山中訪友

滿山云漠漠，一徑松風(fēng)里。

白日過前溪，幽人猶未起。

譯文：

滿山彌漫著密密的云煙，一條小徑蜿蜒在松林清風(fēng)間。

陽光已躍過前方的溪水，而那幽居的朋友，仍安然高臥未起。

每句賞析：

“滿山云漠漠”——以云為幕，鋪陳幽深基調(diào)，“漠漠”一詞既寫云氣彌漫的視覺蒼茫，又暗示山中的靜謐與隔絕。開篇以全景式構(gòu)圖渲染出山居環(huán)境的空靈幽邃，為“訪友”設(shè)置了一個超脫塵俗的空間背景。

“一徑松風(fēng)里”——以風(fēng)為引，暗藏行走動態(tài)，“徑”是詩人在山中的行進(jìn)路線，“松風(fēng)”則賦予畫面聽覺與觸覺的層次感。此句不著痕跡地將詩人踏徑尋幽的身影融入松濤清風(fēng)，形成人景合一的意境。

“白日過前溪”——以光為尺，巧妙暗示時間，太陽已升高至溪水之上，說明時辰不早。詩人不直接寫“已近中午”，而是借日光移影的自然現(xiàn)象委婉表達(dá)，既含蓄又富有畫面動感。

“幽人猶未起”——以臥為答，點(diǎn)睛閑適主題。結(jié)尾一句陡然轉(zhuǎn)折：山外已是白日朗照，山中隱者卻仍酣眠未醒。“猶”字略帶調(diào)侃，卻無責(zé)備之意，反見對友人隨心而活狀態(tài)的欣賞，將隱逸生活的自由灑脫推向高潮。

詩歌的深層意蘊(yùn)與特色：詩人訪友“不遇”，卻意外“遇”見了更本質(zhì)的事物：山云的靜謐、松風(fēng)的清音、溪光的流轉(zhuǎn)，以及友人毫無拘束的生命狀態(tài)。這種“不遇而遇”的寫法，暗合禪宗“不刻意追求而自得”的哲理。

對比手法的運(yùn)用：空間對比：滿山的蒼茫與一徑的幽深，宏大與微小交織。時間對比：白日的流逝與幽人的靜臥，動態(tài)時光與靜態(tài)生活相映。心境對比：詩人的主動尋訪與友人的安然自在，凸顯真正的隱逸是內(nèi)心的徹底放松。

全詩無一生僻字，卻通過“云”“松”“溪”“日”等意象的組合，構(gòu)建出中國山水畫般的意境。結(jié)尾戛然而止，不問友人為何不起，不寫自己是否等待，留給讀者無限想象空間。

注釋補(bǔ)遺與拓展：

① 幽人：語出《易經(jīng)·履卦》“幽人貞吉”，指隱逸之士，不僅指身體遠(yuǎn)離塵囂，更強(qiáng)調(diào)心境淡泊、與道契合的精神狀態(tài)。

② 松風(fēng)意象：在中國傳統(tǒng)文化中，松風(fēng)常象征高潔品格與清幽境界，如南朝陶弘景詩“山中之所有，嶺上多白云。只可自怡悅，不堪持贈君”，與此詩意境相通。

小結(jié)：這首小詩以20字勾勒出一幅“山居訪友圖”，在看似未遇的遺憾中，實(shí)則完成了對隱逸精神最深刻的造訪。詩人通過自然意象的巧妙組合，表達(dá)了對友人隨心生活的羨慕，以及自身對恬淡閑適生活的向往。全詩語言簡淡而意蘊(yùn)豐厚，展現(xiàn)了古典詩歌“言有盡而意無窮”的永恒魅力。