国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

拂若里的「非典型」破圈:當(dāng)制香老廠開(kāi)始「調(diào)制」東方情緒

0
分享至

文 / 一燈

來(lái)源 / 節(jié)點(diǎn)財(cái)經(jīng)

能逆勢(shì)增長(zhǎng)的賽道不多,“嗅覺(jué)經(jīng)濟(jì)”可以算一個(gè)。

Euromonitor數(shù)據(jù)顯示,目前全球香水香氛市場(chǎng)規(guī)模在570億美元至610億美元之間,預(yù)計(jì)2027年將超792.96億美元。過(guò)去一年里,科蒂、歐萊雅等全球知名的香氛集團(tuán)、美妝集團(tuán)紛紛展開(kāi)新布局,香水香氛領(lǐng)域至少完成15起投融資。

就在全球香氛市場(chǎng)打得熱火朝天時(shí),中國(guó)Z世代卻將目光投向本土——他們不再癡迷地中海柑橘香編織的中產(chǎn)幻夢(mèng),轉(zhuǎn)而為具有“東方哲學(xué)”的香水買單,讓香氣成了可穿戴的“情緒解藥”。

而這背后,是以拂若里為代表的一些制香老廠走向品牌化的自我革新:不找頂流代言,也不靠獵奇營(yíng)銷,以抖音電商為展示窗口,用供應(yīng)鏈的“硬實(shí)力”與文化的“軟敘事”,讓世界看到中國(guó)工廠從“沉默代工”到“品牌覺(jué)醒”的另一種可能。

01 香水新范式:拋開(kāi)西方符號(hào),自有東方答案

一般來(lái)說(shuō),大眾愿意為什么買單,就意味著消費(fèi)潛力在哪里。

《2024中國(guó)青年消費(fèi)趨勢(shì)報(bào)告》顯示,“情緒價(jià)值療愈身心”成為一種重要消費(fèi)理念,64%的年輕受訪者表示更傾向于精神消費(fèi)而非物質(zhì)消費(fèi)。

香水之所以能成為目前為數(shù)不多的、被大家集體看中的“金礦”賽道,也正是由于嗅覺(jué)天然的情緒性,讓香水不僅僅具有一般美妝產(chǎn)品的“外表修飾美化”功能,還多了一份影響情緒的能量。

“其實(shí)香水對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō)并不是剛需,因?yàn)榇蠹液苌儆畜w臭,就沒(méi)有必要用香水去遮掩??赡芎芏嗳藛渭兪菫榱艘恍﹪?guó)際大牌的名氣,或者是出于自己個(gè)人喜好、情緒價(jià)值而去購(gòu)買香水。”拂若里INSIDEFLOW品牌創(chuàng)始人楊潔如對(duì)《節(jié)點(diǎn)財(cái)經(jīng)》說(shuō)道。

《2024-2025年中國(guó)香水行業(yè)研究及消費(fèi)者洞察報(bào)告》數(shù)據(jù)顯示,64.2%消費(fèi)者表示日常香水的使用更側(cè)重于取悅自己,獲得多元的情緒價(jià)值。種種跡象表明,香水的消費(fèi)場(chǎng)景的確正在拓寬,香水的使用不再囿于社交與工作場(chǎng)合,而是更多地被視為一種情緒上的“悅己體驗(yàn)”。

《2024-2025年中國(guó)香水行業(yè)研究及消費(fèi)者洞察報(bào)告》(節(jié)選) 圖源:艾媒咨詢

俗話說(shuō)“聞香識(shí)人”,香水香氛在為嗅覺(jué)帶來(lái)愉悅體驗(yàn)的同時(shí),也能體現(xiàn)使用者的性格標(biāo)簽。《2023香水香氛消費(fèi)者洞察白皮書(shū)》顯示,67%的消費(fèi)者希望通過(guò)香味的加持體現(xiàn)個(gè)人氣質(zhì),44%的消費(fèi)者希望通過(guò)小眾香表達(dá)個(gè)性觀點(diǎn)。

