)在長(zhǎng)寧文化藝術(shù)中心每周都有‘長(zhǎng)寧星期音樂會(huì)’,步行十來分鐘就能到,特別方便!”這份令周阿姨贊不絕口的便捷與愜意,源于長(zhǎng)寧區(qū)持續(xù)織密的公共文化服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。


“十四五”期間,長(zhǎng)寧區(qū)在“市、區(qū)、街鎮(zhèn)、居民區(qū)”四級(jí)公共文化設(shè)施網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)上,走出了一條“提級(jí)增效+創(chuàng)新補(bǔ)位”的路徑。區(qū)級(jí)層面,長(zhǎng)寧文化藝術(shù)中心、長(zhǎng)寧區(qū)圖書館全年無休,年均開展“曼舞長(zhǎng)寧”藝術(shù)課堂、非遺游園會(huì)等活動(dòng)超千場(chǎng);街鎮(zhèn)層面,10個(gè)街鎮(zhèn)社區(qū)文化活動(dòng)中心實(shí)現(xiàn)全覆蓋,其中江蘇路街道、虹橋街道增設(shè)分中心,新涇鎮(zhèn)等4家中心獲評(píng)全市“示范中心”,成為基層文化服務(wù)的“主陣地”;居民區(qū)層面,343個(gè)綜合文化活動(dòng)室服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)扎根社區(qū),讓文化服務(wù)觸手可及。

更令人驚喜的是遍布全區(qū)的“文化新空間”。利用歷史建筑改造的上生·新所蔦屋書店,成為年輕人的文藝打卡點(diǎn);武夷路305弄城市會(huì)客廳,讓老弄堂變身鄰里交流的文化驛站;蘇州河華政段濱河步道、洛克公園北新涇店等“嵌入式”空間,將文化體驗(yàn)融入日常休閑。截至2025年,全區(qū)已打造80余個(gè)新型公共文化空間,它們像一顆顆珍珠,串聯(lián)起了長(zhǎng)寧的文化脈絡(luò)。


新涇鎮(zhèn)老年國(guó)樂社江南絲竹行街演奏

為了讓優(yōu)質(zhì)資源“沉下去”,長(zhǎng)寧區(qū)還創(chuàng)新推出“三三二”工作機(jī)制:通過文化館與圖書館總分館業(yè)務(wù)指導(dǎo)機(jī)制,區(qū)館骨干深入街鎮(zhèn)開展“一對(duì)一”輔導(dǎo)800余次;依托“五個(gè)一千”文化惠民項(xiàng)目,五年累計(jì)開展全民閱讀、文藝演出、公益電影等活動(dòng)超6000場(chǎng);健全群文團(tuán)隊(duì)培育機(jī)制,清退不活躍團(tuán)隊(duì)、孵化特色隊(duì)伍,全區(qū)1238支群文團(tuán)隊(duì)涵蓋舞蹈、合唱、戲曲等9大門類,200余支團(tuán)隊(duì)入圍上海市市民文化節(jié)百?gòu)?qiáng),天山天之星舞蹈團(tuán)等更是斬獲市級(jí)大獎(jiǎng),實(shí)現(xiàn)了從“群眾自娛”到“藝術(shù)精品”的跨越。

擦亮文化名片

文藝芬芳浸潤(rùn)全域


舞劇《雷雨》劇照

2025年8月,舞動(dòng)長(zhǎng)寧·第十四屆中國(guó)舞蹈“荷花獎(jiǎng)”舞劇評(píng)獎(jiǎng)在上海國(guó)際舞蹈中心啟幕。其間,《雷雨》《楊家?guī)X的春天》等六部精品舞劇同臺(tái)競(jìng)技,黃豆豆等藝術(shù)大咖帶來“藝術(shù)家面對(duì)面”惠民活動(dòng),更創(chuàng)新推出了“舞劇票根+消費(fèi)折扣”聯(lián)動(dòng)模式,讓專業(yè)藝術(shù)與市民生活深度交融。作為中國(guó)舞蹈最具權(quán)威性的“專家獎(jiǎng)”之一,中國(guó)舞蹈“荷花獎(jiǎng)”舞劇評(píng)獎(jiǎng)自2009年落戶上海以來已連續(xù)八屆與長(zhǎng)寧區(qū)攜手,這背后是“曼舞長(zhǎng)寧”品牌的硬核實(shí)力。



