《紅色沙漠》1.04.00版本補(bǔ)丁現(xiàn)已在PC Steam，PS5平臺(tái)上線(xiàn)，Xbox和Epic稍后馬上上線(xiàn)。

本次1.04.00版本更新新增了游戲難度設(shè)置、全新家園保管箱、全新寵物、鍵盤(pán)/鼠標(biāo)及控制器預(yù)設(shè)、背包分類(lèi)及全新技能，并對(duì)遠(yuǎn)景質(zhì)量進(jìn)行了優(yōu)化。

1.04.00更新詳細(xì)說(shuō)明

內(nèi)容

設(shè)置 > 游戲選項(xiàng)中新增了簡(jiǎn)單/普通/困難的難度設(shè)置。如果您是追求更激烈、更緊湊戰(zhàn)斗的資深灰鬃，可以通過(guò)困難難度開(kāi)啟更具挑戰(zhàn)性的旅程。

在此通知全體灰鬃，為了已經(jīng)在紅色沙漠全境擊敗了眾多BOSS的成員們，我們將于近期更新可選擇并再次挑戰(zhàn)BOSS的功能。

簡(jiǎn)單難度

玩家受到的傷害降低。

怪物的生命值上限、攻擊頻度及整體速度降低。

“瞬間反擊”、“瞬間閃避”技能的觸發(fā)判定時(shí)間延長(zhǎng)。

Boss在受到攻擊時(shí)，嘗試反擊或受身的頻度降低。

普通難度

目前玩家所體驗(yàn)的難度。

困難難度

使用食物道具時(shí)不再立即生效，而是在道具使用動(dòng)作完成后生效。

玩家受到的傷害增加。

怪物的生命值上限、虛弱值、攻擊頻度及整體速度增加。

“瞬間反擊”、“瞬間閃避”技能的觸發(fā)判定時(shí)間縮短。

翻滾過(guò)程中的無(wú)敵幀縮短。

Boss在受到攻擊時(shí)，嘗試反擊或受身的頻度增加。

部分Boss追加了全新的攻擊模式。

新增了可通過(guò)家園模式設(shè)置的“堅(jiān)固的采集物保管箱”。

可在家具商店購(gòu)買(mǎi)“堅(jiān)固的采集物保管箱”，存放空間為1,000格。

進(jìn)行淬火或制作時(shí)，即使背包內(nèi)未持有材料，也可直接使用采集物保管箱內(nèi)的材料。

新增了可通過(guò)家園模式設(shè)置的“嘟嘟鳥(niǎo)食品保管箱”和“嘟嘟鳥(niǎo)強(qiáng)化食品保管箱”。

食品保管箱可存放各類(lèi)食物及材料，可通過(guò)任務(wù)獲得“嘟嘟鳥(niǎo)食品保管箱”，而“嘟嘟鳥(niǎo)強(qiáng)化食品保管箱”則需要通過(guò)制作獲得。

