關(guān)鍵信息：

• 查爾斯國(guó)王在美國(guó)國(guó)會(huì)參眾兩院聯(lián)席會(huì)議上發(fā)表演講，這是“35年來(lái)英國(guó)王室成員首次” 獲此殊榮。
• 此次演講是查爾斯為期四天國(guó)事訪問(wèn)的重頭戲，期間他還參與了紀(jì)念美國(guó)獨(dú)立250周年的相關(guān)活動(dòng)。
• 高度評(píng)價(jià)美英“特殊關(guān)系”，明確表態(tài)支持北約和澳英美三邊安全伙伴關(guān)系，強(qiáng)調(diào)在動(dòng)蕩危險(xiǎn)的世界中，共同防務(wù)對(duì)國(guó)家安全至關(guān)重要。

查爾斯國(guó)王在美國(guó)國(guó)會(huì)發(fā)表演講時(shí)，高度評(píng)價(jià)英國(guó)與美國(guó)之間的“特殊關(guān)系”，并明確提到北約的重要性、對(duì)烏克蘭的支持以及氣候危機(jī)。

這場(chǎng)演講被外界解讀為一種含蓄呼吁，意在勸說(shuō)唐納德·特朗普回歸美國(guó)傳統(tǒng)的歐洲盟友體系，恢復(fù)美國(guó)作為自由價(jià)值捍衛(wèi)者的角色。查爾斯表示：“美國(guó)的話語(yǔ)自獨(dú)立以來(lái)就一直具有分量和意義。這個(gè)偉大國(guó)家的行動(dòng)，更是影響深遠(yuǎn)?！?/p>

查爾斯在美國(guó)國(guó)會(huì)參眾兩院聯(lián)席會(huì)議上的亮相，是35年來(lái)英國(guó)王室成員首次在這一場(chǎng)合發(fā)表演講。這場(chǎng)演講被視為他對(duì)美國(guó)進(jìn)行四天國(guó)事訪問(wèn)的重頭戲。訪問(wèn)期間，他與卡米拉王后還將參加紀(jì)念美國(guó)獨(dú)立250周年的相關(guān)活動(dòng)。

查爾斯稱贊兩國(guó)之間的歷史紐帶。他說(shuō)：“我們兩國(guó)幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)建立起來(lái)的聯(lián)盟——對(duì)此我們也深深感謝美國(guó)人民——確實(shí)獨(dú)一無(wú)二?！?/p>

不過(guò)，他也提到，英國(guó)奠基性法律文件《大憲章》確立了“行政權(quán)力必須受到制衡”這一原則的源頭。這番話似乎贏得了民主黨議員的贊許回應(yīng)。

他還呼吁以“毫不動(dòng)搖的決心”支持“烏克蘭及其最勇敢的人民”，以“實(shí)現(xiàn)真正公正且持久的和平”。

查爾斯在眾議院議場(chǎng)講臺(tái)上發(fā)表講話，現(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)眾包括兩黨議員和軍方高層。他同時(shí)強(qiáng)調(diào)，應(yīng)對(duì)氣候危機(jī)同樣重要。

他提到美國(guó)的“自然奇觀”，并引用西奧多·羅斯福的話，稱其為“這片土地非凡自然壯麗景觀所構(gòu)成的光輝遺產(chǎn)，而美國(guó)的繁榮在很大程度上始終依賴于此”。

他說(shuō)：“然而，就在我們贊美周遭之美的同時(shí)，我們這一代人必須決定如何應(yīng)對(duì)關(guān)鍵自然系統(tǒng)的崩塌。這種崩塌威脅的，遠(yuǎn)不只是自然的和諧與不可或缺的多樣性?！?/p>

“如果我們無(wú)視這一事實(shí)，后果將由我們自己承擔(dān)：這些自然系統(tǒng)，換句話說(shuō)，也就是自然本身的經(jīng)濟(jì)體系，構(gòu)成了我們繁榮和國(guó)家安全的基礎(chǔ)?！?/p>

在特朗普威脅要對(duì)英國(guó)進(jìn)一步加征關(guān)稅之際，查爾斯也強(qiáng)調(diào)了兩國(guó)貿(mào)易的重要性。他說(shuō)：“更廣泛地看，我們也在慶祝每年4300億美元且仍在增長(zhǎng)的雙邊貿(mào)易、推動(dòng)創(chuàng)新的1.7萬(wàn)億美元相互投資，以及大西洋兩岸兩大經(jīng)濟(jì)體中由此支撐的數(shù)百萬(wàn)個(gè)就業(yè)崗位?！?/p>

他說(shuō)：“從大西洋深處到正在災(zāi)難性融化的北極冰蓋，美國(guó)武裝力量及其盟友的承諾與專業(yè)能力，始終是北約的核心。各方承諾共同防務(wù)，保護(hù)我們的公民和利益，讓北美和歐洲免受共同對(duì)手的威脅?！?/p>

查爾斯還表態(tài)支持澳英美三邊安全伙伴關(guān)系，稱其為“歷史上最雄心勃勃的潛艇項(xiàng)目”。

他說(shuō)：“我們共同投身這些非凡事業(yè)，并不是出于情感。我們這樣做，是因?yàn)樗鼈兡軌驗(yàn)槲磥?lái)建立更強(qiáng)的共同韌性，從而讓我們的公民在未來(lái)數(shù)代都更加安全。”