“十四五”期間,長(zhǎng)寧區(qū)深耕“舞蹈、音樂、閱讀、演藝”四張公共文化“金名片”,讓每個(gè)品牌都長(zhǎng)出獨(dú)特的“文化根系”。“曼舞長(zhǎng)寧”整合上海國(guó)際舞蹈中心、上海芭蕾舞團(tuán)等專業(yè)資源,不僅舉辦中國(guó)“荷花獎(jiǎng)”舞劇評(píng)獎(jiǎng)、上海國(guó)際芭蕾舞大賽,還推出“藝術(shù)家面對(duì)面”系列活動(dòng),讓市民在家門口就能與舞蹈名家面對(duì)面;“長(zhǎng)寧音樂”品牌持續(xù)發(fā)力,“上海之春”國(guó)際手風(fēng)琴藝術(shù)節(jié)、虹橋國(guó)際草地音樂節(jié)吸引海內(nèi)外樂迷,“長(zhǎng)寧星期音樂會(huì)”更是堅(jiān)持公益屬性,全年演出超50場(chǎng),線上“音樂會(huì)客廳”直播累計(jì)觀看量破百萬;“書香長(zhǎng)寧”則走出了“閱讀+”的新路子,“長(zhǎng)寧區(qū)讀書節(jié)”“長(zhǎng)耳兔俱樂部”少兒閱讀、“書文戲理·藝術(shù)對(duì)談”等活動(dòng),讓閱讀融入歷史、藝術(shù)與生活,全區(qū)年均開展閱讀活動(dòng)超1200場(chǎng);“長(zhǎng)寧演藝”更打破場(chǎng)地邊界,“最虹橋”嘉年華、長(zhǎng)寧咖啡戲劇節(jié)、愚園路鋼琴音樂節(jié)等活動(dòng)走進(jìn)商圈、綠地,格萊美獲獎(jiǎng)組合Time For Three、JZ爵士樂隊(duì)等國(guó)際團(tuán)隊(duì)輪番登臺(tái),讓越來越多的市民游客在長(zhǎng)寧感受到了獨(dú)具特色的文化嘉年華。


文化品牌的影響力,還體現(xiàn)在“社會(huì)大美育”的生動(dòng)實(shí)踐中。長(zhǎng)寧區(qū)市民藝術(shù)夜校實(shí)現(xiàn)10個(gè)街鎮(zhèn)全覆蓋,開設(shè)118門課程,從舞蹈、書法到烘焙、手作,精準(zhǔn)對(duì)接中青年白領(lǐng)需求,2025年秋季班招生近3000人,規(guī)模較2021年翻倍;與上海藝術(shù)品博物館、書嘉手藝傳承中心等機(jī)構(gòu)合作,每月開展不少于30場(chǎng)線上線下美育公教活動(dòng),漆藝、布貼畫等非遺技藝走進(jìn)社區(qū)課堂,讓市民在動(dòng)手體驗(yàn)中感受傳統(tǒng)文化魅力。

群文創(chuàng)作的豐收,更印證了長(zhǎng)寧文化的活力。“十四五”期間,長(zhǎng)寧原創(chuàng)作品《和·鳴》《愛上這座城》《一起跳舞吧》連續(xù)三屆斬獲中國(guó)群眾文化政府最高獎(jiǎng)“群星獎(jiǎng)”,29個(gè)作品獲上海市新人新作展評(píng)展演獎(jiǎng)項(xiàng),2人獲評(píng)“新人獎(jiǎng)”,這些帶著“長(zhǎng)寧溫度”的作品,講述著城區(qū)的故事,也傳遞著市民的心聲。

文商旅深度融合

線下消費(fèi)場(chǎng)景更加豐富


“憑這張‘通關(guān)文牒’,就能在長(zhǎng)寧好幾個(gè)大商場(chǎng)享受到購(gòu)物和餐飲折扣,太貼心了!”這段時(shí)間,在長(zhǎng)寧舉辦的“何以敦煌·念念回響”敦煌文化藝術(shù)公益展吸引了眾多市民游客前來觀展。不僅如此,展覽還聯(lián)合長(zhǎng)寧區(qū)域內(nèi)五大商場(chǎng)重點(diǎn)推出“通關(guān)文牒”集章打卡活動(dòng),參與者可在區(qū)內(nèi)各大商場(chǎng)、部分酒店享相關(guān)優(yōu)惠活動(dòng),并有機(jī)會(huì)獲得精美禮品。市民李女士就在觀展后拿著“通關(guān)文牒”順利兌換了優(yōu)惠。這一“文化引流、商業(yè)反哺”的創(chuàng)新,正是長(zhǎng)寧區(qū)推動(dòng)文旅商體展融合的縮影。

