品經(jīng)典詩(shī)詞，講歷史故事，北窗讀詩(shī)歡迎您的光臨。

斗室香添小篆煙，一燈靜坐似枯禪。
忽驚夜半寒侵骨，流水無(wú)聲山皓然?！?張實(shí)居《夜雪》

簡(jiǎn)譯：

在小小的斗室中，我往香爐里添上香料，裊裊升騰的香煙便如篆字般蜿蜒盤旋。

我獨(dú)自在這一盞昏黃的燈光下靜靜端坐，仿佛一位入定枯坐、參悟禪機(jī)的老僧。

半夜時(shí)分，一陣徹骨的寒意毫無(wú)征兆地襲來(lái)，瞬間將我從這靜謐的冥想中驚醒。

抬眼望去，屋外的溪水悄然無(wú)聲地流淌，遠(yuǎn)處的山白茫茫一片，原來(lái)是下雪了。

賞析：

張實(shí)居是清代隱逸派山水詩(shī)人，他出身官宦世家，祖父張延登為明萬(wàn)歷進(jìn)士，官至工部尚書(shū)、左右都御史，父親張萬(wàn)鐘曾任浙江府推官。

他曾隨父親宦游，后舉家北歸故里，面對(duì)明末清初的戰(zhàn)亂與家族衰敗，他既不愿“逆時(shí)而動(dòng)反清復(fù)明”，也無(wú)意混跡宦海，遂選擇隱居。

順治年間，他卜居在長(zhǎng)白山大谷深處，采得五色靈芝后，構(gòu)筑“采芝山堂”，從此“青山為鄰，流水繞戶”，每日“一瓢一卷，吟嘯自?shī)?/strong>”，直至終老。

“苗茨數(shù)椽，斤斧不施，莞床著席，彈琴詠歌，若將終身焉者”，清代大儒王士禎曾為其選編《蕭亭詩(shī)選》，在序文中如此記載他的隱居狀態(tài)。

張實(shí)居工詩(shī)，其詩(shī)以山水題材為主，文辭質(zhì)樸，格調(diào)清新，多寫(xiě)隱逸生活，王士禎贊其“樂(lè)府古選尤有神韻”。

這首《夜雪》便作于其隱居期間，彼時(shí)他在“采芝山堂”中過(guò)著“一瓢一卷”的清貧生活，此詩(shī)既是他對(duì)雪夜自然景象的細(xì)膩捕捉，也是其內(nèi)心孤寂與超脫的隱晦表達(dá)。

“悠然意自得，于世我何求”，他選擇隱居，既是逃避亂世紛爭(zhēng)，也是對(duì)精神自由的追求，然而，這種超脫并非徹底釋然，其中包含著對(duì)命運(yùn)無(wú)常的諸多無(wú)奈。

他曾目睹家族因仆人事件敗落，自己也從官宦子弟淪為山野隱士，這種落差如寒夜侵骨，令其難以直視，“不獨(dú)旁人笑，我心實(shí)自疑”，其實(shí)他對(duì)自己的選擇亦是矛盾的，特別是在這樣的雪夜。

“流水無(wú)聲山皓然”，此詩(shī)的最后一句，是全詩(shī)的點(diǎn)睛之筆，寥寥數(shù)筆，便將雪夜蒼茫盡收眼底，毫無(wú)雕琢痕跡，卻韻味悠長(zhǎng)，詩(shī)人心境一覽無(wú)余。

