離開《美國(guó)之聲》（The Voice，美國(guó)好聲音）、暫停錄音工作后，這位鄉(xiāng)村音樂(lè)巨星又?jǐn)y拉斯維加斯駐唱演出和不斷擴(kuò)張的餐飲帝國(guó)強(qiáng)勢(shì)回歸。但相比聚光燈，他更愿意待在自家牧場(chǎng)里。

無(wú)心理財(cái)：“開會(huì)時(shí)一聊到錢的事，我的大腦就自動(dòng)放空了�！敝x爾頓在接受《福布斯》采訪時(shí)說(shuō)，“這些年我早就學(xué)會(huì)少摻和自己不擅長(zhǎng)的事情。”圖片來(lái)源：ETHAN PINES FOR FORBES

原文標(biāo)題：《布雷克·謝爾頓的全新美國(guó)夢(mèng)》

在加利福尼亞州帕薩迪納（Pasadena）一座擁有百年歷史的教堂里，布雷克·謝爾頓（Blake Shelton）獨(dú)自坐在褪色的木質(zhì)長(zhǎng)椅上祈禱�；璋档慕烫脙�(nèi)煙霧繚繞、燈光閃爍，攝像機(jī)環(huán)繞拍攝，錄制他最新單曲《Let Him In Anyway》的MV。這是一首抒情曲，講述一位摯友剛剛離世，其靈魂能否得到永恒救贖仍未可知。但導(dǎo)演希望在歌曲中注入一絲歌詞中并未體現(xiàn)的樂(lè)觀情緒。他安排兩名工作人員在歌曲結(jié)尾時(shí)打開教堂大門，讓加州的陽(yáng)光傾瀉而入，仿佛祈禱得到了回應(yīng)。

“我做所有決定時(shí)都會(huì)先聽(tīng)聽(tīng)大家的想法，”謝爾頓告訴《福布斯》，“我們會(huì)進(jìn)行后期剪輯，效果好就用，不好的話，除了在場(chǎng)的人沒(méi)人會(huì)知道這段拍攝。”

這位現(xiàn)年49歲的鄉(xiāng)村音樂(lè)巨星談及自己的各項(xiàng)事業(yè)時(shí)，始終帶著樸實(shí)謙遜的態(tài)度。但與他緊密共事的人表示，千萬(wàn)別低估他的商業(yè)頭腦——他擁有31首鄉(xiāng)村音樂(lè)電臺(tái)冠軍單曲，開設(shè)了覆蓋多州的連鎖餐廳，創(chuàng)辦了好萊塢制片公司，據(jù)《福布斯》估算，其個(gè)人身家已超過(guò)2億美元。

“盡管他總扮演著淳樸鄰家大哥的形象，但他其實(shí)非常精明。我十分佩服他的直覺(jué)�！敝x爾頓多年的摯友、美國(guó)田納西州納什維爾市Ryman Hospitality Properties 執(zhí)行主席科林·里德（Colin Reed）說(shuō)道，“我覺(jué)得他很享受這些年塑造的人設(shè)，而且這個(gè)形象也毫無(wú)刻意之感——但我明白他其實(shí)為此下了不少功夫�！�

在很大程度上，謝爾頓的職業(yè)生涯始終在演藝事業(yè)與他偏愛(ài)的田園生活之間拉扯。

他與流行歌手妻子格溫·史蒂芬妮（Gwen Stefani）定居在俄克拉荷馬州蒂肖明戈市的廣闊牧場(chǎng)，日常以打獵、釣魚、務(wù)農(nóng)為樂(lè)。談及在牧場(chǎng)的時(shí)光，他說(shuō)，“就算因?yàn)闆](méi)回短信、沒(méi)接電話錯(cuò)失機(jī)會(huì)，我也毫不在意。這真的是我保持內(nèi)心平和的唯一方式。”

2011年之前，平衡個(gè)人與職業(yè)生活對(duì)他而言比現(xiàn)在容易得多。那一年，謝爾頓獲選成為全新歌唱競(jìng)技節(jié)目《美國(guó)之聲》的導(dǎo)師之一，這檔節(jié)目是美國(guó)全國(guó)廣播公司（NBC）為抗衡�？怂箯V播公司（Fox）收視王牌《美國(guó)偶像》（American Idol）推出的力作�！睹绹�(guó)之聲》迅速成為黃金時(shí)段收視率最高的節(jié)目，謝爾頓也憑借機(jī)敏的談吐、與其他導(dǎo)師尤其是與魔力紅（Maroon 5）主唱亞當(dāng)·萊文之間反差十足的火花，一舉脫穎而出，成為節(jié)目中最具人氣的明星。

