來源：【人民日報中央廚房-一秒世界工作室】

位于巴黎以北約50公里處的尚蒂伊城堡大馬廄內(nèi)，掛起了大紅燈籠和兩排喜慶的中國結(jié)，中國新年氛圍為這座以“馬”聞名的歷史建筑增添了別樣光彩。由法國上法蘭西大區(qū)與中國駐法國大使館聯(lián)合主辦的“金馬迎瑞”中法馬年新春晚會日前在此隆重舉行，尚蒂伊城堡馬術(shù)隊、南京市演藝集團等團體帶來馬文化在當(dāng)代表演藝術(shù)中的多元詮釋。燈光與音樂效果交織，歐洲馬術(shù)的優(yōu)雅與力量、中國武術(shù)的剛?cè)岵?，形成了傳統(tǒng)與現(xiàn)代、西方與東方之間富有張力的對話。

2月11日，在法國北部的尚蒂伊城堡，演員表演英歌舞。新華社記者崔可欣攝

　　“在久負(fù)盛名的尚蒂伊城堡大馬廄迎接中國馬年新春，尤為有意義?！敝袊v法國大使鄧勵在致辭時表示，馬在中法文化中都具有特殊意義，“我們共迎馬年，迎來的是一股‘蹄疾步穩(wěn)’的力量——既要有萬馬奔騰的闖勁，也要有馳而不息的韌勁。希望馬年為中法雙方帶來活力與智慧，鞏固傳統(tǒng)友誼、加強未來合作?！?/p>

2月11日，在法國北部的尚蒂伊城堡，演員表演武術(shù)。新華社記者崔可欣攝

　　始建于18世紀(jì)初的大馬廄坐落于尚蒂伊城堡核心區(qū)域，是歐洲規(guī)模最大、保存最完整的歷史馬廄之一。“能在這里舉辦慶祝中國農(nóng)歷新年活動，我感到很開心?！鄙械僖脸潜I(yè)主、法蘭西學(xué)院院務(wù)總監(jiān)達(dá)爾科斯表示，希望借助當(dāng)晚的活動，讓這座被譽為法國“最受歡迎歷史遺跡”的城堡，未來也能成為中國人民喜愛的文化地標(biāo)。據(jù)悉，去年11月，尚蒂伊城堡與北京恭王府博物館正式簽署友好協(xié)議。恭王府博物館正在籌備一場與馬相關(guān)的展覽，其中部分展品將來自尚蒂伊城堡。

2月11日，在法國北部的尚蒂伊城堡，馬術(shù)表演團隊成員參加傳統(tǒng)法國馬術(shù)表演。新華社記者崔可欣攝

　　“中國文化和法國文化都是個性鮮明的文化體系，在這場活動中，兩者被放在同一個空間里，呈現(xiàn)出一種連貫、自然的融合?！痹诎屠柚袊幕行膶W(xué)習(xí)中文的法國民眾凱文對記者說，“中文的背后是中國5000多年悠久的歷史與文明，這對我有很強的吸引力。今晚這種真實、生動、可感的文化體驗，進(jìn)一步增強了我學(xué)習(xí)中文的動力?！?/p>

　　曾在中國企業(yè)工作過的法國民眾奧蕾莉·普萊桑對本報記者表示，尚蒂伊城堡大馬廄本身就是極具象征意義的歷史空間，在這里組織法中文化交流活動，又賦予此處新的文化魅力?！霸谏械僖脸潜c祝中國馬年春節(jié)，是一次成功的嘗試，讓我們對未來進(jìn)一步深化法中地方合作充滿期待?！?/p>

《人民日報》2026年2月23日第3版

本文來自【人民日報中央廚房-一秒世界工作室】，僅代表作者觀點。全國黨媒信息公共平臺提供信息發(fā)布及傳播服務(wù)。