“嘟嘟鳥(niǎo)食品保管箱”的存放空間為40格。

“嘟嘟鳥(niǎo)強(qiáng)化食品保管箱”的存放空間為330格。

進(jìn)行烹飪時(shí)，即使背包內(nèi)未持有材料，也可直接使用食品保管箱內(nèi)的材料。

新增了可通過(guò)家園模式設(shè)置的“收藏品保管箱”。

“收藏品保管箱”可存放各類(lèi)任務(wù)道具及配方。

保管箱的存放空間為1,000格，可通過(guò)任務(wù)獲得。

家園模式中可設(shè)置的“衣櫥”新增了服裝保管功能。

可在家具商店購(gòu)買(mǎi)“衣櫥”。

“衣櫥”的存儲(chǔ)空間為100格，根據(jù)設(shè)置數(shù)量可擴(kuò)展存儲(chǔ)空間。

最大存放空間上限為1,000格。

家園模式新增了可選擇心儀房屋結(jié)構(gòu)的“更換房屋”功能。

可選的房屋結(jié)構(gòu)將根據(jù)灰鬃營(yíng)地的擴(kuò)建階段依次解鎖。

普通型住宅 小型

普通型住宅 中型

普通型住宅 大型

佩倫住宅 大型

家園模式的UI及操作進(jìn)行了整體優(yōu)化。

新增了可一次性回收所有通過(guò)家園模式設(shè)置的家具的功能。

灰鬃營(yíng)地已優(yōu)化。（為防止劇透，該內(nèi)容相關(guān)的變更事項(xiàng)已記錄在下方的下拉菜單中）

移居佩倫后，將發(fā)放可在家園內(nèi)設(shè)置并使用的“個(gè)人倉(cāng)庫(kù)”道具。

狼丘新增了水井。

優(yōu)化了“觀(guān)摩學(xué)習(xí)”功能，若學(xué)習(xí)已消耗神器習(xí)得的技能，將返還阿比斯神器。

優(yōu)化了部分無(wú)法堆疊的道具，現(xiàn)已支持堆疊。

應(yīng)用道具：普通阿比斯齒輪、昆蟲(chóng)、魚(yú)類(lèi)、動(dòng)物類(lèi)

新增了鳥(niǎo)類(lèi)寵物。您可以在帕衛(wèi)爾大陸各處遇見(jiàn)新的鳥(niǎo)類(lèi)寵物。

新增了可與鳥(niǎo)類(lèi)積累親密度的“交感祭桿”道具。

在交感祭桿上擺放各類(lèi)鳥(niǎo)類(lèi)喜歡的食物進(jìn)行喂食，即可積累親密度。

可通過(guò)任務(wù)獲得交感祭桿。

新增了5種貓寵物。

優(yōu)化了“阿比斯黑狼”，現(xiàn)可將其作為寵物帶走。

新增了更改寵物及馬匹名字的功能。

之前存在貓咪一直留在肩上的與開(kāi)發(fā)意圖相反的問(wèn)題，現(xiàn)已修復(fù)了該問(wèn)題。不過(guò)考慮到許多灰鬃反而更喜歡這樣的設(shè)定，所以新增了能使貓咪一直留在肩上的道具。