無(wú)處不歡樂(lè)：謝爾頓與妻子、流行歌手格溫?史蒂芬妮相識(shí)于《美國(guó)之聲》，他也是該節(jié)目史上奪冠次數(shù)最多的導(dǎo)師。此外，他還創(chuàng)辦了Ole Red連鎖餐廳，主打鄉(xiāng)村音樂(lè)主題，在納什維爾、拉斯維加斯等城市設(shè)有分店，提供現(xiàn)場(chǎng)音樂(lè)演出。圖片來(lái)源：FROM TOP: BLAKE SHELTON AND GWEN STEFANI BY TRAE PATTON/NBC/GETTY IMAGES; BLAKE SHELTON BY CHRISTOPHER POLK/PENSKE MEDIA/GETTY IMAGES

導(dǎo)師席上的大咖來(lái)來(lái)去去，而謝爾頓卻坐鎮(zhèn)《美國(guó)之聲》整整前23季。2012年至2023年間，節(jié)目以每年兩季的節(jié)奏錄制播出，到后期，他單靠這檔節(jié)目年收入就高達(dá)約2600萬(wàn)美元。這一時(shí)期也恰逢他音樂(lè)事業(yè)的高產(chǎn)階段，11年間推出20首冠軍單曲，包括多白金熱單《God Gave Me You》《Boys ’Round Here》與《God’s Country》。2021年，謝爾頓將這些母帶版權(quán)出售給貝萊德（BlackRock）支持的版權(quán)投資公司Influence Media Partners，交易金額約5000萬(wàn)美元。

大約在同一時(shí)期，謝爾頓收到了財(cái)務(wù)顧問(wèn)團(tuán)隊(duì)發(fā)來(lái)的短信。早年他曾囑咐他們，等自己賺夠無(wú)需工作也能維持現(xiàn)有生活方式的錢，就告知他。某天，對(duì)方發(fā)來(lái)一條附帶煙花動(dòng)畫的消息，告訴他財(cái)務(wù)自由的目標(biāo)已經(jīng)達(dá)成。從那以后，他就不怎么管錢的事情了，覺(jué)得自己在這方面越少操心越好。

“開會(huì)時(shí)一聊到錢的事，我的大腦就自動(dòng)放空了。不是我不在乎，”他頓了頓，“說(shuō)實(shí)話，可能我就是不在乎。這些年我早就學(xué)會(huì)少摻和自己不擅長(zhǎng)的事。”

最早點(diǎn)出謝爾頓人氣背后商業(yè)潛力的人是里德。

“你該把自己當(dāng)成一個(gè)品牌來(lái)經(jīng)營(yíng)�！崩锏掠浀卯�(dāng)時(shí)對(duì)謝爾頓說(shuō)。2015年謝爾頓與鄉(xiāng)村歌手米蘭達(dá)·蘭伯特（Miranda Lambert）離婚后，便與里德聯(lián)手創(chuàng)業(yè)，盤下她在蒂肖明戈的服裝店，將其改造成以自己經(jīng)典歌曲命名的品牌餐廳酒吧Ole Red。

在Ryman Hospitality Properties的支持下，謝爾頓又陸續(xù)開設(shè)了5家Ole Red分店，包括納什維爾、奧蘭多和拉斯維加斯門店。據(jù)《福布斯》估算，這項(xiàng)合作每年為他帶來(lái)約40萬(wàn)美元的品牌授權(quán)費(fèi)，且每進(jìn)駐一座新城市，收入都會(huì)相應(yīng)增加。里德說(shuō)，他每年都會(huì)和謝爾頓去密西西比州打獵，謝爾頓乘坐的交通工具變化，直觀反映出他事業(yè)的發(fā)展——二十年前是破舊的皮卡，如今則是灣流G450私人飛機(jī)。

