作者：?jiǎn)叹?來(lái)源：日本華僑報(bào)

一年一度，由東京中國(guó)文化中心和千代田教育集團(tuán)主辦，千美藝術(shù)指導(dǎo)學(xué)院承辦的第七屆“藝?翼?翔”中日青年美術(shù)交流展正式啟動(dòng)！

第七屆“藝?翼?翔”中日青年美術(shù)交流展面向全球募集作品，各大藝術(shù)院校師生及社會(huì)當(dāng)代青年藝術(shù)創(chuàng)作者均可投稿，不限國(guó)籍。

主辦方特別設(shè)立千代田教育基金會(huì)獎(jiǎng)、中國(guó)文化中心獎(jiǎng)、審查員特別獎(jiǎng)、中日未來(lái)文化獎(jiǎng)、千美藝術(shù)新銳獎(jiǎng)等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，鼓勵(lì)年輕藝術(shù)創(chuàng)作者。獲獎(jiǎng)作品將于2026年3月24日至3月27日間，在東京中國(guó)文化中心展出。

“藝·翼·翔”日中青年藝術(shù)交流展，旨在為中日兩國(guó)青年藝術(shù)家打造一個(gè)激發(fā)創(chuàng)意、交流思想、探索新表達(dá)方式的國(guó)際平臺(tái)。自2020年首創(chuàng)以來(lái)，千代田教育集團(tuán)已連續(xù)六年攜手東京中國(guó)文化中心成功舉辦該交流展。中國(guó)國(guó)家畫院、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院世界美術(shù)史研究所、李可染畫院等藝術(shù)類專業(yè)院校或機(jī)構(gòu)為歷屆交流展提供學(xué)術(shù)支持。

六屆交流展，持續(xù)為中日兩國(guó)青年藝術(shù)家搭建舞臺(tái)，讓他們得以借助作品開(kāi)啟對(duì)話，通過(guò)創(chuàng)意交匯情感，依靠觀摩連接藝術(shù)理念，憑借筆觸或介質(zhì)傳遞對(duì)傳統(tǒng)與時(shí)代的思考。如今，這一交流展已成為深受中日兩國(guó)青年藝術(shù)家關(guān)注和重視的賽事。

站在前六屆交流展的豐厚積累之上，站在嶄新的時(shí)間節(jié)點(diǎn)之上，第七屆“藝?翼?翔”中日青年美術(shù)交流將繼續(xù)深化“青年、交流、未來(lái)”的主題，為年輕的藝術(shù)創(chuàng)作者提供展示平臺(tái)，歡迎積極投稿，踴躍參賽。

評(píng)審方式

1.根據(jù)提交的作品圖片及數(shù)據(jù)進(jìn)行綜合審評(píng)

2.評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)相關(guān)問(wèn)題概不解答

3.須通過(guò)郵件提交作品

郵件內(nèi)需包含：

1. 藝術(shù)家聲明與簡(jiǎn)歷（600字以內(nèi)）
2. 作品圖片1張（長(zhǎng)邊4000像素以上，JPEG或PSD格式）
3. 作品標(biāo)題、創(chuàng)作年份、尺寸、材料、技法

※ 不接受含有生物材料、氣味或高音量聲音的作品

※ 作品形式： 尺寸須控制在 高3米x寬2米x深1.5米 以內(nèi)

參賽說(shuō)明：（參賽作品將被用于圖錄制作）

參展作品必須為原創(chuàng)，不得侵犯他人的版權(quán)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)。參展者提交的作品，將被視為同意在此活動(dòng)中宣傳和推廣活動(dòng)中使用。因作品質(zhì)量，完整性或不符合主題要求等原因，我們保留拒絕作品的權(quán)力。

中國(guó)藝術(shù)家請(qǐng)將作品發(fā)送至：236651205@QQ.COM

日本及海外藝術(shù)家請(qǐng)將作品發(fā)送至：K.KERORIN@GMAIL.COM

截止日期：2026年1月19日（周一）

評(píng)委會(huì)將從以下五個(gè)層面綜合考察作品的價(jià)值：

1.創(chuàng)新性。即作品是否具有獨(dú)特的創(chuàng)意和創(chuàng)新性，是否突破傳統(tǒng)藝術(shù)表現(xiàn)形式，推動(dòng)中日青年藝術(shù)的交流與發(fā)展。

2.表現(xiàn)力。即作品是否能有效傳達(dá)藝術(shù)家的思想，情感或文化理念，是否具有深刻的藝術(shù)感染力和表達(dá)力。

3.美學(xué)性。即作品是否具有較高的美學(xué)價(jià)值，是否在形式，色彩，構(gòu)圖等方面展現(xiàn)出卓越的藝術(shù)水準(zhǔn)和視覺(jué)吸引力。

4.文化融合與獨(dú)特性。即作品是否體現(xiàn)了中日文化的交流與融合，是否展現(xiàn)了藝術(shù)家的個(gè)人特色，并區(qū)別于市場(chǎng)上常見(jiàn)的藝術(shù)作品。

5.社會(huì)影響力。即作品是否對(duì)社會(huì)，文化或時(shí)代議題具有積極影響，是否能引起觀眾的共鳴，促進(jìn)跨文化理解和交流。

獲獎(jiǎng)通知：將于2026年3月10日通過(guò)郵件方式通知

藝術(shù)不僅是跨越語(yǔ)言與國(guó)界的橋梁，更是時(shí)代思考的回聲。第七屆“藝·翼·翔”日中青年藝術(shù)交流展，期待勇敢追夢(mèng)的藝術(shù)創(chuàng)作者！