新增了寵物專(zhuān)用飾品欄位，得益于寵物飾品，今后寵物將可以履行更多樣化的職責(zé)。

羈絆符咒：寵物貓佩戴后，可以始終停留在肩膀上。

新增了[德米安]專(zhuān)用單手武器“星之劍”及可獲得該武器的任務(wù)。

新增了[克里夫/翁卡]單手武器“樹(shù)枝”、“堅(jiān)硬的樹(shù)枝”道具。

該道具可通過(guò)破壞樹(shù)木及竹子獲得。

新增了工具“結(jié)實(shí)的掃帚”。

[克里夫]新增了克里夫可穿戴的巴爾特恩服裝。

“萊基亞板金頭盔”更名為“巴爾特恩板金頭盔”，現(xiàn)已支持克里夫裝備。

福羅林村新增了出售寵物裝備的神秘商店NPC。

新增了在暗巷商店等商店中出售的服裝種類(lèi)。

優(yōu)化了嘟嘟鳥(niǎo)阻燃盔甲、嘟嘟鳥(niǎo)御寒盔甲，現(xiàn)已支持染色。

帕衛(wèi)爾大陸各處增設(shè)了礦物和水井。

新增了蔬菜、肉類(lèi)、魚(yú)類(lèi)專(zhuān)用的烹飪動(dòng)作。

下調(diào)了使用磨石、鐵砧進(jìn)行裝備保養(yǎng)時(shí)的攻擊力、防御力增加數(shù)值。

修復(fù)了無(wú)法召喚熱氣球的現(xiàn)象。

優(yōu)化了熱氣球，現(xiàn)已可永久使用。

制作熱氣球派遣任務(wù)更改為僅可執(zhí)行1次。

調(diào)整了灰鬃NPC出售物品給同伴的價(jià)格，現(xiàn)在灰鬃同伴可享受10%的優(yōu)惠。

帕衛(wèi)爾大陸內(nèi)新增了出售家畜的NPC。

通過(guò)該NPC可以購(gòu)買(mǎi)牛、豬、山羊、綿羊、鴨子、雞等家畜。

新增了13種角色專(zhuān)用紋身。

新增了道具鎖定功能，可防止道具被丟棄或出售。

優(yōu)化了采礦及采集獲得的道具數(shù)量，使其應(yīng)用更加穩(wěn)定。

優(yōu)化了在床上休息后的動(dòng)作，角色將立即起身。

優(yōu)化了NPC的反應(yīng)能力，使其對(duì)周?chē)h(huán)境做出更多樣化的反應(yīng)。

作為持續(xù)優(yōu)化的一環(huán)，部分2D視覺(jué)素材已替換為更符合游戲美術(shù)方向的新資源。

操作

新增了控制器與鍵盤(pán)/鼠標(biāo)的操作預(yù)設(shè)。

可通過(guò)“經(jīng)典預(yù)設(shè)”使用此前的操作方式。

控制器操作自定義功能將于近期上線(xiàn)。

新增按下互動(dòng)鍵后立即執(zhí)行相應(yīng)動(dòng)作的功能。

[鍵盤(pán)/鼠標(biāo)]：進(jìn)入設(shè)置 > 控制 > 鍵盤(pán)/鼠標(biāo)自定義設(shè)置，若“UI互動(dòng)群組”的“基本互動(dòng)”按鍵與基本群組的按鍵不重疊，即可生效。存在重疊按鍵時(shí)，將顯示為黃色。