“十四五”期間,長(zhǎng)寧區(qū)打破文化與旅游、商業(yè)、體育的邊界,走出了一條“以文塑旅、以旅彰文、以商興文”的融合之路?!白詈鐦颉奔文耆A作為融合標(biāo)桿,每年金秋如約而至,2025年更是以“最虹橋 Xin遇見”為主題,聯(lián)動(dòng)170余家商戶推出限量版盛典卡牌,涵蓋消費(fèi)優(yōu)惠、文化傳播與收藏價(jià)值,國(guó)慶中秋期間帶動(dòng)四大商圈消費(fèi)額同比增長(zhǎng)22.76%,中山公園市級(jí)商業(yè)中心增幅達(dá)35.85%。


文旅融合的場(chǎng)景也在不斷拓展。近年來推出的“何以愛長(zhǎng)寧”微旅行線路,串聯(lián)起長(zhǎng)寧區(qū)域內(nèi)鄔達(dá)克建筑、名人故居與文化場(chǎng)館,頗受歡迎;愚園路成功獲評(píng)國(guó)家級(jí)旅游休閑街區(qū)、國(guó)家級(jí)夜間文旅消費(fèi)集聚區(qū);蘇州河長(zhǎng)寧段則打造“水陸聯(lián)動(dòng)”新體驗(yàn),與華東政法大學(xué)、久事旅游合作推出“游船+Citywalk”套餐;2025年國(guó)際光影節(jié)期間,通過打造沉浸式文化消費(fèi)場(chǎng)景,上海薈聚實(shí)現(xiàn)累計(jì)客流突破45萬人次。


非遺傳承保護(hù)也在融合中煥發(fā)新生。長(zhǎng)寧區(qū)擁有36項(xiàng)非遺保護(hù)名錄項(xiàng)目,其中國(guó)家級(jí)1項(xiàng)、市級(jí)14項(xiàng)?!笆奈濉逼陂g,區(qū)非遺中心創(chuàng)新推出“非遺+數(shù)字化”體驗(yàn),在“沉浸城市故事會(huì)”中再現(xiàn)《雷雨》場(chǎng)景、打造“江南老街”微縮景觀;區(qū)文化和旅游管理事務(wù)中心與長(zhǎng)寧滬劇團(tuán)合作的《薪火》沉浸式滬劇微旅行,讓游客在行走中感受非遺魅力;“非遺在社區(qū)”實(shí)現(xiàn)街鎮(zhèn)全覆蓋,14所中小學(xué)開展“非遺進(jìn)校園”活動(dòng),“非·長(zhǎng)”傳習(xí)工坊每月開設(shè)體驗(yàn)課程,蛋雕、葉雕、百衲布藝等技藝走進(jìn)商圈市集,讓傳統(tǒng)文化在當(dāng)下煥發(fā)新活力。


文綠融合、文體融合同樣亮點(diǎn)紛呈。虹橋草地音樂節(jié)將上海動(dòng)物園、新虹橋中心花園等綠地變?yōu)椤奥短靹?chǎng)”,聚焦親子、爵士、寵物等主題,讓市民在自然中享受音樂;上海女子半程馬拉松賽等賽事,聯(lián)動(dòng)周邊商圈推出“觀賽+消費(fèi)”套餐,實(shí)現(xiàn)“賽事流量”向“消費(fèi)留量”的轉(zhuǎn)化,也為城區(qū)經(jīng)濟(jì)注入了更多新活力。

回望“十四五”,長(zhǎng)寧區(qū)的文旅融合與公共文化發(fā)展,是融入市民日常的幸福感與獲得感。從清晨社區(qū)文化活動(dòng)中心的太極課,到午后非遺工坊的手作體驗(yàn),再到夜晚蘇州河畔的光影秀,文化已成為長(zhǎng)寧最動(dòng)人的底色。

