在中國(guó)上下五千年文化系統(tǒng)里，飲食文化占據(jù)了很重的分量。

“鱸肥菰脆調(diào)羹美，蕎熟油新作餅香。”

邵小花卷 《江南禮物》系列

不但傳統(tǒng)文學(xué)、傳統(tǒng)藝術(shù)等常見行當(dāng)里流傳過(guò)不少與“吃”有關(guān)的佳作，在傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)、哲學(xué)乃至宗教學(xué)等三百六十行里，都能看見飲食文化的身影。

第三屆CIAC插畫大賽銅獎(jiǎng)作品《江南禮物》，就是一組有關(guān)飲食文化的作品。

可是邵小花卷筆下的美食插畫，卻并非簡(jiǎn)單勾勒食物本身。

而是融入了裊裊人間煙火、累累古今文明發(fā)展而來(lái)的生活美學(xué)故事。

邵小花卷 《江南禮物》系列

01

“人間煙火”征服評(píng)委！

她用超溫柔色彩斬獲大獎(jiǎng)！

邵小花卷

大家好呀，我是邵小花卷，很高興通過(guò)“CIAC插畫藝術(shù)家”和大家見面！

我在高校工作，雖然現(xiàn)在正值暑假，但我依然保持著忙碌的工作節(jié)奏：一邊正在撰寫關(guān)于傳統(tǒng)糕點(diǎn)文化的論文，一邊也開始籌備我的第二本糕點(diǎn)主題繪本。

初次看邵小花卷的《江南禮物》，就仿佛看一場(chǎng)江南的春雨，美麗卻“軟綿綿”的，沒(méi)什么視覺(jué)沖擊力。

然而，這組“軟綿綿”的作品卻最終過(guò)五關(guān)斬六將，一舉獲得第三屆CIAC大賽的銅獎(jiǎng)。

邵小花卷 《江南禮物》系列

創(chuàng)作者在呈現(xiàn)“美食”這一題材時(shí)，大多會(huì)將美食本身作畫面主體。

但觀察邵小花卷的《江南美食》我們會(huì)發(fā)現(xiàn)，作為故事之眼的“定勝糕”，竟然被她“藏”了起來(lái)。

△ 巖田聰社長(zhǎng)

在她這組參賽作品里，或是只描繪了江南的春景，或是勾勒了定勝糕的制作背景、過(guò)程。

再或者將定勝糕放在畫面的角落，占幅不太大，只用明度更高的橘紅色稍作突出。

如此，便讓定勝糕融于畫面，又脫穎于畫面。

△ 巖田聰社長(zhǎng)

C

我們?cè)诋嬛锌吹搅撕芏嗟募?xì)節(jié)，好奇您在創(chuàng)作這個(gè)故事的時(shí)候，是更傾向于“借美食抒情”，還是“借人間故事介紹美食”呢？

邵小花卷：這是一個(gè)非常好的觀察。對(duì)我而言，定勝糕確實(shí)不僅僅是一道美食，而是一個(gè)承載著多重情感的文化符號(hào)。

它代表著江南的煙火氣，承載著童年的記憶，凝結(jié)著親情的溫度，因此，我更傾向于“借美食抒情”的創(chuàng)作方式。我希望讓食物成為打開情感記憶的鑰匙，來(lái)訴說(shuō)比味道更深遠(yuǎn)的情感故事。

《江南禮物》細(xì)節(jié)放大圖

C

如此有故事性又飽含情感的繪本，您是如何去設(shè)計(jì)它每一幅“分鏡”的？可否分享一下您創(chuàng)作時(shí)給自己劃的重點(diǎn)

邵小花卷：作為我的首部個(gè)人原創(chuàng)繪本，《江南禮物》的創(chuàng)作過(guò)程確實(shí)是一次充滿挑戰(zhàn)的學(xué)習(xí)之旅。雖然此前積累了不少童書插畫經(jīng)驗(yàn)，但獨(dú)立完成全部圖文內(nèi)容還是第一次。