[控制器]：進(jìn)入設(shè)置 > 控制 > 控制器輸入自定義設(shè)置，設(shè)置為“基本”預(yù)設(shè)后即可生效。

新增“閃避操作方式”與“翻滾/閃避功能轉(zhuǎn)換”設(shè)置選項(xiàng)。

閃避操作方式可在“連按兩次”（原方式）與“長(zhǎng)按”中選擇。

開(kāi)啟“翻滾/閃避功能轉(zhuǎn)換”設(shè)置，將互換翻滾與閃避的操作方法。

優(yōu)化了“瞄準(zhǔn)”的操作方式。

新增在瞄準(zhǔn)過(guò)程中可以點(diǎn)亮或熄滅提燈的操作。

即使在取出武器的狀態(tài)下，若周?chē)锌苫?dòng)的目標(biāo)，按下瞄準(zhǔn)鍵將立即從防御切換為瞄準(zhǔn)。

新增“元素屬性使用方式”設(shè)置選項(xiàng)。

選擇“選擇使用快捷欄”時(shí)，僅會(huì)使用技能快捷欄中所選元素的技能。

修改了“踏躍”技能的操作方法。

該技能無(wú)法單獨(dú)釋放，需在其他攻擊過(guò)程中按下跳躍鍵發(fā)動(dòng)。

所有互動(dòng)現(xiàn)已修改為在按住期間將連續(xù)執(zhí)行。

[通用] : 已將“放下”與“取消”動(dòng)作合并。

[鍵盤(pán)/鼠標(biāo)]擴(kuò)大了可自定義的操作鍵范圍。

[鍵盤(pán)/鼠標(biāo)]處于異常狀態(tài)時(shí)的“脫離”鍵已修改為與閃避鍵一致。

[控制器]已優(yōu)化為長(zhǎng)按DualSense的觸摸板按鈕或Xbox控制器的視圖按鈕即可打開(kāi)世界地圖。

戰(zhàn)斗/動(dòng)作

Boss平衡性進(jìn)行了整體調(diào)整。

Boss在施放強(qiáng)力攻擊期間，不再免疫玩家的攻擊。

調(diào)整了Boss在連續(xù)受擊過(guò)程中進(jìn)行反擊/受身的頻度。

調(diào)整了部分Boss的攻擊模式。

上調(diào)了由于屬性異常狀態(tài)受到的傷害。

略微下調(diào)了使用柱子、木頭下砸時(shí)造成的傷害量。

“烈勁法”技能新增蓄力階段。

蓄力最多可提升至3段，傷害隨階段逐級(jí)增強(qiáng)。

道具查看速度整體提升，操作反饋更加靈敏。

優(yōu)化了解謎時(shí)推或轉(zhuǎn)動(dòng)物體的動(dòng)作速度。

優(yōu)化了攻擊被格擋后的連招銜接，使后續(xù)攻擊更加流暢。

現(xiàn)在在無(wú)法取出武器的地區(qū)也可以使用“光輝反射”技能。

修復(fù)了戰(zhàn)斗中“光輝反射”技能的釋放邏輯，使其會(huì)向當(dāng)前注視的目標(biāo)發(fā)動(dòng)。

優(yōu)化了空手戰(zhàn)斗時(shí)“瞬間閃避”后的攻擊銜接。

[克里夫]新增雙持武器專(zhuān)屬技能“投擲武器”。

使用與“盾擊”相同的操作鍵。

投擲武器后，按下相同操作鍵或靠近武器即可回收。

[克里夫]上調(diào)了“勁法”技能的攻擊速度。

[克里夫]修復(fù)了主武器佩戴非劍類(lèi)裝備時(shí)，防御后無(wú)法觸發(fā)彈反動(dòng)作的問(wèn)題。

[克里夫]修復(fù)了部分武器無(wú)法使用“猛沖”技能的問(wèn)題。

[克里夫]優(yōu)化了“勁法：轉(zhuǎn)移”的使用體驗(yàn)，使其在欄桿使用時(shí)不會(huì)墜落。

[德米安/翁卡]新增了“法則之力：急襲”技能。

[德米安/翁卡]新增了對(duì)應(yīng)“勁法：凝神”的技能。

[翁卡]修復(fù)了上升飛行過(guò)程中無(wú)法橫向移動(dòng)的問(wèn)題。

[翁卡]優(yōu)化為飛行過(guò)程中可以發(fā)射火炮。

[翁卡]修復(fù)了在懸吊狀態(tài)下，即使沒(méi)有子彈也能使用“破裂炮”技能的問(wèn)題。

優(yōu)化為騎馬時(shí)也可以在背包中使用道具查看功能。

優(yōu)化了佩戴礦工的頭燈帽時(shí)的亮度和識(shí)別距離，以便更輕松地辨別可采集的礦物。

現(xiàn)在也可以更清晰地辨別石材了。

修改了使用“勁法：治療”技能時(shí)目標(biāo)恢復(fù)的特效。

修復(fù)了被捆綁的目標(biāo)落水后無(wú)法進(jìn)行“扛起”互動(dòng)的問(wèn)題。

修復(fù)了移動(dòng)中反復(fù)取出/收起武器時(shí)耐力會(huì)恢復(fù)的問(wèn)題。

修復(fù)了乘坐“馬羅尼機(jī)械馬”時(shí)無(wú)法全力疾馳或游泳的問(wèn)題。

修復(fù)了在操作部分機(jī)械裝置時(shí)，玩家偶爾會(huì)出現(xiàn)動(dòng)作僵死的問(wèn)題。

優(yōu)化了使用長(zhǎng)槍、雙手劍戰(zhàn)斗時(shí)的攻擊銜接，使其更加自然。

UI修改 / 優(yōu)化

背包內(nèi)的道具已優(yōu)化為可按類(lèi)別查看。

分類(lèi)共分為全部、裝備、食物、材料、文件、其他等6種。

個(gè)人倉(cāng)庫(kù)預(yù)計(jì)也將于近期上線(xiàn)相同的分類(lèi)功能。

優(yōu)化了背包內(nèi)的物品目錄化功能，現(xiàn)在將顯示代表圖標(biāo)。

可通過(guò)“設(shè)置 > 游戲 > 背包目錄物品代表圖標(biāo)”選項(xiàng)開(kāi)啟或關(guān)閉該功能。

背包中“全部物品目錄化”與“物品目錄化”的按鍵指南已分離。

世界地圖新增了“篩選/尋找”功能。

世界地圖與小地圖現(xiàn)可顯示已獲得的記憶碎片圖標(biāo)。

獲得記憶碎片后，提燈將不再發(fā)出感應(yīng)效果。

地圖標(biāo)記現(xiàn)已新增可選擇形狀與顏色的功能。

親密度達(dá)到最大時(shí)，世界地圖將顯示對(duì)應(yīng)商店的道具庫(kù)存現(xiàn)狀。

世界地圖與小地圖現(xiàn)可顯示水井圖標(biāo)。

小地圖現(xiàn)已支持辨別東西南北方向。

[克里夫/德米安/翁卡]調(diào)整了技能樹(shù)的布局。

冒險(xiǎn)日記 - 勢(shì)力任務(wù)、挑戰(zhàn)任務(wù)菜單現(xiàn)可顯示可進(jìn)行的任務(wù)及挑戰(zhàn)任務(wù)數(shù)量。

