北京的王府井大街上，人潮如織。23歲的朝鮮姑娘李英姬站在街頭，目光被眼前的一幕牢牢吸引——幾乎每個(gè)經(jīng)過的年輕人手中，都握著一塊閃閃發(fā)光的玻璃屏幕，手指在上面輕快滑動(dòng)。她仔細(xì)辨認(rèn)，發(fā)現(xiàn)其中許多是她在平壤只在宣傳畫冊(cè)上見過的蘋果手機(jī)。

“這得花掉多少個(gè)月的工資?。俊彼哉Z(yǔ)，眉頭微蹙。在她的家鄉(xiāng)平壤，手機(jī)仍是稀罕物，大多數(shù)人還在使用只能打電話、發(fā)短信的功能機(jī)。即便是最新款的“阿里郎”智能手機(jī)，價(jià)格也遠(yuǎn)不及這些蘋果手機(jī)的十分之一。

李英姬是隨貿(mào)易代表團(tuán)來(lái)到中國(guó)的少數(shù)幸運(yùn)兒之一。在朝鮮，能夠出國(guó)的人多是精英階層，她父親是外貿(mào)部門的干部。盡管家庭條件優(yōu)越，她手中握著的仍是一部朝鮮自產(chǎn)的“平壤牌”手機(jī)，系統(tǒng)簡(jiǎn)單，功能有限，卻足以讓她在朋友圈中引人羨慕。

在朝鮮，智能手機(jī)是近年才逐漸出現(xiàn)的新事物。國(guó)家推出的“阿里郎”和“平壤牌”手機(jī)，運(yùn)行著基于安卓系統(tǒng)深度定制的操作系統(tǒng)，預(yù)裝了國(guó)內(nèi)開發(fā)的應(yīng)用程序，能訪問國(guó)家內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)。這些設(shè)備價(jià)格不菲，相當(dāng)于普通工人數(shù)月的工資，但對(duì)年輕人而言，它們代表著與世界的連接——雖然這“世界”是被精心篩選過的。

李英姬記得第一次使用朋友“阿里郎”手機(jī)時(shí)的震撼。那光滑的觸屏、清晰的顯示、還有那款簡(jiǎn)單的益智游戲，讓她著迷了整整一個(gè)下午。在朝鮮，擁有智能手機(jī)的年輕人會(huì)聚集在一起，分享通過U盤傳遞的電影、音樂和電子書，形成一個(gè)個(gè)微小而珍貴的文化交流圈。

然而，當(dāng)她踏足中國(guó)，這種震撼被放大了千百倍。

在中國(guó)導(dǎo)游張明的幫助下，李英姬開始理解蘋果手機(jī)在中國(guó)的地位。

“這不只是手機(jī)，對(duì)很多人來(lái)說，它是身份象征，是科技美學(xué)，也是一種生活方式?！睆埫鹘忉屩?，同時(shí)掏出自己的華為手機(jī)，“當(dāng)然，像我這樣用國(guó)產(chǎn)手機(jī)的人也越來(lái)越多了。”

在北京的一家蘋果專賣店，李英姬看著標(biāo)價(jià)——最新款的iPhone價(jià)格高達(dá)七八千元人民幣，這相當(dāng)于朝鮮普通工人三四年的收入。她搖搖頭，無(wú)法理解為何中國(guó)人愿意為這樣一塊“玻璃片”付出如此代價(jià)。

“在中國(guó)生產(chǎn)的手機(jī)不是也很好嗎？而且便宜很多?！彼龁枏埫?。

張明想了想：“這就像你們朝鮮姑娘會(huì)為一條漂亮的裙子省吃儉用一樣。對(duì)很多人來(lái)說，蘋果手機(jī)代表著一種向往——對(duì)尖端科技、對(duì)設(shè)計(jì)美學(xué)、對(duì)某種生活品質(zhì)的向往?！?/p>

隨著行程的深入，李英姬開始注意到蘋果手機(jī)之外的中國(guó)。她看到了地鐵里捧著華為、小米、OPPO手機(jī)的年輕人，看到了街邊維修店內(nèi)堆滿的各種品牌手機(jī)，看到了二手手機(jī)市場(chǎng)的繁榮。

一天傍晚，在一家小餐館，她與店主聊了起來(lái)。店主王阿姨用的是女兒淘汰的舊iPhone?！澳苡镁托?，不在乎什么牌子?！蓖醢⒁绦χf，“現(xiàn)在國(guó)產(chǎn)手機(jī)也不錯(cuò)，我女兒新買的就是華為?！?/p>

李英姬突然意識(shí)到，她的困惑可能源于兩個(gè)世界的差異。在朝鮮，商品選擇極其有限，國(guó)家提供的選擇就是全部選擇。而在中國(guó)，市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)催生了百花齊放的品牌和產(chǎn)品，每個(gè)人的選擇都反映著個(gè)人偏好、經(jīng)濟(jì)能力乃至價(jià)值觀念。

“在你們國(guó)家，如果有人用非常貴的東西，別人會(huì)怎么看？”張明好奇地問。

李英姬思索片刻：“可能會(huì)覺得他不謙虛，或者太炫耀。我們更注重集體，而不是突出個(gè)人?！?/p>

行程的最后幾天，李英姬開始從另一個(gè)角度思考這個(gè)問題。她注意到，無(wú)論是蘋果還是華為，這些智能手機(jī)本質(zhì)上都是通往數(shù)字世界的門戶。通過它們，中國(guó)人可以隨時(shí)獲取信息、在線學(xué)習(xí)、移動(dòng)支付、遠(yuǎn)程工作...這些功能的背后，是整個(gè)社會(huì)基礎(chǔ)設(shè)施的支撐。

在朝鮮，即便擁有智能手機(jī)，網(wǎng)絡(luò)連接也極為有限，大部分國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容無(wú)法訪問，移動(dòng)支付更是天方夜譚。智能手機(jī)在那里，更多是通訊工具和有限娛樂設(shè)備，而非數(shù)字化生活的入口。

一天參觀科技館時(shí)，李英姬看到展示中國(guó)移動(dòng)支付發(fā)展的展區(qū)，愣住了。講解員介紹說，超過9億中國(guó)人使用移動(dòng)支付，連街邊賣紅薯的老大爺都掛著二維碼。她突然明白了智能手機(jī)在中國(guó)普及的深層原因——它們已經(jīng)成為連接社會(huì)、參與經(jīng)濟(jì)、獲取服務(wù)的必需品，而不僅僅是通訊工具。

離開中國(guó)前，李英姬在機(jī)場(chǎng)免稅店再次經(jīng)過蘋果專賣店。她駐足觀看，這一次眼中少了困惑，多了理解。

她想起張明的話：“每個(gè)社會(huì)都有自己發(fā)展的道路和節(jié)奏。重要的是人們?cè)诂F(xiàn)有條件下追求更好生活的努力?！?/p>

在飛回平壤的航班上，李英姬輕撫著自己的“阿里郎牌”手機(jī)。它沒有蘋果手機(jī)的流暢界面，沒有高清攝像頭，無(wú)法隨時(shí)連接全球互聯(lián)網(wǎng)，但它代表著她的國(guó)家在科技自主道路上的努力。