“香水更多販賣的是一種想象力,想象中的情感記憶、想象中的自己......即文化與情感。而對(duì)于本土文化與情感的溝通,國(guó)際大牌往往不占優(yōu)勢(shì),所以這也是中國(guó)香水品牌的機(jī)會(huì)?!?/p>

楊潔如向《節(jié)點(diǎn)財(cái)經(jīng)》介紹,在當(dāng)代緊張焦慮的快節(jié)奏生活下,大眾亟需補(bǔ)充正向能量來(lái)維持平和心態(tài)。拂若里INSIDEFLOW順應(yīng)趨勢(shì),以香水為切入口,把品牌定位于“傳遞東方能量的香水香氛品牌”。首發(fā)的“念”系列香水以東方文化為核心,化“金木水火土”五行智慧為“五念”,為不同香水注入專屬心念力量。

例如,代表“火”元素的香水“熾念”,是熱情的花果香調(diào),蘊(yùn)含著“桃花滾滾、紅鸞心動(dòng)”的姻緣祝福代表“金”元素的“執(zhí)念”,是活潑燦爛的柑橘果香調(diào),傳遞的是大吉大利、日進(jìn)斗金;代表“木”元素的“蠻念”,是沉穩(wěn)清冽的木質(zhì)調(diào),寓意香來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn),步步高升,是一張職場(chǎng)的“香氣名片”;代表“土”元素的“空念”,是寧神靜氣的東方木質(zhì)調(diào),寓意平安常伴,多福無(wú)災(zāi);代表水元素的“轉(zhuǎn)念”目前還在研發(fā)階段。

拂若里將香水與職場(chǎng)社交、戀愛(ài)約會(huì)、財(cái)富祈愿等剛需場(chǎng)景綁定,不僅開(kāi)辟了以“東方文化+情緒療愈”的差異化賽道,避開(kāi)與國(guó)際大牌的“符號(hào)戰(zhàn)爭(zhēng)”,也打破了傳統(tǒng)香水“非剛需”的局限。

“念·系列”香水圖源:拂若里

據(jù)悉,每款香水的氣味根據(jù)代表元素調(diào)制,期間需要?dú)v經(jīng)超3個(gè)月的配方打磨。這款香水的線上價(jià)格定在169元/30ml,大大降低了消費(fèi)者的嘗鮮門檻。

“國(guó)人的文化自信逐漸成為了消費(fèi)者關(guān)注的命題,大家越來(lái)越偏愛(ài)基于中國(guó)文化、基于東方思維的產(chǎn)品。”楊潔如認(rèn)為,無(wú)論是產(chǎn)品寓意,還是品質(zhì)、定價(jià),拂若里都更符合當(dāng)下市場(chǎng)趨勢(shì)。

事實(shí)也印證了這一點(diǎn)。

2024年5月,品牌上線僅一個(gè)月,全渠道累計(jì)銷量超100萬(wàn)件。10月,“熾念”在抖音電商的銷量破千萬(wàn),“蠻念”被中國(guó)香氛行業(yè)官方頂尖榮譽(yù)金桂獎(jiǎng)評(píng)選為2024年“最受歡迎男香獎(jiǎng)”。截至目前,拂若里已經(jīng)在抖音商城排行榜香水類目的9個(gè)榜單中位列TOP1。通過(guò)傳遞本土文化能量,拂若里正在舶來(lái)“符號(hào)香”為主導(dǎo)的香氛香水市場(chǎng)上,展開(kāi)一場(chǎng)國(guó)貨品牌的“文化突圍”。

部分抖音香水類目排行榜圖源:抖音商城

值得一提的是,盡管拂若里是上線不到一年的新品牌,但其背后的杭州翔鳴卻是一家擁有30多年海外代工廠履歷的制香老廠。

從“中國(guó)最美香水工廠”到香氛市場(chǎng)上的品牌“新秀”,在工廠擁抱品牌化、打響新招牌過(guò)程中,抖音電商成為這家制香老廠重新與消費(fèi)主力人群接軌的關(guān)鍵點(diǎn)。