優(yōu)化為可在冒險(xiǎn)日記中查看獎(jiǎng)勵(lì)道具信息。

商店待售物品中新增了可確認(rèn)玩家持有數(shù)量的UI。

優(yōu)化了商店目錄，現(xiàn)可顯示未激活物品的出售條件。

畫(huà)面 / 設(shè)置

提升了遠(yuǎn)景物件及紋理的渲染質(zhì)量。畫(huà)質(zhì)設(shè)置越高，細(xì)節(jié)與視覺(jué)清晰度就越出色。

此外，修復(fù)了僅在特定條件下才應(yīng)顯示的背景物件在遠(yuǎn)景中始終顯示的問(wèn)題。

提升了遠(yuǎn)距離下的角色表現(xiàn)質(zhì)量。

優(yōu)化了陰影下的頭發(fā)光照質(zhì)量。

改善了位移貼圖相關(guān)的錯(cuò)誤及畫(huà)面抖動(dòng)現(xiàn)象。

“字幕尺寸”設(shè)置中新增了“最大”選項(xiàng)。

調(diào)整視角范圍時(shí)，現(xiàn)在會(huì)保持屏幕與角色之間的距離。

設(shè)置 > 輔助功能中新增了“色弱模式”。

設(shè)置 > 輔助功能中新增了“色差”設(shè)置。

設(shè)置 > 輔助功能中新增了“光敏性保護(hù)”設(shè)置。

[PC]提升了“AMD FSR光線(xiàn)再生”的質(zhì)量。

[PC]提升了“Intel XeSS 3.0”超采樣及“Intel XeSS 幀生成”的質(zhì)量。

[Steam] 已修復(fù)Xbox控制器設(shè)置為“禁用 Steam 輸入 / 啟用 Steam 輸入”時(shí)，'“風(fēng)之帷帳”、卷起魚(yú)線(xiàn)等與R搖桿轉(zhuǎn)動(dòng)相關(guān)的動(dòng)作無(wú)法正常使用的現(xiàn)象。

[Mac]緩解了游戲過(guò)程中的掉幀卡頓現(xiàn)象。

[Mac]設(shè)置 > 顯示中新增了“MetalFX Denoising Upscaler”選項(xiàng)。該功能可從 macOS Tahoe 版本開(kāi)始使用。

[Mac]修復(fù)了在設(shè)置 > 顯示中切換多顯示器時(shí)運(yùn)行不暢的問(wèn)題。

[Mac]修復(fù)了在特定顯示環(huán)境下啟動(dòng)游戲時(shí)，游戲以非預(yù)設(shè)分辨率運(yùn)行的問(wèn)題。

[Mac]提升了HDR質(zhì)量。在支持HDR的顯示器上運(yùn)行時(shí)，“For this Mac”預(yù)設(shè)將默認(rèn)激活HDR。

[Mac]修復(fù)了在激活HDR后再將其關(guān)閉時(shí)，屏幕顯示異常過(guò)暗的問(wèn)題。

穩(wěn)定性 / 游戲運(yùn)行

變更為在使用“加載游戲”菜單時(shí)，若存檔文件受損或因其他原因?qū)е聼o(wú)效，則在該存檔處顯示相關(guān)提示。

修復(fù)了在不支持HDR的顯示器環(huán)境下，激活HDR會(huì)導(dǎo)致游戲崩潰的問(wèn)題。

提升了PC、Mac及主機(jī)平臺(tái)的整體穩(wěn)定性，并修改了部分崩潰現(xiàn)象。

本地化

修復(fù)了所有語(yǔ)言中的多項(xiàng)本地化錯(cuò)誤，并提升了整體質(zhì)量。

其他

沙漠地區(qū)新增了風(fēng)滾草。

修復(fù)了在播放過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫(huà)及游戲過(guò)程中，特定情況下隱藏武器設(shè)置無(wú)法正常應(yīng)用的問(wèn)題。