梧桐樹下,文化的故事仍在繼續(xù);蘇州河畔,融合的活力不斷涌動(dòng)。面向“十五五”,長(zhǎng)寧區(qū)將立足“國(guó)際精品城區(qū)”戰(zhàn)略定位,堅(jiān)持文化鑄魂、旅游賦能、文旅惠民樂民,深度挖掘紅色文化、海派文化、江南文化、時(shí)尚文化資源,打造長(zhǎng)寧文旅新特色;強(qiáng)化文旅商體展綠聯(lián)動(dòng),培育新業(yè)態(tài)、新模式,激發(fā)消費(fèi)新活力;深化數(shù)字化轉(zhuǎn)型,推動(dòng)智慧文旅建設(shè),提升服務(wù)新能級(jí);擴(kuò)大國(guó)際交流合作,增強(qiáng)城區(qū)文化軟實(shí)力和影響力,著力構(gòu)建文化引領(lǐng)、產(chǎn)業(yè)協(xié)同、科技賦能、人才支撐、開放共享的現(xiàn)代文旅發(fā)展新格局,將長(zhǎng)寧區(qū)建設(shè)成為彰顯上海魅力、體現(xiàn)國(guó)際風(fēng)范的都市文旅精品區(qū),讓每一位生活在這里的人,都能與美好不期而遇。


部分圖片來源于區(qū)文化和旅游局

撰稿/攝影:甘力心

編輯:竺嘉茹

責(zé)編:高 琴

*轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來源于“上海長(zhǎng)寧”


特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
邱彪揚(yáng)眉吐氣,山東男籃大勝新疆15分,克里斯36+7,劉煒帥位不保

邱彪揚(yáng)眉吐氣,山東男籃大勝新疆15分,克里斯36+7,劉煒帥位不保

替補(bǔ)席看球
2026-01-02 21:34:12
反轉(zhuǎn)!曼城今夏將迎巨變,瓜迪奧拉將離隊(duì),金球先生也難留下

反轉(zhuǎn)!曼城今夏將迎巨變,瓜迪奧拉將離隊(duì),金球先生也難留下

祥談體育
2026-01-02 20:40:49
下月起,看病開藥新規(guī)!6類藥超7天全自費(fèi),慢病一次開3個(gè)月

下月起,看病開藥新規(guī)!6類藥超7天全自費(fèi),慢病一次開3個(gè)月

蜉蝣說
2025-12-30 11:59:54
倫納德45分刷新2大紀(jì)錄,快船6連勝!這一戰(zhàn)徹底看清以下6大球員

倫納德45分刷新2大紀(jì)錄,快船6連勝!這一戰(zhàn)徹底看清以下6大球員

毒舌NBA
2026-01-02 14:11:17
有人問及如何評(píng)價(jià)周總理,黃永勝回憶:外交上是一把好手,搞內(nèi)政堪稱八級(jí)泥瓦

有人問及如何評(píng)價(jià)周總理,黃永勝回憶:外交上是一把好手,搞內(nèi)政堪稱八級(jí)泥瓦

源溯歷史
2025-12-22 12:14:13
黃金突然大爆發(fā)!金價(jià)驚人暴漲近60美元,分析師:黃金中長(zhǎng)期前景依然偏向樂觀

黃金突然大爆發(fā)!金價(jià)驚人暴漲近60美元,分析師:黃金中長(zhǎng)期前景依然偏向樂觀

金融界
2026-01-02 15:06:11
1985年,67軍食堂遭遇槍擊,5位首長(zhǎng)生死一線,兇手身份令人意外

1985年,67軍食堂遭遇槍擊,5位首長(zhǎng)生死一線,兇手身份令人意外

古書記史
2025-12-27 10:47:10
別被張本智和騙了!權(quán)威媒體揭穿他陰謀,呼吁加強(qiáng)懲戒防止他翻案

別被張本智和騙了!權(quán)威媒體揭穿他陰謀,呼吁加強(qiáng)懲戒防止他翻案

三十年萊斯特城球迷
2026-01-02 19:55:58
1月2日俄烏:德國(guó)和歐洲將在這一年重獲力量

1月2日俄烏:德國(guó)和歐洲將在這一年重獲力量

山河路口
2026-01-02 18:02:03
她從高燒再到去世僅16天,演唱會(huì)現(xiàn)場(chǎng)復(fù)發(fā),后搶救無效離開人世

