乘上東風(fēng)。

作者：吳瓊

來源：投資界

最新發(fā)布的《2025胡潤百富榜》顯示，鐘慧娟以1410億元的財富取代宗馥莉，成為新晉女首富。

鐘慧娟，醫(yī)藥圈并不陌生——她是港股上市公司翰森制藥創(chuàng)始人、董事會主席、首席執(zhí)行官兼執(zhí)行董事。早年畢業(yè)于化學(xué)專業(yè)，鐘慧娟從教師崗位轉(zhuǎn)戰(zhàn)醫(yī)藥圈，最終坐擁一家上市公司。

而她的丈夫?qū)O飄揚(yáng)，同樣大名鼎鼎，如今管理著市值5000億港元的恒瑞醫(yī)藥。夫妻兩人分別做出了一家千億上市公司，即便放眼整個中國創(chuàng)投圈也是絕無僅有。

鐘慧娟身家大漲背后，是她所執(zhí)掌的翰森制藥今年市值從900億一路上漲到2000多億港元，成為生物醫(yī)藥集體爆發(fā)的一抹縮影。

這里插播一條課程資訊：

報名「黑馬·日本游學(xué)」，11月30日-12月5日，我們將帶著黑馬的同學(xué)，一起去日本學(xué)習(xí)：日本品牌穿越周期背后的經(jīng)營密碼。

共同拆解日本在低增長、少子化、高齡化背后，怎樣孕育出如此多行業(yè)的領(lǐng)軍企業(yè)？

包括大家熟悉的三得利、711、花王、FANCL、神戶物產(chǎn)、WORKMAN等知名企業(yè)。

6天5晚，讓我們共同預(yù)見未來20年中國消費(fèi)市場的業(yè)態(tài)創(chuàng)新機(jī)會。

掃碼咨詢報名

（翻到底部了解詳情）

01

市值2000億

她成為新晉女首富

一切始于三十年前。

鐘慧娟是江蘇連云港人，1982年從江蘇師范大學(xué)化學(xué)專業(yè)本科畢業(yè)后，成為連云港延安中學(xué)的一名化學(xué)老師。后來鐘慧娟從人民教師轉(zhuǎn)型創(chuàng)業(yè)，進(jìn)軍醫(yī)藥圈，這離不開她的丈夫?qū)O飄揚(yáng)。

1995年，孫飄揚(yáng)和一名香港投資人組建一家新企業(yè)——豪森藥業(yè)，也就是翰森制藥的前身。但當(dāng)時孫飄揚(yáng)已經(jīng)是連云港制藥廠廠長，抽不開身。于是，鐘慧娟便辭掉老師的工作，加入翰森制藥，承擔(dān)起管理公司的重任。

起初，翰森制藥以仿制藥起家。1997年，公司拳頭產(chǎn)品、抗生素藥“美豐”投入市場，當(dāng)年實現(xiàn)收入3000萬元。2003年，公司成為全國醫(yī)藥百強(qiáng)企業(yè)。

但鐘慧娟并未止步于仿制藥，而是未雨綢繆——加大對新藥物的研發(fā)投入。官網(wǎng)顯示，翰森制藥已成為一家創(chuàng)新驅(qū)動型制藥企業(yè)，重點(diǎn)關(guān)注抗腫瘤、抗感染、中樞神經(jīng)系統(tǒng)、代謝及自身免疫等重大疾病治療領(lǐng)域。2019年6月，鐘慧娟站上了港交所IPO舞臺。

鐘慧娟財富大漲離不開創(chuàng)新藥行業(yè)的爆發(fā)。

今年初，翰森制藥市值約900多億港元，此后不少創(chuàng)新藥企迎來估值修復(fù)，股價翻倍上漲。如今，翰森制藥最新市值超2000億港元，公司股價年內(nèi)累計漲幅超100%。根據(jù)最新發(fā)布的“胡潤百富榜”，鐘慧娟財富比去年增長600多億元，憑借1400億元財富，首次問鼎中國女首富。

在這個月，鐘慧娟拿下一個大單——公司將一款在研CDH17靶向抗體偶聯(lián)藥物（ADC）HS-20110在大中華區(qū)以外的全球權(quán)益，授權(quán)給跨國醫(yī)藥巨頭羅氏。翰森制藥將獲得8000萬美元的首付款、最高14.5億美元的里程碑付款。也就是說，僅一款藥翰森制藥就賣出百億。

盡管執(zhí)掌著千億醫(yī)藥帝國，但鐘慧娟為人低調(diào)，鮮少露面。

02

醫(yī)藥圈最牛夫妻檔

醫(yī)藥圈的“夫妻眷侶”不在少數(shù)，但像鐘慧娟和孫飄揚(yáng)這樣，各自執(zhí)掌一家千億上市公司的并不多見。

孫飄揚(yáng)和鐘慧娟同是江蘇老鄉(xiāng)。1958年，孫飄揚(yáng)出生于江蘇淮安金湖，本科就讀于中國藥科大學(xué)化學(xué)制藥專業(yè)。畢業(yè)后，兩人都被分配到連云港。孫飄揚(yáng)來到連云港制藥廠擔(dān)任技術(shù)員，也是恒瑞醫(yī)藥的前身。