這是自伊麗莎白二世女王1991年在國(guó)會(huì)發(fā)表演講以來(lái)，英國(guó)王室成員首次在此發(fā)表講話。查爾斯形容，自那以來(lái)，世界已經(jīng)變得“更加動(dòng)蕩，也更加危險(xiǎn)”，因此兩國(guó)聯(lián)盟比以往任何時(shí)候都更重要。

查爾斯的表述整體上保持外交分寸，對(duì)美國(guó)與基爾·斯塔默政府之間的分歧也僅作含蓄處理。這些分歧包括英國(guó)拒絕與美國(guó)和以色列一道轟炸伊朗，以及特朗普對(duì)英國(guó)貿(mào)易政策的不滿。

在這場(chǎng)演講之前，白宮舉行了隆重的歡迎儀式，現(xiàn)場(chǎng)有閱兵和戰(zhàn)機(jī)飛越。特朗普在儀式上表示：“美國(guó)人沒(méi)有比英國(guó)人更親近的朋友?！?/p>

不過(guò)，這次訪問(wèn)的敏感性也有所體現(xiàn)。出于擔(dān)心兩人公開(kāi)發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)、重演去年烏克蘭總統(tǒng)弗拉基米爾·澤連斯基訪美時(shí)的場(chǎng)面，國(guó)王抵達(dá)白宮的過(guò)程采取了非公開(kāi)方式。

當(dāng)天稍晚，在特朗普主持的白宮國(guó)宴上，查爾斯表示：“今晚我們來(lái)到這里，是為了重申這一不可或缺的聯(lián)盟?！?/p>

在同一場(chǎng)合，特朗普也對(duì)在場(chǎng)賓客表示，伊朗已經(jīng)“在軍事上被擊敗”。這是他在王室訪問(wèn)期間，首次就這一敏感議題公開(kāi)表態(tài)。

總統(tǒng)還補(bǔ)充說(shuō)：“查爾斯比我自己還更贊同我的看法——我們絕不會(huì)讓那個(gè)對(duì)手擁有核武器?！蓖硌缙陂g，國(guó)王向總統(tǒng)贈(zèng)送了英國(guó)潛艇“特朗普”號(hào)的船鐘。這艘潛艇于1944年二戰(zhàn)期間下水。

國(guó)王在掌聲中說(shuō)：“愿它成為我們兩國(guó)共同歷史與光明未來(lái)的見(jiàn)證。要是你哪天想聯(lián)系到我們，那就搖響這口鐘吧?！?/p>

國(guó)會(huì)兩院領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)國(guó)王來(lái)訪表示歡迎。共和黨籍參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖約翰·圖恩周二在參議院發(fā)言時(shí)說(shuō)：“我們兩國(guó)之間的特殊關(guān)系由來(lái)已久，成果豐碩。我想可以公允地說(shuō)，在我國(guó)歷史上，大不列顛一直是最難得的盟友?！?/p>

民主黨方面，參議院少數(shù)黨領(lǐng)袖查克·舒默則直接點(diǎn)出了特朗普政府與斯塔默政府在美國(guó)全球聯(lián)盟角色問(wèn)題上出現(xiàn)的一些緊張關(guān)系。

舒默說(shuō)：“查爾斯三世國(guó)王的訪問(wèn)，應(yīng)當(dāng)提醒美國(guó)總統(tǒng)以及這個(gè)國(guó)家的每一位民選官員：朋友和盟友很重要。尤其是對(duì)歐洲安全而言，北約很重要?！?/p>

“我希望陛下能讓總統(tǒng)充分認(rèn)識(shí)到北約的絕對(duì)重要性。我也希望他能讓特朗普愿意傾聽(tīng)，并明白其中利害?！?/p>

在特朗普威脅要撕毀他與斯塔默簽署的貿(mào)易協(xié)議，并表示如果英國(guó)不取消針對(duì)美國(guó)企業(yè)的數(shù)字服務(wù)稅，就要征收“高額關(guān)稅”之際，國(guó)王稱兩國(guó)長(zhǎng)期商業(yè)聯(lián)系是“堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，足以讓我們繼續(xù)為尚未出生的后代建設(shè)未來(lái)”。

查爾斯面對(duì)的是一個(gè)由共和黨控制、但在諸多議題上嚴(yán)重分裂的國(guó)會(huì)。議員們正把目光投向11月的中期選舉，屆時(shí)選民將投票，而民主黨有可能重新掌控國(guó)會(huì)。

不過(guò)，國(guó)會(huì)兩院的事務(wù)有時(shí)也會(huì)觸及白金漢宮通常希望回避的話題。去年，國(guó)會(huì)幾乎一致通過(guò)一項(xiàng)法案，要求公開(kāi)與失勢(shì)金融家杰弗里·愛(ài)潑斯坦有關(guān)的檔案。就在此前不久，國(guó)王因擔(dān)憂其弟安德魯·蒙巴頓-溫莎與愛(ài)潑斯坦的關(guān)系，剝奪了他的王室頭銜。此后，安德魯因其在2001年至2011年擔(dān)任貿(mào)易特使期間與愛(ài)潑斯坦往來(lái)的相關(guān)問(wèn)題被逮捕。

此后，眾議院監(jiān)督委員會(huì)已要求蒙巴頓-溫莎就愛(ài)潑斯坦一事回答問(wèn)題。愛(ài)潑斯坦于2019年在等待性販運(yùn)指控審判期間死亡。一些議員表示，如果蒙巴頓-溫莎不主動(dòng)出面，就應(yīng)向他發(fā)出傳票。

來(lái)源：King Charles praises Nato and urges defence of Ukraine in key speech during Trump visit

文章僅供交流學(xué)習(xí)，不代表本號(hào)觀點(diǎn)