她從高燒再到去世僅16天,演唱會(huì)現(xiàn)場(chǎng)復(fù)發(fā),后搶救無效離開人世

韓馳
2026-01-02 21:08:10
剛剛確認(rèn):明天抵達(dá)湖北!這波太猛

剛剛確認(rèn):明天抵達(dá)湖北!這波太猛

魯中晨報(bào)
2026-01-02 15:13:07
盒馬品味突然就上來了!這幾樣我愿無限回購(gòu)!好吃便宜不踩雷

盒馬品味突然就上來了!這幾樣我愿無限回購(gòu)!好吃便宜不踩雷

食評(píng)社
2025-12-30 09:51:13
1953年,得知彭老總在朝鮮打敗了美軍,身在臺(tái)灣的胡宗南紅了眼眶

1953年,得知彭老總在朝鮮打敗了美軍,身在臺(tái)灣的胡宗南紅了眼眶

大千世界觀
2025-12-30 20:53:04
男子中1000萬彩票后失蹤6年,母親去女兒家探親,打開地窖崩潰

男子中1000萬彩票后失蹤6年,母親去女兒家探親,打開地窖崩潰

罪案洞察者
2025-07-10 09:30:11
國(guó)外心理學(xué)家:大小威都選擇白人結(jié)婚是為了避免子女受到種族歧視

國(guó)外心理學(xué)家:大小威都選擇白人結(jié)婚是為了避免子女受到種族歧視

網(wǎng)球之家
2026-01-02 01:38:41
馬筱梅終究低她一頭!汪小菲深夜又睡不著,凌晨再發(fā)大S相關(guān)動(dòng)態(tài)

馬筱梅終究低她一頭!汪小菲深夜又睡不著,凌晨再發(fā)大S相關(guān)動(dòng)態(tài)

一念癡狂
2025-12-31 17:55:54
一家賣布的日本公司,卡了AI芯片脖子

一家賣布的日本公司,卡了AI芯片脖子

半導(dǎo)體行業(yè)觀察
2025-12-23 09:20:10
36年前陳寶國(guó)主演的盜墓恐怖片!尺度大到少兒不宜

36年前陳寶國(guó)主演的盜墓恐怖片!尺度大到少兒不宜

釋凡電影
2025-08-14 09:33:19
上海炒股冠軍肺腑之言:如果你有10萬資金,建議死啃520均線戰(zhàn)法

上海炒股冠軍肺腑之言:如果你有10萬資金,建議死啃520均線戰(zhàn)法

股經(jīng)縱橫談
2025-12-30 20:08:56
詹姆斯入選美國(guó)十大運(yùn)動(dòng)人物前十!唯一NBA球員!

詹姆斯入選美國(guó)十大運(yùn)動(dòng)人物前十!唯一NBA球員!

氧氣是個(gè)地鐵
2026-01-02 15:36:51
2026-01-02 21:48:49
上海長(zhǎng)寧 incentive-icons
上海長(zhǎng)寧
上海市長(zhǎng)寧區(qū)人民政府官方平臺(tái)
49294文章數(shù) 12120關(guān)注度
往期回顧 全部

頭條要聞

業(yè)主剛?cè)拥睦只氐郊议T口 得知真相后其覺得被侮辱

頭條要聞

業(yè)主剛?cè)拥睦只氐郊议T口 得知真相后其覺得被侮辱

體育要聞

快船似乎又行了

娛樂要聞

田亮一家新年全家福!森碟變清純少女

財(cái)經(jīng)要聞

車企2026開年大促 含16個(gè)品牌近70款

科技要聞

新勢(shì)力年榜:零跑險(xiǎn)勝華為,蔚來小鵬新高

汽車要聞

方程豹全年銷量超23.4萬輛 同比暴增316.1%

態(tài)度原創(chuàng)

手機(jī)
旅游
藝術(shù)
游戲
教育

手機(jī)要聞

榮耀Power2:天璣8500 Elite+10080mAh大電池,同級(jí)別沒對(duì)手了

旅游要聞

日夜皆精彩!上海海昌海洋公園元旦大戲上演,企鵝寶寶迎滿月

藝術(shù)要聞

神似章子怡?這個(gè)越南模特火了,天生長(zhǎng)了一張電影臉啊~

德瑪西亞杯:Tabe重組陣容,初見成效,JDG橫掃LGD,挺進(jìn)決賽

教育要聞

中國(guó)電信江蘇公司招錄682人,南郵157人,妥妥的贏家

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版