在創(chuàng)作初期，我并未采用預(yù)先分鏡的方法，而是逐頁(yè)繪制，將每一頁(yè)視為獨(dú)立而完整的藝術(shù)作品，因而最終呈現(xiàn)的敘事流暢度有所欠缺。幸運(yùn)的是，在創(chuàng)作后期得到了多位資深出版人的專業(yè)指導(dǎo)，經(jīng)過(guò)修改后，作品結(jié)構(gòu)更為合理。

不過(guò)，在整個(gè)創(chuàng)作過(guò)程中我始終堅(jiān)持著一些核心理念，比如多元視角的運(yùn)用、低飽和度的色彩基調(diào)、保留印刷肌理質(zhì)感、注重細(xì)節(jié)刻畫，以及標(biāo)志性的紅色元素點(diǎn)綴，這些個(gè)人印記大多數(shù)得以保留。

// 第一視角 //

// 第二視角 //

// 第三視角 //

C

據(jù)悉，《江南禮物》其實(shí)是您一部關(guān)于“江南的人間煙火”“生活美學(xué)”的繪本，參賽作品是節(jié)選于此。您為什么選擇繪本中的這幾幅參加比賽呢？可否聊聊挑選參賽作品時(shí)的考量。

邵小花卷：從內(nèi)容上說(shuō)，這幾個(gè)畫面正是故事推進(jìn)中的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)，能夠組成一個(gè)較為完整的敘事閉環(huán)；從形式上看，這幾幅畫作的構(gòu)圖、形態(tài)與細(xì)節(jié)處理相對(duì)完善，能夠成為獨(dú)立品鑒的藝術(shù)表達(dá)，體現(xiàn)我的個(gè)人風(fēng)格。

《江南禮物》系列參賽組

C

《江南禮物》在CIAC之前便已拿下過(guò)不少獎(jiǎng)項(xiàng)；但其實(shí)以此類民俗文化為主題的插畫繪本并不少。您認(rèn)為《江南禮物》能夠脫穎而出的關(guān)鍵在哪里？這是否也是您對(duì)《江南禮物》系列最滿意之處呢？

邵小花卷：《江南禮物》能夠得到部分讀者和專家的認(rèn)可，或許是因?yàn)樗蹲降搅私仙钪凶畋菊娴哪印?/p>

這個(gè)故事沒(méi)有刻意渲染，只是如實(shí)記錄著市井巷弄里的溫情片段，就像許多人記憶中外婆廚房飄來(lái)的糕餅香，平凡卻令人懷念。

我始終相信，真正的文化傳承不在于宏大的敘事，而在于將那些承載著人情味的日常細(xì)節(jié)娓娓道來(lái)。這種不加修飾的生活本色，往往最能喚起人們內(nèi)心對(duì)文傳統(tǒng)文化的認(rèn)同與珍視。

“江南心意”

“有時(shí)候以為天塌了，其實(shí)是站歪了?！?/p>

臺(tái)灣繪本作家?guī)酌讘{借他的樂(lè)觀主義藝術(shù)美學(xué)，一度風(fēng)靡大江南北，引無(wú)數(shù)導(dǎo)演競(jìng)折腰，對(duì)他繪本愛不釋手的讀者也大有人在。

邵小花卷就是其中一位。

“微?！?/p>

高中時(shí)，邵小花卷無(wú)意中看到幾米的繪本《我只能為你畫一張小卡片》，便立刻被這種繪畫風(fēng)格與圖文搭配的方式吸引。

大學(xué)報(bào)道時(shí)，別人大包小包背著衣服日用品，而她卻幾乎算是拖著大半箱幾米繪本去的。

“微光宇宙”

邵小花卷曾多年追隨幾米的影子。

不論是多年前的抒情人物插畫，還是現(xiàn)在的民俗插畫，都如幾米的繪本一樣，鋪敷著一種既溫暖到令人生出些悵然的美好。

“江南心意”

C

《江南禮物》系列的畫風(fēng)，趨近民間版畫的質(zhì)感，既有獨(dú)特而與故事相得益彰的色調(diào)，又兼具線條感、形式感與畫面裝飾性。您是如何一步步摸索出現(xiàn)在的敘事風(fēng)格的？這是否與您的創(chuàng)作理念、原則強(qiáng)相關(guān)？