修復(fù)了懸賞通緝令任務(wù)失敗時(shí)，目標(biāo)位置顯示不準(zhǔn)確的問(wèn)題。

現(xiàn)已更改為當(dāng)玩家因自身賞金過(guò)高無(wú)法移交通緝犯，而選擇將其帶至治安事務(wù)所時(shí)，將被直接逮捕而非觸發(fā)移交過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫(huà)。

優(yōu)化了傭兵的行為邏輯，使其不再攻擊通緝犯。

修復(fù)了部分任務(wù)完成后，無(wú)法正常追蹤下一個(gè)任務(wù)的問(wèn)題。

優(yōu)化了冒險(xiǎn)日記功能，現(xiàn)在可以確認(rèn)任務(wù)目標(biāo)是否處于派遣任務(wù)狀態(tài)。

優(yōu)化了“營(yíng)救佩倫流民”等累計(jì)型任務(wù)的進(jìn)度顯示。

修復(fù)了使用德米安、翁卡重試Boss戰(zhàn)斗時(shí)，游戲偶爾會(huì)崩潰退出的問(wèn)題。

修復(fù)了在完成會(huì)自動(dòng)切換角色的關(guān)卡后，無(wú)法使用角色切換UI的問(wèn)題。

修復(fù)了乘坐深暗之星狀態(tài)下，通過(guò)世界地圖進(jìn)行傳送時(shí)，會(huì)出現(xiàn)無(wú)敵狀態(tài)或無(wú)法移動(dòng)的異常問(wèn)題。

修復(fù)了在遠(yuǎn)處召喚深暗之星時(shí)，深暗之星不移動(dòng)的問(wèn)題。

修復(fù)了使用提燈讀取記憶碎片時(shí)，道具顯示錯(cuò)誤的問(wèn)題。

修復(fù)了序章流程中，在床上休息起身以后，敵人無(wú)法識(shí)別玩家的問(wèn)題。

修復(fù)了在使用翁卡進(jìn)行斗牌小游戲時(shí)，因作弊被識(shí)破而導(dǎo)致畫(huà)面持續(xù)加載的問(wèn)題。

修復(fù)了NPC與玩家碰撞掉落道具后，無(wú)法重新拾取的問(wèn)題。

修復(fù)了部分服裝在玩家行動(dòng)時(shí)出現(xiàn)異常的現(xiàn)象。

改善了馬匹背囊和盾牌重疊的現(xiàn)象。

修復(fù)了在特定情況下音頻播放異常的現(xiàn)象。

修復(fù)了特定商人NPC在部分存檔文件里無(wú)法出現(xiàn)的現(xiàn)象。

修復(fù)了抓住通緝犯后殺死通緝犯時(shí)會(huì)導(dǎo)致任務(wù)失敗的現(xiàn)象。

修復(fù)了即使給乞丐聯(lián)盟的乞丐王送禮物也無(wú)法提升親密度的現(xiàn)象。

修復(fù)了黃金啤酒、賢者之眼道具效果未能正常應(yīng)用的現(xiàn)象。

修復(fù)了即使與佩倫自衛(wèi)隊(duì)互動(dòng)也無(wú)法獲得知識(shí)的現(xiàn)象。

修復(fù)了無(wú)法獲得火焰騎士特里斯坦、馬羅尼機(jī)械騎士及無(wú)畏艦知識(shí)的問(wèn)題。

修復(fù)了無(wú)法出售暴走的阿比斯齒輪的問(wèn)題。

修復(fù)了強(qiáng)化材料、制作材料及保養(yǎng)數(shù)值與裝備材質(zhì)數(shù)值不符的問(wèn)題。

此外還修復(fù)了游戲內(nèi)的多項(xiàng)其他錯(cuò)誤。