雖然沒有東契奇，但是詹姆斯串聯(lián)起了湖人的進攻，而他也拿到了本賽季個人的首次三雙數(shù)據(jù)。最終湖人在主場戰(zhàn)勝獨行俠，重新回到西部第五的位置。北京時間2026年2月13日，洛杉磯湖人124-104戰(zhàn)勝達拉斯獨行俠。詹姆斯得到28分10籃板12助攻，里夫斯得到18分4籃板6助攻。

由于缺席場次過多，詹姆斯已經(jīng)沒有資格參加本賽季的任何獎項的評選，這也使得他連續(xù)21個賽季入選最佳陣容的紀錄就此作古?？蓪τ诤藖碇v，他們?nèi)缃褡钪匾氖侨绾伪ＷC核心球員的健康，以更好的狀態(tài)來闖入季后賽。詹姆斯開場之后便連續(xù)送出助攻，更是與海斯完成一記空中接力扣籃，在防守端拉拉維亞也直接破壞掉了威廉姆斯的運球。詹姆斯三分命中，湖人已經(jīng)建立了7分的領先優(yōu)勢。攻守轉(zhuǎn)換，詹姆斯再進一記三分球，進球后的他更是輕松的邁起步子。不過獨行俠在暫停后展開反擊，迅速將比分扳平。詹姆斯再次送出助攻，隨后又沖入籃下打成2+1。首節(jié)比賽結(jié)束，湖人領先獨行俠5分，詹姆斯一人拿到14分6助攻。

克里斯蒂連進2球，巴格利在籃下勾手命中，詹姆斯在進攻端再次接過球權，沖入籃下制造犯規(guī)罰球得分。在自己得分之后，詹姆斯又將球傳給處于弱側(cè)的斯瑪特，助攻隊友上籃得分。斯瑪特高吊給籃下的海斯得分，里夫斯搶斷后快攻上籃得手，八村壘急停跳投得分，湖人將領先優(yōu)勢瞬間拉大至12分。加福德籃下補扣得手，里夫斯助攻八村壘三分命中，馬紹爾外線予以回應。詹姆斯持球突破上籃，結(jié)果球脫手飛出界外。上半場結(jié)束，湖人領先獨行俠1分。

易邊再戰(zhàn)，湖人依然在尋找甩開獨行俠的機會。雖然詹姆斯與隊友之間的聯(lián)系被切斷，但是里夫斯仍然在串聯(lián)著進攻，范德比爾特與里夫斯完成配合，在底線命中三分球。隨著外線空間的拉開，湖人的進攻也重新呈現(xiàn)威脅，克勒貝爾也在外線命中三分球。雖然獨行俠叫下暫停，但是暫停回來，湖人依舊保持著旺盛的進攻欲望，肯納德后撤步三分得手。湯普森后撤步飄移投籃拿到2分，詹姆斯突破后分球給籃下的范德比爾特，后者雙手扣籃得分。雖然詹姆斯傳球被搶斷，但是他們在第三節(jié)結(jié)束時仍然建立了14分的領先優(yōu)勢。

第四節(jié)開始后不久，湖人已經(jīng)將領先優(yōu)勢拉大至20分。詹姆斯三分線外造成加福德犯規(guī)，犯規(guī)后的加福德十分懊惱，而詹姆斯則揚起了嘴角。獨行俠提出申訴，裁判回看錄像之后改判雙方爭球。湖人球員顯然被裁判的吹罰影響到了心態(tài)，被獨行俠連拿8分。關鍵時刻，里夫斯突破至內(nèi)線打成2+1，隨后又投進一記三分球。由于比賽時間已經(jīng)所剩無幾，獨行俠換下了全部主力，最終湖人在主場戰(zhàn)勝獨行俠。