“臺中豬肉攤老板最怕的不是豬瘟，是豬瘟之后還選錯人?！薄@句市井玩笑，正在藍(lán)營內(nèi)部悄悄流傳。

2025年10月那場遲到的通報，把117頭死豬硬生生拖成5億損失，也把盧秀燕的民調(diào)從68%拉到52%。數(shù)字冷冰冰，但攤商記得更清楚：出口停擺那兩周，胛心肉批發(fā)價一天掉12塊，血水順著市場排水溝流，像給市府計時沙漏添了一把紅砂。豬瘟過去了，砂漏還沒停，如今滴在江啟臣與楊瓊櫻頭頂——誰被提名，等于誰接過那顆還沒漏完的沙子。

江啟臣在屯北設(shè)辦公室，23個里長站臺，3000萬新臺幣到位，看似順風(fēng)；可“辭職”兩個字像電蚊拍懸在頭上。一旦放下立院副龍頭，接棒的八成是傅崐萁——那位總召把綠營質(zhì)詢時間切成秒表，與黃國昌聯(lián)手讓法案一路小跑。藍(lán)軍基層有人竊竊私語：江少一個位置，黨多一把刀，劃算嗎？

楊瓊櫻喊出“君子之爭”，姿態(tài)軟，算盤硬。她若拿下提名，能把江團(tuán)隊“整碗端去”當(dāng)戰(zhàn)將，瞬間補足空戰(zhàn)彈藥；反之江勝出，楊的地方組織也斷不會散，因為臺中藍(lán)綠45比40的基本盤，中間15%飄來飄去，沒人敢把自家門閂砍了。

鄭麗文把時限壓在明年1月民調(diào)，比原定時程早兩個月，像教練提前鳴哨，逼著兩位球員在臘月前把戰(zhàn)術(shù)板畫完。哨聲一響，焦點卻繞回豬瘟：市府監(jiān)管記錄被放大檢視，動保處“每季少去一次”的漏洞，成了對手暗巷里的廣告牌。市民嘴里罵的是肉價，心里記的是食安，22%的選民把“下一餐安不安心”排在首位，比交通建設(shè)還高。

換句話說，誰能把“非洲豬瘟”四個字翻譯成“未來四年不再發(fā)生”，誰就拿到臺中門票。江啟臣的立院經(jīng)驗讓他習(xí)慣“質(zhì)問官員”，楊瓊櫻的在地履歷主打“盯場跑攤”；前者擅長把議題拋上云端，后者擅長把云端拉回市集。豬瘟陰影下，云端和市集之間，隔的是一紙SOP執(zhí)行紀(jì)錄，也是選民對“下次別晚10天”的信任閾值。

再往遠(yuǎn)看，這場提名戰(zhàn)是2028的前哨。江啟臣若勝，等于中生代拿到直轄市旗艦，有底氣向“大位”梯隊再邁半步；若傅崐萁因此上位立院副龍頭，則藍(lán)營“國會打手”陣形更尖銳，未來兩年綠營想再沖法案，得先算好傅崐萁與黃國昌兩人聯(lián)手的時間差。

臺中人的算盤沒那么遠(yuǎn)。他們盯著豬肉攤燈火，心里盤算的是紅綠燈工期、捷運藍(lán)線、夜市租金。35%經(jīng)濟(jì)、28%交通、22%食安，加起來剛好是100%的生活，也是100%的選票。藍(lán)營雙雄無論誰出線，都得把政策包進(jìn)保鮮盒，送到騎樓底下一碗一碗拆開試吃——遲了10天的豬瘟通報，已經(jīng)讓選民學(xué)會聞味道。

砂漏還在滴，攤商收市前把砧板洗得發(fā)白。提名戰(zhàn)號角響起，他們抬頭看一眼，繼續(xù)切肉：誰能讓砧板明天不流血水，誰就是臺中下一任老板。