2026年2月4號(hào)，紐約聯(lián)合國總部的安理會(huì)會(huì)議廳里，全球直播的鏡頭死死盯著臺(tái)上的祖耶夫——聯(lián)合國反恐事務(wù)副秘書長(zhǎng)正站在講臺(tái)前，手里拿著稿子，語速平穩(wěn)地通報(bào)著全球反恐形勢(shì)。他一會(huì)兒切換到英語，講全球極端組織的整體活動(dòng)態(tài)勢(shì)；一會(huì)兒又換成俄語，詳細(xì)說中亞、東歐區(qū)域的防控進(jìn)展；法語剛落，西班牙語又接上，聊拉美地區(qū)的跨境滲透問題…可全場(chǎng)近40分鐘的通報(bào)里，愣是沒冒出一個(gè)中文字兒。底下坐著安理會(huì)15個(gè)成員國的代表，屏幕前是全球各地的觀眾，咱中國交的巨額會(huì)費(fèi)、派的維和兵、出的反恐力，難道就換不來一句中文發(fā)言？這波操作真的太不地道了！

先說說咱中國交的會(huì)費(fèi)有多實(shí)在——2025-2027年的聯(lián)合國常規(guī)預(yù)算里，中國承擔(dān)了15.25%的份額，僅次于美國的22%，妥妥的全球第二大會(huì)費(fèi)國。啥概念？聯(lián)合國日常辦公的房租水電、全球會(huì)議的場(chǎng)地布置、各類國際項(xiàng)目的資金支持，每花7塊錢里就有1塊多是咱中國掏的腰包。除了常規(guī)會(huì)費(fèi)，維和咱也是第二大出資國，還累計(jì)派出超過5萬人次的官兵和警務(wù)人員，足跡遍布全球20多個(gè)國家和地區(qū)。

比如在南蘇丹，咱的維和官兵頂著40多度的高溫巡邏，保護(hù)難民營里的婦女兒童；在馬里，幫著修通了當(dāng)?shù)氐闹鞲傻溃撕脦姿鶎W(xué)校，讓戰(zhàn)亂中的孩子能重新上學(xué)。這些全是實(shí)打?qū)嵉幕顑?，不是擺樣子。

再聊聊反恐領(lǐng)域咱的付出——給聯(lián)合國反恐辦公室、全球反恐中心捐了不少專項(xiàng)資金，持續(xù)給全球反恐體系送穩(wěn)定資源。還辦了上百期國際反恐培訓(xùn)班，面向100多個(gè)國家和地區(qū)，培養(yǎng)了上萬名反恐執(zhí)法、情報(bào)研判、邊境管控的專業(yè)人才。

比如給東南亞國家的執(zhí)法人員培訓(xùn)怎么識(shí)別極端組織的網(wǎng)絡(luò)信號(hào)，幫非洲薩赫勒地區(qū)的國家建邊境監(jiān)控系統(tǒng)，防止極端分子跨境流動(dòng)。在中東反恐形勢(shì)嚴(yán)峻的地方，咱還送了不少裝備和技術(shù)支持，幫當(dāng)?shù)囟糁茦O端組織蔓延。這些不是喊口號(hào)，是聯(lián)合國全球治理里真金白銀的支撐。

那場(chǎng)會(huì)議的細(xì)節(jié)更讓人窩火——2026年2月4號(hào)的安理會(huì)反恐公開通報(bào)會(huì)，可不是小會(huì)，是面向全球直播的，參會(huì)的有15個(gè)成員國的常駐代表、聯(lián)合國相關(guān)機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人，還有幾十個(gè)國家的線上參會(huì)代表，全球主流媒體都盯著呢。

祖耶夫從英語開篇，然后俄語、法語、西班牙語挨個(gè)切換，每個(gè)語言都對(duì)應(yīng)一個(gè)區(qū)域的反恐情況，覆蓋了四大洲，可就是沒中文。連個(gè)最基本的同傳通道提示都沒有，全程中文缺席，這可是被直播鏡頭完整記錄下來的，賴都賴不掉。

別以為中文是“小眾語言”——全球有14億多母語使用者，遍布各個(gè)國家和地區(qū)，不僅是咱中國的官方語言，還是新加坡、聯(lián)合國等多個(gè)國家和國際組織的法定官方語言。

聯(lián)合國憲章1945年成立的時(shí)候就寫得明明白白，中文和英、法、俄、西、阿并列成六大法定官方語言，地位完全平等。1971年咱恢復(fù)在聯(lián)合國的合法席位后，中文才真正在聯(lián)合國落地生根——從最初的正式文件翻譯，到后來的會(huì)議發(fā)言、日常辦公、新聞發(fā)布，現(xiàn)在已經(jīng)是聯(lián)合國體系運(yùn)轉(zhuǎn)離不開的一部分了。

2010年聯(lián)合國還正式把每年的谷雨節(jié)氣定為“聯(lián)合國中文日”，紀(jì)念中文對(duì)世界文明的貢獻(xiàn)，也保障全球14億中文使用者平等獲取聯(lián)合國官方信息的權(quán)利。每年谷雨，聯(lián)合國總部都會(huì)辦中文書法展、詩詞朗誦會(huì)，讓更多人了解中文的魅力。

咱還一直幫著聯(lián)合國用好中文——給聯(lián)合國秘書處的各國工作人員免費(fèi)開系統(tǒng)化的中文培訓(xùn)，幫他們掌握中文，了解中文背后的文化內(nèi)涵。還持續(xù)投錢支持聯(lián)合國中文翻譯團(tuán)隊(duì)的建設(shè)，確保聯(lián)合國各類正式文件、會(huì)議內(nèi)容的中文版本能準(zhǔn)確、及時(shí)地發(fā)布。

畢竟全球14億中文使用者等著看聯(lián)合國的消息，中文不是擺設(shè)，是法定權(quán)利，不能被無視。

你說這事兒怪不怪？咱交著第二大會(huì)費(fèi)，做著實(shí)實(shí)在在的大國擔(dān)當(dāng)，中文又是聯(lián)合國的法定官方語言，結(jié)果在這么重要的正式會(huì)議上，全程被跳過了。

這不是小事兒——它違反了聯(lián)合國憲章的核心規(guī)則，也寒了全球14億中文使用者的心。聯(lián)合國是靠各國會(huì)費(fèi)運(yùn)轉(zhuǎn)的，就得尊重每個(gè)會(huì)費(fèi)國的語言權(quán)利，不然怎么讓大家信服？這種操作，真的太不地道了！

參考資料：

新華社：中國為聯(lián)合國維和行動(dòng)貢獻(xiàn)重要力量

人民日?qǐng)?bào)：中文是聯(lián)合國法定官方語言的重要意義

中國新聞網(wǎng)：中國持續(xù)支持聯(lián)合國反恐合作