雪眼羞明夜轉(zhuǎn)飛，梅花未覺(jué)竹先知。
一爐柴火三杯酒，誰(shuí)記山陰有戴逵。——宋 宋自遜《夜雪》

簡(jiǎn)譯：

雪花好像羞于見(jiàn)到白天的光明，選擇在夜晚悄然飛舞，梅花還沒(méi)有感知到冬雪降臨的寒意，但竹子卻已率先感知到了。

圍坐在一爐溫暖的柴火旁，淺酌三杯淡酒，這般閑適的時(shí)刻，誰(shuí)還會(huì)記起，山陰曾有戴逵，如王徽之那般駕舟前去相訪？

賞析：

宋自遜，字謙父，自號(hào)壺山居士，南宋文人，文筆高絕，當(dāng)代名流都很敬愛(ài)他，與戴復(fù)古交誼頗深。

南宋末年，社會(huì)動(dòng)蕩，宋自遜隱而不仕，對(duì)世俗功名秉持著淡泊的態(tài)度，寄情山水，以詩(shī)酒自?shī)省?/p>

“青山可買，小結(jié)屋三間，開(kāi)一徑，俯清溪，修竹栽教滿”，晚年筑室于西山之下，過(guò)著恬淡閑適的生活。

他的詩(shī)風(fēng)清新自然，常于日?，嵤轮幸?jiàn)真趣，于平凡景象中蘊(yùn)哲理，這首《夜雪》，正是這種生活態(tài)度與精神境界的寫(xiě)照。

繪雪夜之景，寫(xiě)圍爐之趣，寧?kù)o、溫暖、閑適，詩(shī)人是如此享受他的隱逸生活，以至于雪花梅花和竹子都被其賦予鮮活的生活力。

窗外雪花紛飛，室內(nèi)溫暖如春，詩(shī)人坐在火爐旁，淺斟慢酌，忘卻了世間的煩惱與紛擾，只沉浸在這份寧?kù)o與溫暖之中。

他不會(huì)像東晉名士王徽之那般，見(jiàn)雪而連夜乘舟訪戴，他超脫豁達(dá)，安于寧?kù)o，享受自己的清歡，無(wú)需他人記掛，也不打擾他人。

天低野闊凍云同，脈脈綏綏向晚空。
窗影漸明疑近曉，竹聲頻折怪無(wú)風(fēng)?！?吳景奎《夜雪》

簡(jiǎn)譯：

天空低垂，曠野遼闊，凍云與大地仿佛融為一體，低垂的云層默默地蔓延，緩緩地鋪向傍晚的天空。

窗欞上的影子漸漸明亮，讓人誤以為黎明將近，竹子折斷的聲音頻頻傳來(lái)，卻奇怪沒(méi)有一絲風(fēng)刮過(guò)。

賞析：

吳景奎，字文可，號(hào)庸庵，蘭溪人，自幼聰慧好學(xué)，博聞強(qiáng)識(shí)，工詩(shī)善文，尤以詩(shī)作見(jiàn)長(zhǎng)，其詩(shī)風(fēng)格清麗婉約，兼具唐宋之韻，在元代詩(shī)壇獨(dú)樹(shù)一幟。

然而，他雖胸懷壯志，渴望有所作為，卻因元代科舉制度的不完善和社會(huì)環(huán)境的限制，始終未能入仕，一生大多數(shù)時(shí)間都過(guò)著隱居或游歷的生活。

這首《夜雪》，正是吳景奎在某個(gè)冬夜，面對(duì)漫天飛雪，有感而發(fā)所作，面對(duì)雪夜的寂靜與寒冷，觸發(fā)了他對(duì)人生境遇的感慨，也讓他在自然景象中找到了心靈的寄托。

雪夜書(shū)懷，雖無(wú)高適“千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛”的悲壯，卻延襲了王維“隔牖風(fēng)驚竹，開(kāi)門雪滿山”的以聲寫(xiě)靜，和白居易“夜深知雪重，時(shí)聞?wù)壑衤?/strong>”給以動(dòng)襯靜。

此詩(shī)前兩句描繪雪夜前的宏觀景象，強(qiáng)調(diào)天地的廣闊與云層的凝滯，后兩句通過(guò)細(xì)節(jié)描寫(xiě)暗示雪勢(shì)漸大，進(jìn)一步渲染雪夜的靜謐與神秘。

從天空的低垂、曠野的遼闊，到雪花的脈脈綏綏、窗影的漸明，再到竹枝的頻折，詩(shī)人以細(xì)膩的筆觸，將每一個(gè)細(xì)節(jié)都刻畫(huà)得栩栩如生，令人有身臨其境之感。