邵小花卷：我在就讀研究生期間有機(jī)會(huì)參與一套規(guī)格較高的工藝美術(shù)全集的編撰工作，所分配的具體任務(wù)是民國(guó)年畫的系統(tǒng)研究，這段學(xué)術(shù)經(jīng)歷讓我深入理解了傳統(tǒng)版畫的藝術(shù)精髓，也深深影響了我的審美取向，并體現(xiàn)在我之后的實(shí)踐創(chuàng)作中。

“故事要慢慢講”

C

您不分作品畫面要素很多、排布密集，一不注意就會(huì)顯得“擁擠凌亂”；但您的畫面主次分明，富有熱鬧烘烘的氛圍感。您在創(chuàng)作這種元素多、內(nèi)容豐富的單幅構(gòu)圖時(shí)，是遵照什么訣竅公式/秉持什么創(chuàng)作意識(shí)呢？

邵小花卷：無(wú)論是繁復(fù)還是簡(jiǎn)約的風(fēng)格，想要達(dá)到和諧均衡的畫面效果，本質(zhì)上都離不開點(diǎn)、線、面、色彩和肌理這些基本要素的合理配置。

我在教學(xué)中經(jīng)常強(qiáng)調(diào)：

當(dāng)畫面顯得粗糙時(shí)，可以加強(qiáng)線條的運(yùn)用；當(dāng)畫面顯得呆板時(shí)，適當(dāng)增加點(diǎn)的元素；當(dāng)畫面顯得零散時(shí)，則需要強(qiáng)化面的構(gòu)成。

再配合克制的色彩搭配和統(tǒng)一的肌理處理，通常就能獲得令人舒適的視覺(jué)效果。

“微?！?/p>

02

從研究者到創(chuàng)作者

只為追逐未經(jīng)修飾的生命力

研究生畢業(yè)后，邵小花卷成了一位大學(xué)老師，任教于湖州師范學(xué)院藝術(shù)學(xué)院視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)系。

作為大學(xué)碩士生導(dǎo)師，她的課題研究方向恰恰是民俗藝術(shù)與插畫設(shè)計(jì)。

灶神年畫之江南傳統(tǒng)糕點(diǎn)

“江南心意”

邵小花卷偶爾會(huì)在社交平臺(tái)上分享自己創(chuàng)作的作品，這些年所分享的大多也與民俗文化有關(guān)。其中不乏國(guó)內(nèi)知名書刊、雜志、媒體的約稿。

《人民日?qǐng)?bào)》×邵小花卷：“我的寶藏家鄉(xiāng)之天津”

而像《江南禮物》這樣完整的作品，在CIAC獲獎(jiǎng)以前，就曾提名金龍獎(jiǎng)并拿下非遺傳承動(dòng)漫獎(jiǎng)；之后，它還入選了中國(guó)美協(xié)“圖畫書100”項(xiàng)目。

C

除工作原因之外，民俗文化還有什么地方引發(fā)了您創(chuàng)作的強(qiáng)烈欲望呢？

邵小花卷：民俗文化最打動(dòng)我的，是它那種未經(jīng)修飾的生命力。

在田野調(diào)查時(shí)，我常被一些瞬間震撼，比如在嘉興勝豐村，一位八旬糕版雕刻師傅打開他的“百寶箱”，上百幅繪制于煙盒紙反面的糖糕圖案躍然眼前；在蘇州黃天源的老字號(hào)里，負(fù)責(zé)人從抽屜深處取出泛黃的老照片，那些定格在相紙上的粉藝糕團(tuán)，訴說(shuō)著半個(gè)多世紀(jì)的匠心傳承；而在湖州大錢村，當(dāng)蒸籠掀開的剎那，油亮鮮艷的龍頭糕和人們美好的笑顏同時(shí)綻放……我想捕捉的就是這種鮮活的民俗文化魅力。

【向下滑動(dòng)】

《中國(guó)日?qǐng)?bào)》新媒體傳統(tǒng)節(jié)日賀圖（一）

C

您曾在多年前的某次采訪中提到：“成為一名具有識(shí)別度和影響力的插畫師是我的愿景”。您認(rèn)為現(xiàn)在自己是否已經(jīng)成為一名具有辨識(shí)度與影響力的插畫師了呢？

