說起安倍晉三，這位日本前首相的遇刺事件在2022年鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，讓人覺得日本這個(gè)地方居然也會出這種事。

安倍晉三是日本政壇的老面孔，他出身政治世家，爺爺是岸信介，當(dāng)過首相，爸爸安倍晉太郎也干過外務(wù)大臣。

他從2006年到2007年第一次當(dāng)首相，后來2012年到2020年又干了八年，是日本歷史上在位最長的首相。

安倍推動的經(jīng)濟(jì)政策叫“安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)”，主要是寬松貨幣、刺激財(cái)政和結(jié)構(gòu)改革，想拉動日本經(jīng)濟(jì)爬坡。

他在外交上加強(qiáng)日美同盟，還搞了印太戰(zhàn)略，對中國態(tài)度挺強(qiáng)硬的，經(jīng)常被批評是右翼保守派，喜歡去靖國神社啥的，這些事讓他在亞洲鄰國那邊爭議不小。

2022年7月8日，安倍在奈良市一個(gè)街頭演講時(shí)被槍殺了。那天他是為了給自民黨候選人拉票去的，結(jié)果被一個(gè)叫山上徹也的家伙用自制槍打中。

山上徹也是前海上自衛(wèi)隊(duì)隊(duì)員，41歲，他后來交代說，是因?yàn)樵购藿y(tǒng)一教會，認(rèn)為安倍和這個(gè)教會扯上關(guān)系，他的母親捐了很多錢給教會，導(dǎo)致家里破產(chǎn)。統(tǒng)一教會是韓國起源的宗教團(tuán)體，在日本有不少信徒，但也卷入過捐款爭議。

安倍中槍后送醫(yī)院搶救，但沒救回來，當(dāng)天就死了，享年67歲。這事震驚了全世界，日本槍支管制那么嚴(yán)，居然出這種案子，警方后來承認(rèn)安保有漏洞。山上徹也被捕了，2023年1月被起訴，罪名是謀殺和違反槍支法，目前審判還在進(jìn)行，預(yù)計(jì)2026年有結(jié)果。

安倍死后，葬禮搞得挺大，私人葬禮在東京增上寺辦的，后來9月27日國家葬禮在日本武道館舉行，好多國際政要都來了。

這事之后，日本社會議論紛紛，自民黨在上院選舉中還贏了，但統(tǒng)一教會被政府盯上了，2023年10月要求解散，2024年10月東京高等法院批準(zhǔn)了，原因是違反宗教法人法，涉及強(qiáng)迫捐款啥的。

安倍的骨灰埋在山口縣長門市的家族墓地，那里是安倍家的祖墳。問題是，他的墓碑上刻的是“安倍家之墓”，全是用中國漢字，沒一點(diǎn)日語假名的影子。

這讓很多人納悶，安倍是日本人啊，為什么墓碑搞得像中國式的？其實(shí)這不是啥新鮮事，日本墓碑上用漢字是老傳統(tǒng)了，得從日本的文字歷史說起。

日本的文字體系，本來就沒有自己的原創(chuàng)，早年他們用繩結(jié)記事啥的，挺原始。直到公元5世紀(jì)左右，中國漢字傳到日本，那時(shí)候日本正從中國學(xué)文化，通過朝鮮半島或者直接派使者去。

漢字在日本叫“漢字”，但發(fā)音和用法都本土化了。日本人一開始直接抄漢字，用來寫官方文件、佛教經(jīng)文啥的，因?yàn)榉鸾桃彩菑闹袊鴤鬟^去的。

到了8世紀(jì)，日本開始發(fā)展自己的假名，平假名和片假名，都是從漢字簡化來的，平假名多用于本土詞，片假名標(biāo)注外來語?，F(xiàn)代日語就是漢字加假名的混合體，漢字占大頭，大概有2000多個(gè)常用漢字。

為什么墓碑上偏偏不用假名，全用漢字呢？這跟日本的文化習(xí)慣有關(guān)。漢字在日本被當(dāng)成正式、莊重的符號，尤其在嚴(yán)肅場合。

比如法律文件、寺廟匾額、神社牌坊啥的，都愛用純漢字，覺得這樣更有分量，更有歷史感。假名呢，更日常，用在聊天、小說里，顯得親切但不那么嚴(yán)肅。

安倍遇刺后，墓碑用漢字這事，其實(shí)反映了日本文化里的中日糾葛。日本從中國學(xué)了不少，但總想強(qiáng)調(diào)自己的獨(dú)特性。

安倍在政壇上，對中國政策強(qiáng)硬，推動安保法修改，允許集體自衛(wèi)權(quán)啥的，還搞“價(jià)值觀外交”，拉攏民主國家對沖中國影響。

日本墓碑用漢字，是文化傳承的結(jié)果。安倍作為日本人，用這種方式入土，挺符合邏輯的。漢字從中國來，但成了日本的一部分，墓碑上刻著，就像是歷史在延續(xù)。

遇刺是悲劇，但墓碑這事，讓人想想中日文化的聯(lián)系?？傊@事提醒大家，文化交流有時(shí)超出政治。