3月20日至22日的上海國(guó)際舞蹈中心，舞劇《李清照》翩然登臺(tái)，亮相第41屆上海之春國(guó)際音樂(lè)節(jié)，連續(xù)四場(chǎng)演出，千年才女的身影在舞臺(tái)上熠熠生輝。

作為劇組創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的一員，筆者見(jiàn)證了這部舞劇整個(gè)從無(wú)到有，淬火新生的過(guò)程。2022年至今，從策劃方案，到采風(fēng)、打磨、創(chuàng)作修改，最終以“雨過(guò)天青”的雅致堅(jiān)韌，舞出一代詞宗的風(fēng)骨，這是一場(chǎng)跨越四年的文化追尋。

回首最初時(shí)光，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)從卷帙浩繁的典籍中尋她芳蹤，《漱玉詞》的婉轉(zhuǎn)清麗，《李清照集校注》的詳實(shí)考據(jù)，《中國(guó)思想家評(píng)傳叢書(shū)：李清照評(píng)傳》的詳盡著述，《才女之累：李清照及其接受史》的多維解讀，讓主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)心目中千古第一才女的形象逐步從朦朧走向清晰。

依稀記得2023年的采風(fēng)之路：濟(jì)南李清照紀(jì)念堂吹來(lái)清風(fēng)，大明湖畔仍回蕩著“爭(zhēng)渡，爭(zhēng)渡，驚起一灘鷗鷺”，在青州李清照祠感受歸來(lái)堂的文脈；南下杭州，德壽宮、官窯博物館、玉器藝術(shù)館、浙江博物館的宋韻遺風(fēng)，讓主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)覓得了核心意象——“宋瓷開(kāi)片”！以汝瓷“雨過(guò)天青云破處”的高雅雋永天青色為基底，奠定了舞劇的宋韻哲思，更升華為李清照人格的象征：一生歷經(jīng)坎坷，卻如一道道崩開(kāi)的冰裂紋一般，于破碎處見(jiàn)風(fēng)骨，在星河間寫(xiě)下“天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)千帆舞”。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)將舞劇《李清照》英文譯名定為《Azure After the Rain》，恰是“李清照”之“雨過(guò)天青”的意譯，盡顯傲骨詩(shī)情。

那些年的創(chuàng)作，亦是在學(xué)術(shù)道路上不知疲憊地奔走。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)登門(mén)拜訪濟(jì)南李清照研究專家榮斌老師，與復(fù)旦大學(xué)楊焄、趙惠俊等老師促膝長(zhǎng)談，在上海圖書(shū)館，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)看到800余年前南宋刻本的《金石錄》緩緩展開(kāi)，鈐印累累，墨香氤氳，跨越千年的書(shū)香，李清照仿佛霎時(shí)從書(shū)中走出，成為可感可觸的舞臺(tái)靈魂。對(duì)細(xì)節(jié)的考究，對(duì)文化的敬畏，一直是舞劇《李清照》的初心。

2024年預(yù)演后，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)靜心修改圓滿完成上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)首演。同時(shí)精益求精不斷打磨提升，歷經(jīng)修改提高，如歷經(jīng)打磨的美玉，褪去冗雜，盡顯光華，迅速掀起宋韻國(guó)風(fēng)的熱潮，李清照以輕盈靈動(dòng)之姿，驚艷舞臺(tái)，成就了如今各地巡演的品相。

開(kāi)場(chǎng)舞段，李清照于“士大夫”文人雅士中踏浪而出，舞步輕盈，銜接自然，詩(shī)意盎然；李清照與趙明誠(chéng)相識(shí)、相知、相愛(ài)，舞蹈編排緊湊細(xì)膩，情節(jié)推進(jìn)如水波蕩漾，層層漣漪，兩情相悅，極盡溫婉；從“宦?！钡健澳隙伞钡霓D(zhuǎn)折，金兵入侵，國(guó)破家亡，節(jié)奏陡然加快，李清照“生當(dāng)作為杰，死亦為鬼雄”的舞段直擊人心。

