MAD建筑事務(wù)所創(chuàng)始合伙人馬巖松將擔任第19屆威尼斯國際建筑雙年展中國館策展人。中國館以“容·智慧”（CO-EXIST）為主題，將于2025年5月10日至11月23日于威尼斯軍械庫（Arsenale）展館展出。

馬巖松對于本次中國館展覽主題的闡述：

對于中國人來說，“自然”并不只是今天普遍理解的自然材料和技術(shù)，或者是“環(huán)境友好”，當然它具備所有這些。但更重要的是，它是一種天人相融的世界觀，認為人與天地宇宙萬物實際上是一體，是你中有我，我中有你的關(guān)系。自然萬物也因此有了人類的生命，情感，和智慧。

在工業(yè)文明向智能時代的轉(zhuǎn)型期的今天，人與自然共情的能力減弱，技術(shù)和資本占了上風，有時甚至以環(huán)保的名義出現(xiàn)。自然要么是正在被人類破壞的生存資源，要么是被持續(xù)修正的客體對象，而不像在東方傳統(tǒng)自然觀和哲學中，是精神與想象力的擴展和延續(xù)。

我們希望重拾天人相融的世界觀，從歷史精神中尋找智能時代的新答案：人與自然的情感聯(lián)系，究竟是如何發(fā)生的？

本屆中國館展覽由中華人民共和國文化和旅游部主辦，中國對外文化集團有限公司承辦。

中國館展館鳥瞰

關(guān)于威尼斯雙年展

威尼斯雙年展創(chuàng)始于1895年，位列世界三大藝術(shù)博覽會之首，被譽為“藝術(shù)界的奧林匹克”和“雙年展之母”。雙年展分為藝術(shù)雙年展與建筑雙年展，隔年交替舉辦。展覽由主題展、國家館和平行展三個版塊組成。

本屆威尼斯國際建筑雙年展由意大利建筑師、工程師卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）擔任總策展人，以“智能、自然、人工、集體”（Intelligens. Natural. Artificial. Collective.）為主題，關(guān)注建筑與城市、環(huán)境、科技、能源等不同學科的關(guān)系，探索建筑應(yīng)如何“智能”地應(yīng)對環(huán)境危機。同時，雙年展也提出“一個地方，一種解決方案”，強調(diào)國家館與主題展之間的呼應(yīng)。