名氣日益高漲，但謝爾頓也付出了代價(jià)。

八卦媒體連篇累牘報(bào)道他與蘭伯特的離婚，以及隨后與史蒂芬妮的戀情——兩人相識(shí)于《美國(guó)之聲》，并于2021年結(jié)婚（這對(duì)夫婦甚至將八卦報(bào)道封面設(shè)計(jì)成壁紙，裝飾了家中一整間浴室）。除了無(wú)孔不入的關(guān)注，高強(qiáng)度的工作節(jié)奏也讓他不堪重負(fù)。他每年要在洛杉磯完成兩季、每季八周的節(jié)目錄制，期間還要擠時(shí)間錄音、巡演。而洛杉磯與他的家鄉(xiāng)俄克拉荷馬州相隔遙遠(yuǎn)，無(wú)論是地域環(huán)境還是生活氛圍都截然不同。謝爾頓坦言，自己一度陷入嚴(yán)重的職業(yè)倦怠�！啊睹绹�(guó)之聲》是我人生中最棒的機(jī)遇，”他如今說(shuō)道，“這份工作好到讓人無(wú)法割舍，直到有一天，疲憊壓過(guò)了一切�！�

2023年，他離開了這檔節(jié)目。次年，他與合作多年的華納音樂(lè)納什維爾（Warner Music Nashville）解約，隨后近兩年時(shí)間里幾乎處于停工狀態(tài)。

“我直接停掉所有工作，回了牧場(chǎng)，”他說(shuō)，“我說(shuō)要回農(nóng)場(chǎng)，就安安心心待在農(nóng)場(chǎng)，我覺(jué)得沒(méi)人真的想到我會(huì)這么徹底地躺平。而我確實(shí)就是這么做的。”

2024年，波茲?馬龍（Post Malone）的一通電話將他拉回錄音室。二人合作歌曲《Pour Me a Drink》時(shí)，這位年輕歌手展現(xiàn)的熱情重新勾起了謝爾頓做音樂(lè)的念頭（這首歌目前在Spotify播放量已超2.5億次）。他曾擔(dān)心觀眾已經(jīng)不再偏愛(ài)他這種經(jīng)典鄉(xiāng)村曲風(fēng)，但還是在2024年9月與BBR Music Group簽下新唱片合約，去年推出新專輯，單曲《Texas》再度登頂榜單。

他甚至重返電視熒幕，不過(guò)這次完全按照自己的節(jié)奏行事。他與《美國(guó)之聲》前制作人李·梅茨格（Lee Metzger）共同創(chuàng)立Lucky Horseshoe Productions，希望打造梅茨格口中“為美國(guó)內(nèi)陸地區(qū)觀眾制作的節(jié)目”。公司首個(gè)項(xiàng)目是鄉(xiāng)村音樂(lè)競(jìng)技節(jié)目《The Road》，與《黃石》（Yellowstone）、《石油天王》（Landman）的主創(chuàng)泰勒·謝里丹（Taylor Sheridan）聯(lián)手打造；另有六部劇本與非劇本類項(xiàng)目在開發(fā)中，包括一部關(guān)于鄉(xiāng)村音樂(lè)傳奇人物凱斯·惠特利（Keith Whitley）的紀(jì)錄片。

今年5月，謝爾頓即將在拉斯維加斯凱撒宮（Caesars Palace）開啟駐唱演出，這看似與他向往的慢生活背道而馳，但他表示，自己更愿意每晚睡在固定的地方，而且在規(guī)模更小的場(chǎng)地里也能與觀眾進(jìn)行更親密的互動(dòng)。至少這里比拉斯維加斯大道另一頭的Sphere要小——他的妻子同期將在那里駐唱。“我只希望到時(shí)候城里觀眾足夠多，好歹能讓我分到點(diǎn)人氣�！彼_玩笑道。

談及未來(lái)，謝爾頓表示不愿再接手會(huì)讓自己分身乏術(shù)的新項(xiàng)目，但這并不代表他沒(méi)有野心。他希望開設(shè)更多Ole Red分店，制作更多熱門節(jié)目，把這些生意“做到最大規(guī)�！薄�

“如今到了人生這個(gè)階段，”他說(shuō)，“如果有什么事要占用我在俄克拉荷馬的時(shí)間，那它就必須是有價(jià)值的事。”

本文譯自：

https://www.forbes.com/sites/mattcraig/2026/04/12/inside-blake-sheltons-new-american-dream/

文：Matt Craig

翻譯：Nora

校對(duì)：Lemin

福布斯中國(guó)獨(dú)家稿件，未經(jīng)許可，請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

精彩資訊永不錯(cuò)過(guò)

長(zhǎng)按圖片掃碼下載福布斯中文版APP