邵小花卷：回顧這些年的創(chuàng)作歷程，我的確已經(jīng)找到了屬于自己的風(fēng)格方向，尤其在江南食俗文化的視覺(jué)化轉(zhuǎn)譯這個(gè)細(xì)分領(lǐng)域，或許算是初步建立了一定的辨識(shí)度，也幸運(yùn)地獲得了一些讀者的認(rèn)可，但“具有影響力”還遠(yuǎn)遠(yuǎn)談不上。

“尋味江南”

C

在截至目前的繪畫生涯里，有什么您現(xiàn)在依然覺(jué)得受益匪淺的經(jīng)歷，或是十分有用至今仍會(huì)保持的習(xí)慣等嗎？

邵小花卷：在藝術(shù)成長(zhǎng)的道路上，我始終堅(jiān)信“眼高手低”是一個(gè)必經(jīng)的過(guò)程。

多年來(lái)保持最久的習(xí)慣就是大量瀏覽與閱讀，不僅看優(yōu)秀的插畫作品，更廣泛涉獵各類視覺(jué)藝術(shù)，包括民間工藝、架上繪畫乃至概念藝術(shù)，逐漸培養(yǎng)判斷作品優(yōu)劣的良好直覺(jué)，具備“眼高”再培養(yǎng)“手高”，能夠更具效率與方向性。

【向下滑動(dòng)】

《中國(guó)日?qǐng)?bào)》新媒體傳統(tǒng)節(jié)日賀圖（二）

C

此次作品獲得CIAC大獎(jiǎng)，您是一種怎樣的心情呢？這次獲獎(jiǎng)是否有帶給你什么與其它比賽時(shí)不同的體驗(yàn)或感受呢？

邵小花卷：獲得CIAC大獎(jiǎng)時(shí)非常驚喜，尤其是發(fā)現(xiàn)獎(jiǎng)金豐厚時(shí)就更開心了。能在這樣高水準(zhǔn)的賽事中獲獎(jiǎng)，既是對(duì)作品的肯定，也讓我更有動(dòng)力繼續(xù)探索插畫創(chuàng)作的更多可能性。

“尋味江南”

C

能否分享一下是什么機(jī)緣下報(bào)名參加CIAC的呢？

邵小花卷：這是我第二次參加CIAC。去年首次參賽時(shí)作品入圍，還特意帶著家人來(lái)到廣州參加頒獎(jiǎng)典禮，結(jié)果遺憾未能獲獎(jiǎng)，不過(guò)廣州的美景與美食非常好地彌補(bǔ)了這個(gè)遺憾。今年由于工作原因沒(méi)有前往頒獎(jiǎng)現(xiàn)場(chǎng)，卻意外收獲了這份驚喜。

選擇繼續(xù)參賽的原因很簡(jiǎn)單，CIAC在插畫領(lǐng)域的專業(yè)性和影響力有目共睹，無(wú)論是賽事組織、評(píng)委陣容還是行業(yè)關(guān)注度，都堪稱國(guó)內(nèi)插畫賽事的重要標(biāo)桿。

C

能否為第四屆CIAC打個(gè)call？能否給于本屆參賽者一些建議呢？

邵小花卷：誠(chéng)摯推薦第四屆CIAC大賽，這是一個(gè)展示才華的絕佳平臺(tái)，專業(yè)評(píng)審團(tuán)隊(duì)和豐厚獎(jiǎng)勵(lì)都值得期待。給參賽者的建議是：保持對(duì)生活的真誠(chéng)和對(duì)創(chuàng)作的熱愛，不必刻意迎合潮流。好的作品應(yīng)當(dāng)既有扎實(shí)的技法支撐，又能體現(xiàn)個(gè)人視角的獨(dú)到之處。期待看到更多打動(dòng)人心的佳作涌現(xiàn)！

本文編輯：第三方陣營(yíng)玩家

【征稿信息】

第四屆CIAC征稿開始啦！

15w+獎(jiǎng)金，四大賽道，大咖評(píng)委陣容

也許下一個(gè)插畫新星就是你！

（點(diǎn)擊下圖查看征稿詳情）

【賽事合作伙伴】