02 老廠煥新生:擁抱興趣電商的品牌革新

作為一家集研發(fā)、生產(chǎn)、銷售為一體的生產(chǎn)型企業(yè)和科研創(chuàng)新公司,杭州翔鳴多年來(lái)服務(wù)于國(guó)內(nèi)外許多知名化妝品、家居品牌,不僅擁有扎實(shí)的供應(yīng)鏈基礎(chǔ),還獲得多項(xiàng)國(guó)際資格認(rèn)證以及技術(shù)專利。

杭州翔鳴工廠圖源:拂若里

但是,長(zhǎng)期為國(guó)際品牌代工,不僅利潤(rùn)空間受制于品牌方,一旦品牌方調(diào)整授權(quán)策略或終止合作,業(yè)績(jī)也將受到重大沖擊。為了改變這種局面,杭州翔鳴曾嘗試從生產(chǎn)商轉(zhuǎn)型為品牌商,可由于缺乏自主品牌運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)及內(nèi)容營(yíng)銷能力,產(chǎn)品始終難以吸引年輕消費(fèi)者。

于是,當(dāng)杭州翔鳴的負(fù)責(zé)人結(jié)識(shí)了曾成功運(yùn)營(yíng)“空刻意面”“每日博士”與“顏究官”的楊潔如后,兩人一拍即合,共同策劃成立了拂若里品牌,楊潔如還入股了杭州翔鳴。

“在整個(gè)國(guó)內(nèi)賽道還處在萌新?tīng)顟B(tài)的時(shí)候,我們的供應(yīng)鏈已經(jīng)積攢了豐厚的行業(yè)經(jīng)驗(yàn),備齊了各類資質(zhì),擁有稀缺的香精資源和依托神經(jīng)科學(xué)技術(shù)取得的情緒香氛專利。這讓我們有了很高的起點(diǎn),就像是站在巨人的肩膀上做產(chǎn)品。”楊潔如說(shuō)道。

據(jù)她介紹,雙方采取“柔性共創(chuàng)”的模式,即工廠提供品控與研發(fā)積淀,品牌團(tuán)隊(duì)注入文化洞察與內(nèi)容基因,共同研發(fā)具有療愈作用的情緒能量香水。

這種相對(duì)獨(dú)立但又彼此融合的共創(chuàng)模式,很快便看到了效果:一方面,“專利技術(shù)+供應(yīng)鏈優(yōu)勢(shì)”讓拂若里的產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)了以百元價(jià)格提供千元級(jí)品質(zhì),迅速在市場(chǎng)中打出競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì);另一方面,也正是有了品牌團(tuán)隊(duì)的加入,這家制香老廠才真正意識(shí)到“酒香也怕巷子深”,一家企業(yè)、一個(gè)品牌要想長(zhǎng)青,一定要懂得與年輕人對(duì)話。

就拿拂若里的爆品“熾念”來(lái)說(shuō),其靈感源于《甄嬛傳》中安陵容使用過(guò)的“依蘭香”。

要知道,從播出到現(xiàn)在,《甄嬛傳》一直是年輕人的“電子榨菜”和“社交貨幣”。打開(kāi)抖音, 相關(guān)話題的視頻播放量超千億次,二創(chuàng)作品多達(dá)數(shù)十萬(wàn)條,安陵容與甄嬛的恩怨情仇也為眾多劇粉津津樂(lè)道。

抖音#甄嬛傳 話題頁(yè)面 圖源:抖音

楊潔如以“依蘭香”為創(chuàng)作原點(diǎn),對(duì)劇里的經(jīng)典橋段進(jìn)行現(xiàn)代演繹,將這一讓帝王流連的香氣延伸成“桃花滾滾”的故事。同時(shí),品牌特邀安陵容角色扮演者陶昕然擔(dān)任香水推薦官,以“安小鳥(niǎo)的依蘭香”為賣點(diǎn),踩準(zhǔn)“甄嬛傳晚會(huì)”熱點(diǎn),精準(zhǔn)觸達(dá)劇迷群體。話題推出以來(lái),相關(guān)短視頻單條點(diǎn)贊量達(dá)25.9萬(wàn),同款香水銷售額突破1億,實(shí)現(xiàn)話題熱度與產(chǎn)品認(rèn)知的雙向提升。