1997年，連云港制藥廠改制更名為江蘇恒瑞醫(yī)藥股份有限公司，孫飄揚(yáng)擔(dān)任董事長一職。2000年10月，恒瑞醫(yī)藥登陸上海證券交易所，成為A股“藥王”。

今年5月，孫飄揚(yáng)帶領(lǐng)恒瑞醫(yī)藥正式登陸港交所，實現(xiàn)“A+H”兩地上市，最新市值超5000億港元。上半年，創(chuàng)新藥行情走高，疊加恒瑞醫(yī)藥實現(xiàn)營收、凈利潤雙創(chuàng)新高，再次帶動一波漲幅。

兩人已年過花甲，此前孫飄揚(yáng)還曾短暫“退休”?，F(xiàn)在，家族二代悄然走向臺前。

女兒孫遠(yuǎn)，同樣低調(diào)，只能從翰森藥業(yè)公開年報看到她的成長軌跡——出生于1987年，畢業(yè)于劍橋大學(xué)生物醫(yī)學(xué)專業(yè)。有意思的是，畢業(yè)后孫遠(yuǎn)曾在知名投資機(jī)構(gòu)弘毅投資任職分析師。2015年，她擔(dān)任翰森制藥執(zhí)行董事，主要負(fù)責(zé)集團(tuán)研發(fā)戰(zhàn)略、業(yè)務(wù)發(fā)展、投資戰(zhàn)略及科學(xué)發(fā)展提供指引。

根據(jù)公司年報，鐘慧娟通過家族信托持有翰森制藥的股份。而該家族信托的受益人正是孫遠(yuǎn)。不過目前她尚未在恒瑞醫(yī)藥任職，孫飄揚(yáng)也曾透露，恒瑞醫(yī)藥今后運(yùn)營將選擇職業(yè)經(jīng)理人模式。

03

今年，醫(yī)藥盛產(chǎn)富豪

這場醫(yī)藥財富盛宴，來得實在猛烈。

不止鐘慧娟、孫飄揚(yáng)夫婦，今年創(chuàng)新藥賽道，尤其是涉及抗癌藥領(lǐng)域的幾位企業(yè)家財富同樣增長顯著。比如，來自四川的企業(yè)家朱義，憑借一筆現(xiàn)象級License-out（對外授權(quán)）受到追捧，他執(zhí)掌的百利天恒今年股價一度漲至超380元，個人登頂四川首富。

還有康方生物，今年股價一路走高，從年初的58港元一度上漲至179港元，創(chuàng)下歷史新高，這一幕也為創(chuàng)始人夏瑜帶來超級財富。

目之所及，今年醫(yī)藥圈涌現(xiàn)一波富豪。

這背后，離不開生物醫(yī)藥爆發(fā)。隨著中國資產(chǎn)重估，A股、港股市場均迎來不同程度回暖。其中又以創(chuàng)新藥板塊表現(xiàn)突出——歌禮制藥、德琪醫(yī)藥、科濟(jì)藥業(yè)、和鉑醫(yī)藥……十倍股頻現(xiàn)，“趕上這波行情的人都賺翻了”。

細(xì)究下來，推動這輪行情的核心動力，正是密集發(fā)生的超級BD交易。數(shù)據(jù)顯示，今年上半年中國創(chuàng)新藥BD交易總額達(dá)635.5億美元，已超2024年全年，其中單筆超10億美元的交易達(dá)16筆。就在上周，信達(dá)生物宣布與武田制藥達(dá)成總金額高達(dá)114億美元的合作交易，再次刷新中國創(chuàng)新藥出海的金額紀(jì)錄。

用投資人的話來說，中國生物醫(yī)藥終于迎來厚積薄發(fā)的一幕。

沒人想錯過這場盛宴。港交所門前，等候聆訊的公司早已排起長龍。僅9月，就有14家醫(yī)藥企業(yè)宣布赴港上市。而昨天，科創(chuàng)板就迎來兩家生物醫(yī)藥公司，禾元生物和必貝特。

不過，隱憂也開始浮現(xiàn)——最近幾個月，創(chuàng)新藥板塊悄然進(jìn)入調(diào)整期，部分頭部創(chuàng)新藥企業(yè)也出現(xiàn)明顯調(diào)整。翰森制藥宣布與羅氏BD交易后，股價上漲并不如預(yù)期中明顯；9月16日，藥捷安康一天之內(nèi)從2600億港元跌回700多億港元，令人心有余悸。

我們都在見證著這些激蕩景象。

*免責(zé)聲明：本文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn)，不代表創(chuàng)業(yè)家立場。

這里，認(rèn)真給大家推薦一下：

11月30日-12月5日，我將帶著黑馬的同學(xué)們，一起去日本學(xué)習(xí)：

日本品牌穿越周期背后的經(jīng)營密碼

共同拆解日本在低增長、少子化、高齡化背后，怎樣孕育出如此多行業(yè)的領(lǐng)軍企業(yè)？

包括大家熟悉的三得利、711、花王、FANCL、神戶物產(chǎn)、WORKMAN等知名企業(yè)。

6天5晚，讓我們共同預(yù)見未來20年中國消費(fèi)市場的業(yè)態(tài)創(chuàng)新機(jī)會。

目前有早鳥價優(yōu)惠，文末掃碼咨詢即可報名。

活動詳情如下