【基本案情】

大安市某勞務(wù)有限公司承包大安市某鎮(zhèn)及所轄各村屯環(huán)境衛(wèi)生工作，期間自行聘用部分保潔員、司機(jī)等人員，所產(chǎn)生的一切費(fèi)用均自行負(fù)責(zé)。2021年3月，馬某學(xué)受該公司指派到某村進(jìn)行道路保潔工作，工作時(shí)間、地點(diǎn)由該公司管理，并由該公司支付工資。2021年8月17日8時(shí)許，馬某學(xué)在進(jìn)行保潔作業(yè)時(shí)意外死亡。

馬某學(xué)已超過法定退休年齡，并于2015年9月享受城鄉(xiāng)居民基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。大安市某勞務(wù)有限公司與馬某學(xué)未訂立勞動(dòng)合同，亦未參加工傷保險(xiǎn)。

2022年11月21日，白城市人力資源和社會(huì)保障局認(rèn)定馬某學(xué)所受事故傷害為工傷。馬某學(xué)配偶李某華等近親屬向仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁。仲裁委員會(huì)裁決：大安某勞務(wù)有限公司支付李某華等一次性工亡補(bǔ)助金××元、喪葬費(fèi)××元，自2021年8月17日馬某學(xué)死亡之日起每月支付李某華供養(yǎng)親屬撫恤金××元。大安某勞務(wù)有限公司不服仲裁裁決提起訴訟。

審理法院認(rèn)為，《勞動(dòng)合同法》第四十四條規(guī)定：“有下列情形之一的，勞動(dòng)合同終止：……（二）勞動(dòng)者開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的。”該規(guī)定中的“享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇”僅指城鎮(zhèn)職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇，不包括城鄉(xiāng)居民養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。馬某學(xué)生前雖已領(lǐng)取城鄉(xiāng)居民養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇，但未領(lǐng)取城鎮(zhèn)職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇，故大安市某勞務(wù)有限公司應(yīng)承擔(dān)用人單位支付工傷保險(xiǎn)待遇的責(zé)任。

判決：1.大安市某勞務(wù)有限公司與馬某學(xué)（已故）自2021年3月1日至2021年8月17日期間存在勞動(dòng)關(guān)系；2.大安市某勞務(wù)有限公司支付李某華等一次性工亡補(bǔ)助金××元、喪葬補(bǔ)助費(fèi)××元；3.大安市某勞務(wù)有限公司自2021年8月17日起按月支付李某華供養(yǎng)親屬撫恤金××元，直至其死亡時(shí)止。

【典型意義】

《勞動(dòng)法》對(duì)超過法定退休年齡仍然從事勞動(dòng)的人員未作禁止性規(guī)定。《國務(wù)院關(guān)于漸進(jìn)式延遲法定退休年齡的辦法》第六條規(guī)定：“用人單位招用超過法定退休年齡的勞動(dòng)者，應(yīng)當(dāng)保障勞動(dòng)者獲得勞動(dòng)報(bào)酬、休息休假、勞動(dòng)安全衛(wèi)生、工傷保障等基本權(quán)益。國家加強(qiáng)靈活就業(yè)和新就業(yè)形態(tài)勞動(dòng)者權(quán)益保障。國家完善帶薪年休假制度。”

《工傷保險(xiǎn)條例》有關(guān)職工的范疇是指與用人單位存在勞動(dòng)關(guān)系（包括事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系）的各種用工形式和各種用工期限的勞動(dòng)者。只要?jiǎng)趧?dòng)者與用人單位之間存在勞動(dòng)關(guān)系，就應(yīng)當(dāng)適用《工傷保險(xiǎn)條例》的規(guī)定，不論勞動(dòng)者是否領(lǐng)取了養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。

2013年9月10日公布的《吉林省實(shí)施〈工傷保險(xiǎn)條例〉辦法》已就退休人員再就業(yè)職業(yè)傷害保障超前作出規(guī)定。第五十二條第一款規(guī)定：“退休人員、在校實(shí)習(xí)學(xué)生因工作原因受到事故傷害的，不進(jìn)行工傷認(rèn)定，由聘用或者實(shí)習(xí)單位參照《工傷保險(xiǎn)條例》及本辦法支付相關(guān)待遇。”據(jù)此，在吉林省范圍內(nèi)，退休勞動(dòng)者再就業(yè)的，無論領(lǐng)取的是企業(yè)職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)、機(jī)關(guān)事業(yè)單位工作人員養(yǎng)老保險(xiǎn)還是城鄉(xiāng)居民基本養(yǎng)老保險(xiǎn)，發(fā)生工傷事故均應(yīng)參照《工傷保險(xiǎn)條例》由用人單位支付工傷保險(xiǎn)待遇。

吉林省大安市人民法院（2024）吉0882民初1821號(hào)

摘自吉林省高級(jí)人民法院吉林法院勞動(dòng)爭議典型案例（2025）

咨詢培訓(xùn) | 法律顧問 | 用工合規(guī) | 勞動(dòng)維權(quán)

南京 汪正樓律師 13913302846