拂若里邀請(qǐng)安陵容角色扮演者陶昕然擔(dān)任香水推薦官圖源:拂若里

與此同時(shí),在抖音電商“遇見(jiàn)好國(guó)貨”計(jì)劃的扶持下,拂若里也搭建起了抖音矩陣:一方面,品牌創(chuàng)始人楊潔如親自出鏡,在抖音直播間講述、傳遞香水的文化意義和情緒價(jià)值,打開(kāi)香水的敘事空間;另一方面,邀請(qǐng)心理療愈達(dá)人、品質(zhì)女性標(biāo)簽達(dá)人等垂類KOL以短視頻種草,快速帶動(dòng)品牌生意,在目標(biāo)人群打出品牌認(rèn)知,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)流量積累和變現(xiàn)提效。近三個(gè)月,拂若里在抖音電商香水行業(yè)銷售額名列第一。

拂若里創(chuàng)始人楊潔如(左)、美妝達(dá)人通過(guò)短視頻和直播推薦產(chǎn)品圖源:抖音

“講得直白一點(diǎn),抖音電商是能夠高頻地去做曝光,然后做到種草、轉(zhuǎn)化、復(fù)購(gòu)于一體的,這在其他任何平臺(tái)都難以實(shí)現(xiàn)?!?/p>

在楊潔如看來(lái),抖音電商提供了一個(gè)能夠快速起盤和曝光的渠道,無(wú)論新老品牌,都能盡情探索新玩法、低成本地推介自己。只要把產(chǎn)品做好、故事講通,就能收獲生意增長(zhǎng)。

03 遇見(jiàn)好國(guó)貨:用時(shí)代工具傳遞品牌價(jià)值

其實(shí)在過(guò)去幾年里,出圈的國(guó)貨品牌遠(yuǎn)不只拂若里一家。既有蜂花、活力28、美加凈等耳熟能詳?shù)睦蠂?guó)貨,也有谷雨、宛禾、卡西米爾等異軍突起的新國(guó)牌。一個(gè)又一個(gè)現(xiàn)象級(jí)品牌出圈的背后,都離不開(kāi)抖音電商這片沃土。

《2025抖音電商店播發(fā)展趨勢(shì)報(bào)告》顯示,2024年2月至2025年1月,通過(guò)直播帶貨獲得收入的商家中,店播動(dòng)銷商家占比69%,超1000個(gè)商家店播銷售額過(guò)億元,2.1萬(wàn)個(gè)商家店播銷售額超千萬(wàn)元。店播蓄力成新常態(tài)。

在《節(jié)點(diǎn)財(cái)經(jīng)》看來(lái),依托抖音電商,品牌可以在起步階段繞過(guò)昂貴的線下渠道,通過(guò)直播講解、達(dá)人推薦、創(chuàng)意玩法等方式,為消費(fèi)者打造新的銷售場(chǎng)景和場(chǎng)景感受。傳統(tǒng)工廠轉(zhuǎn)型品牌的故事之所以動(dòng)人,不在于產(chǎn)能的物理遷移,而在于以往沉默的匠人,終于學(xué)會(huì)利用時(shí)代工具,通過(guò)鏡頭語(yǔ)言去講述自己的文化故事。

“我們希望借助當(dāng)下契機(jī),通過(guò)香水這樣一個(gè)非常適合講故事,講文化的一個(gè)品類,真正的把中國(guó)香水品牌做到全球TOP行列。就像電影《哪吒》一樣,我們也希望能夠在香水市場(chǎng)帶來(lái)新的突破?!睏顫嵢缯f(shuō)。

此外,楊潔如也向《節(jié)點(diǎn)財(cái)經(jīng)》透露,目前除了香水,拂若里也推出了“熾念”和“執(zhí)念”兩款無(wú)火香薰,未來(lái)還會(huì)推出香膏等新品,進(jìn)一步拓展家居香氛領(lǐng)域,以滿足消費(fèi)者在個(gè)人護(hù)理、車載旅行、家居生活等更多場(chǎng)景的用香需求。