詩(shī)詞的巧思融構(gòu)，則是點(diǎn)睛之筆，膾炙人口的詩(shī)詞妙句不再孤立，而是化作推動(dòng)劇情的文學(xué)波瀾，李清照筆下《永遇樂(lè)》詞句的盛景與舞蹈動(dòng)作渾然一體。上元佳節(jié)，璀璨光影搖曳，佳人悠然賞燈，景片緩緩浮現(xiàn)出“中州盛日，閨門(mén)多暇，記得偏重三五”，詩(shī)詞的漸現(xiàn)與漸收，契合舞臺(tái)氛圍，道盡往昔繁華；《夏日絕句》的舞段，舞者以剛勁激昂的動(dòng)作，將李清照悲憤與不屈演繹得淋漓盡致，文字化作具象的肢體語(yǔ)言，既是漂泊無(wú)依的難民，更是烏江低鳴咆哮的浪濤，直抵觀眾心靈；還有“遇奸”舞段，“物是人非事事休，欲語(yǔ)淚先流”表達(dá)出李清照與張汝舟婚姻中的絕境，為接下來(lái)李清照即使入獄也要敲擊登聞鼓憤然上告埋好了伏筆，詩(shī)詞與舞蹈融合，使得情感表達(dá)更為真摯。

舞美布景隨劇情發(fā)展自由更替、變換，與宋代“雅、淡、寂、靜”的美學(xué)精神不謀而合。舞幕的裁剪亦極盡極簡(jiǎn)主義之妙，保留宋代小軒窗、月洞門(mén)、廊柱等標(biāo)志性美學(xué)建筑符號(hào)，在光影流轉(zhuǎn)中形成移步異景一世界的空間意境，于留白中蘊(yùn)含無(wú)窮張力。還有多媒體的精致打磨，為舞臺(tái)增添了細(xì)膩質(zhì)感，李清照擊鼓告狀的場(chǎng)景中，兩側(cè)廊柱緩緩轉(zhuǎn)動(dòng)，紋理清晰，光影變幻，增強(qiáng)了場(chǎng)景真實(shí)感，更營(yíng)造出壓抑緊張的氛圍，仿佛整個(gè)世界都在注視著她的孤勇抗?fàn)帲屒瓴排膬?nèi)心世界，變得觸手可及。

一次次坐在劇場(chǎng)中，看《李清照》在舞臺(tái)上展開(kāi)天青色的宋代長(zhǎng)卷，筆者深切感受到這部作品歷經(jīng)淬煉后的升華。四年時(shí)光，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)以敬畏之心、匠心精神投入創(chuàng)作，讓李清照不再是史書(shū)上的一個(gè)名字，而是舞臺(tái)上有血有肉、有笑有淚的鮮活形象，是秋千架旁巧笑倩兮的少女，是與趙明誠(chéng)相知相惜的妻子，是南渡后顛沛流離的詞人，更是以詞為魂、以詩(shī)明志的巾幗詞宗，溫婉與豪邁，脆弱與堅(jiān)韌，在舞臺(tái)上盡情綻放。

走在本輪演出的上海國(guó)際舞蹈中心前廳，上海圖書(shū)館贈(zèng)予的南宋龍舒郡齋刻本《金石錄》仿真復(fù)制件靜靜陳列，與舞臺(tái)上的舞劇交相輝映，千年前的書(shū)香與當(dāng)代舞臺(tái)藝術(shù)，完成了跨時(shí)空的對(duì)話。往事又依稀浮現(xiàn)：挑燈夜戰(zhàn)的策劃，碰撞靈感的創(chuàng)作，反復(fù)打磨的修改，舞劇《李清照》終于展現(xiàn)出雨過(guò)天青的詩(shī)意氣質(zhì)，這是宋瓷的極致之美，亦是李清照的人生底色，歷經(jīng)風(fēng)雨，終見(jiàn)光華，讓千年才女的風(fēng)骨，在舞臺(tái)上生生不息，驚艷歲月。

原標(biāo)題：《新民藝評(píng)丨魏睿：雨過(guò)天青，詞宗風(fēng)骨——舞劇《李清照》創(chuàng)作談》

欄目編輯：華心怡 文字編輯：沈毓燁

來(lái)源：作者：魏睿