參考消息網(wǎng)1月31日?qǐng)?bào)道 西班牙《先鋒報(bào)》網(wǎng)站1月26日刊登題為《歐洲醒悟得太晚》的文章，作者是霍爾迪·胡安。內(nèi)容摘譯如下：

特朗普政府關(guān)于其國(guó)家安全戰(zhàn)略的報(bào)告以及美國(guó)在格陵蘭島的擴(kuò)張野心，終于讓歐洲輿論徹底看清了跨大西洋關(guān)系的終結(jié)。多年來(lái)，許多歐洲觀察家和政界人士一直在呼吁改變歐洲防務(wù)過(guò)度依賴美國(guó)的狀況，并主張通過(guò)新的共同項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)自我重塑。

正如官僚主義盛行的布魯塞爾的一貫作風(fēng)，紙上談兵終究無(wú)濟(jì)于事。2025年上半年，歐盟委員會(huì)啟動(dòng)了《歐洲防務(wù)白皮書(shū)-戰(zhàn)備2030》，提出重新武裝歐洲計(jì)劃，開(kāi)啟一項(xiàng)涵蓋防務(wù)領(lǐng)域的綜合性行政簡(jiǎn)化方案的制定籌備工作，目標(biāo)是促進(jìn)本土軍工業(yè)發(fā)展、加快部隊(duì)部署、推動(dòng)技術(shù)創(chuàng)新，而最重要的是，擺脫對(duì)美國(guó)的依賴。

問(wèn)題在于，這種“去美國(guó)化”目前還只是一種烏托邦式的理想。這不僅是因?yàn)闅W洲武裝力量在情報(bào)和武器等關(guān)鍵領(lǐng)域依賴美國(guó)，更因?yàn)槊儡姳椴颊麄€(gè)歐洲大陸，如今已成為歐洲的主要防御力量。在歐洲，約有8萬(wàn)到10萬(wàn)美軍士兵駐扎在約30個(gè)軍事基地。很難想象，那個(gè)企圖入侵格陵蘭島的侵略者竟也是保護(hù)歐洲免受潛在攻擊的那個(gè)人。

歐洲不可能一夜之間放棄美國(guó)的援助。在北約內(nèi)部，美國(guó)是該組織的軍事支柱，貢獻(xiàn)了其全部軍事能力的70%。如果沒(méi)有美國(guó)的導(dǎo)彈防御系統(tǒng)、網(wǎng)絡(luò)防御能力、衛(wèi)星情報(bào)網(wǎng)絡(luò)和空中運(yùn)輸力量，歐洲在防務(wù)上幾乎無(wú)能為力。

歐洲加強(qiáng)自身防御的計(jì)劃還面臨嚴(yán)峻現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)。各國(guó)之間長(zhǎng)期缺乏合作，優(yōu)先發(fā)展本國(guó)產(chǎn)業(yè)而非聯(lián)合項(xiàng)目。西班牙首相桑切斯在近期的訪談中提出建議，暗示成員國(guó)之間將簽署一項(xiàng)大型防務(wù)條約，但這更多的是一種意愿良好的姿態(tài)，而非切實(shí)可行的方案。桑切斯本人也提到了歐洲的“雙速發(fā)展”局面，因?yàn)橐@得全部27個(gè)成員國(guó)的同意來(lái)達(dá)成這項(xiàng)宏大協(xié)議是非常困難的。

不管人們是否愿意承認(rèn)，美國(guó)的援助對(duì)于烏克蘭戰(zhàn)爭(zhēng)至關(guān)重要，而且美國(guó)是歐洲領(lǐng)土上的強(qiáng)大保護(hù)者。但這是否意味著美國(guó)可以肆意妄為，今天占領(lǐng)格陵蘭島，明天占領(lǐng)冰島，之后再占領(lǐng)其他任何地方？不，絕非如此。歐洲必須捍衛(wèi)自身權(quán)益，利用經(jīng)濟(jì)手段懲罰美國(guó)企業(yè)。但必須認(rèn)識(shí)到，二戰(zhàn)后歐洲在冷戰(zhàn)中受益，以極低的成本實(shí)現(xiàn)重新武裝，而如今，它正在為對(duì)美國(guó)的依賴付出代價(jià)。

一個(gè)以歐洲工業(yè)和技術(shù)為基礎(chǔ)、依靠歐洲本土軍隊(duì)，且不與美國(guó)有任何關(guān)聯(lián)的防務(wù)項(xiàng)目，理應(yīng)得到所有歐洲國(guó)家的掌聲。問(wèn)題在于如何實(shí)施。歐洲醒悟得太晚，如今驚恐地發(fā)現(xiàn)昔日可靠的盟友已然成為敵人，且厭倦了保護(hù)我們。（編譯/田策）