拂若里的產(chǎn)品布局圖源:拂若里

拂若里的爆發(fā)是傳統(tǒng)工廠不甘居于幕后的勇敢嘗試,也是新品牌通過(guò)“內(nèi)容+興趣電商”走向成熟的真實(shí)寫照。在抖音電商,一場(chǎng)關(guān)于國(guó)貨品牌“基因重組”實(shí)驗(yàn)正在上演。

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
納指收漲1.38% 芯片股集體上揚(yáng)

納指收漲1.38% 芯片股集體上揚(yáng)

中新經(jīng)緯
2026-03-10 05:38:06
偷雞不成蝕把米!以為能“扳倒”薛之謙,自己卻先被扒了個(gè)底朝天

偷雞不成蝕把米!以為能“扳倒”薛之謙,自己卻先被扒了個(gè)底朝天

八卦南風(fēng)
2026-03-04 12:18:44
這些“不吉祥花”,養(yǎng)在家里“花旺人不旺”,別再把它們當(dāng)作寶了

這些“不吉祥花”,養(yǎng)在家里“花旺人不旺”,別再把它們當(dāng)作寶了

三農(nóng)老歷
2026-02-22 19:23:10
人吶,讀不懂這5個(gè)"天道法則",就不會(huì)過(guò)不好這一生

人吶,讀不懂這5個(gè)"天道法則",就不會(huì)過(guò)不好這一生

金沛的國(guó)學(xué)筆記
2026-02-11 15:02:58
七國(guó)集團(tuán)緊急開(kāi)會(huì)!

七國(guó)集團(tuán)緊急開(kāi)會(huì)!

占豪
2026-03-10 01:07:39
這是目前為止,我見(jiàn)過(guò)腰最細(xì)的女生,沒(méi)有之一

這是目前為止,我見(jiàn)過(guò)腰最細(xì)的女生,沒(méi)有之一

草莓解說(shuō)體育
2026-03-03 19:15:05
李斌登央視回應(yīng)快充:再快也快不過(guò)換電,多用損害電池壽命問(wèn)題

李斌登央視回應(yīng)快充:再快也快不過(guò)換電,多用損害電池壽命問(wèn)題

新浪財(cái)經(jīng)
2026-03-09 17:48:45
導(dǎo)彈攔截失敗致16架運(yùn)輸機(jī)被毀,伊朗空軍全軍覆沒(méi)

導(dǎo)彈攔截失敗致16架運(yùn)輸機(jī)被毀,伊朗空軍全軍覆沒(méi)

祈福所有
2026-03-10 05:59:11
全網(wǎng)首臺(tái)理想汽車實(shí)測(cè)比亞迪兆瓦閃充樁:73度電 31分鐘充滿

全網(wǎng)首臺(tái)理想汽車實(shí)測(cè)比亞迪兆瓦閃充樁:73度電 31分鐘充滿

快科技
2026-03-09 07:32:27
美國(guó)制定與伊朗的“?;鸱桨浮?>
    </a>
        <h3>
      <a href=近距離
2026-03-09 17:28:31
很多人低估了一萬(wàn)塊的威力

很多人低估了一萬(wàn)塊的威力

洞見(jiàn)
2026-01-12 20:34:37
還是做好準(zhǔn)備吧,一美元只能兌換5.5元人民幣時(shí)代,或許終會(huì)到來(lái)

還是做好準(zhǔn)備吧,一美元只能兌換5.5元人民幣時(shí)代,或許終會(huì)到來(lái)

閱識(shí)
2026-01-31 15:32:50
魏牌V9X加入“9系大戰(zhàn)”!魏建軍親自代言:專門定做了三套中山裝

魏牌V9X加入“9系大戰(zhàn)”!魏建軍親自代言:專門定做了三套中山裝

每日經(jīng)濟(jì)新聞
2026-03-09 20:53:05
德黑蘭空襲持續(xù),伊朗警告民眾:拍爆炸畫面可能要負(fù)法律責(zé)任

德黑蘭空襲持續(xù),伊朗警告民眾:拍爆炸畫面可能要負(fù)法律責(zé)任

桂系007
2026-03-07 17:17:13
離譜!44秒內(nèi)拿下1500萬(wàn)巨獎(jiǎng),江蘇彩友打15張票全鎖定相同號(hào)碼!

離譜!44秒內(nèi)拿下1500萬(wàn)巨獎(jiǎng),江蘇彩友打15張票全鎖定相同號(hào)碼!

王曉愛(ài)體彩
2026-03-10 00:08:34
場(chǎng)均1球,哈蘭德歐冠56場(chǎng)進(jìn)56球,10次對(duì)西甲球隊(duì)進(jìn)10球

場(chǎng)均1球,哈蘭德歐冠56場(chǎng)進(jìn)56球,10次對(duì)西甲球隊(duì)進(jìn)10球

懂球帝
2026-03-10 04:45:14
特朗普訪華前,中國(guó)擬向美提供890億美元及600架飛機(jī)大禮

特朗普訪華前,中國(guó)擬向美提供890億美元及600架飛機(jī)大禮

深挖全球熱點(diǎn)
2026-03-09 20:18:19
伊朗麻煩大了,另一五常大國(guó)將加入打擊?滅國(guó)級(jí)大轟炸已箭在弦上

伊朗麻煩大了,另一五常大國(guó)將加入打擊?滅國(guó)級(jí)大轟炸已箭在弦上

傲傲講歷史
2026-03-10 04:18:49
19點(diǎn)整!天津女排沖四強(qiáng),江蘇隊(duì)爭(zhēng)第一,莊宇珊助隊(duì)保級(jí)

19點(diǎn)整!天津女排沖四強(qiáng),江蘇隊(duì)爭(zhēng)第一,莊宇珊助隊(duì)保級(jí)

跑者排球視角
2026-03-09 21:48:10
新加坡急了,外長(zhǎng)幾乎是拍著桌子,讓中國(guó)“尊重”馬六甲的地位。

新加坡急了,外長(zhǎng)幾乎是拍著桌子,讓中國(guó)“尊重”馬六甲的地位。

南權(quán)先生
2026-01-26 15:41:26
2026-03-10 07:36:49
節(jié)點(diǎn)美妝 incentive-icons
節(jié)點(diǎn)美妝
節(jié)點(diǎn)美妝:專注美妝行業(yè),解讀美麗背后的科學(xué)與浪漫。節(jié)點(diǎn)財(cái)經(jīng)旗下賬號(hào)。
77文章數(shù) 7關(guān)注度
往期回顧 全部

時(shí)尚要聞

現(xiàn)實(shí)真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽

頭條要聞

媒體:美軍用極殘酷方式擊沉伊朗軍艦 令世界不寒而栗

頭條要聞

媒體:美軍用極殘酷方式擊沉伊朗軍艦 令世界不寒而栗

體育要聞

36連勝終結(jié)!大魔王也是可以戰(zhàn)勝的

娛樂(lè)要聞

薛之謙老婆懷二胎,現(xiàn)身產(chǎn)檢心情愉快

財(cái)經(jīng)要聞

油價(jià)破100美元年內(nèi)漲80% 全球市場(chǎng)劇震

科技要聞

OpenClaw更新,"養(yǎng)蝦"再也不會(huì)犯健忘癥了

汽車要聞

對(duì)標(biāo)奔馳小號(hào)G級(jí) 路虎小型衛(wèi)士最新消息曝光

態(tài)度原創(chuàng)

藝術(shù)
教育
時(shí)尚
房產(chǎn)
軍事航空

藝術(shù)要聞

扎哈·哈迪德事務(wù)所未來(lái)或更名

教育要聞

“趕緊把你兒子放生了吧!”8天花了3w,換來(lái)兒子34分,母親崩潰

今年最流行的5條半裙,怎么搭都好看!

房產(chǎn)要聞

國(guó)家要砸400億!海南這個(gè)超級(jí)項(xiàng)目又有新消息!

軍事要聞

伊媒發(fā)布小學(xué)被炸瞬間 戰(zhàn)斧導(dǎo)彈從天而降

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版