張譯這人，在娛樂(lè)圈里頭混了這么多年，從當(dāng)初那個(gè)跑龍?zhí)椎母F小子，到現(xiàn)在拿獎(jiǎng)拿到手軟的影帝，身邊總繞不開(kāi)他那段婚姻的事。

錢琳琳，當(dāng)年央視系統(tǒng)里的主持人，工作穩(wěn)當(dāng)，人脈廣，偏偏在2006年那會(huì)兒，辭了鐵飯碗，帶著和前夫生的兒子，嫁給了當(dāng)時(shí)存款就2000塊、住地下室的張譯。

外界看熱鬧的不少，都說(shuō)她這是倒貼，扶貧式下嫁，腦子進(jìn)水了。可轉(zhuǎn)眼20年過(guò)去，張譯票房破百億，獎(jiǎng)杯一堆，她從主持人變經(jīng)紀(jì)人，兩人搭檔默契，家庭穩(wěn)固。

2003年她創(chuàng)辦中國(guó)民歌榜，節(jié)目請(qǐng)歌手聊天，整理排行，收聽(tīng)率高，2005年還拿了伊朗國(guó)際廣播節(jié)特別獎(jiǎng)。她工作賣力，加班常見(jiàn)，成了副主任級(jí)主持人。第一段婚姻是1998年通過(guò)朋友介紹認(rèn)識(shí)圍棋九段鄭弘，兩人2000年結(jié)婚，生了兒子張弘。

可鄭弘專注圍棋，比賽多，家里顧不上，兩人性格外向內(nèi)向不合，日子越過(guò)越難，2006年初離婚，兒子跟她。她獨(dú)自帶孩子，工作生活兩頭跑，壓力大，但沒(méi)急著再找人。

初戀郭娜是話劇團(tuán)同學(xué)，兩人分手后郭娜2004年車禍成植物人，張譯有空去醫(yī)院照顧，擦身按摩，守了十年，到2014年郭娜去世，他人在國(guó)外拍戲，沒(méi)趕上葬禮，這事兒成了他心結(jié)。

2006年他演士兵突擊里的史今，小有名氣，去央廣錄廣播劇譚夢(mèng)溪，錄完下雨，錢琳琳借傘給他，兩人聊起來(lái)，交換聯(lián)系方式。

第二天張譯還傘，請(qǐng)錢琳琳吃飯，兩人從音樂(lè)演戲聊開(kāi)。她提離婚帶孩子，他說(shuō)不介意。見(jiàn)面多起來(lái)，張譯幫她接孩子，教踢球。

錢琳琳父母反對(duì)，她大張譯6歲，有孩子，有穩(wěn)定工作，他窮小子。她堅(jiān)持看重人品。張譯父母也反對(duì)，覺(jué)得高攀，但張譯堅(jiān)定。求婚時(shí)張譯許諾不生孩子，把她兒子當(dāng)親生養(yǎng)。這話打動(dòng)錢琳琳，傳統(tǒng)觀念里男人不生孩子難接受。

張譯兌現(xiàn)，視繼子如己出，開(kāi)家長(zhǎng)會(huì)，操心教育。2006年夏天領(lǐng)證，婚禮簡(jiǎn)單，請(qǐng)朋友吃飯。她賣了自己車，補(bǔ)費(fèi)用，兩人住出租房。

結(jié)婚后錢琳琳辭央廣工作，當(dāng)張譯經(jīng)紀(jì)人，用人脈幫接戲，挑劇本，避爛片。張譯把收入交給她管，對(duì)兒子好，兩人商量丁克，養(yǎng)貓開(kāi)心。外界議論她倒貼，她沒(méi)在意，相信張譯潛力。

張譯事業(yè)順起來(lái)，2007年我的團(tuán)長(zhǎng)我的團(tuán)，2009年北京愛(ài)情故事，2012年狂飆里的安欣大火。2017年雞毛飛上天拿上海電視節(jié)白玉蘭最佳男主角。錢琳琳幫推掉綜藝廣告，他專注拍戲。

2021年懸崖之上獲金雞最佳男主角。2023年萬(wàn)里歸途拿華表優(yōu)秀男演員。2025年三大隊(duì)二度華表優(yōu)秀男演員。

那天領(lǐng)獎(jiǎng)，他說(shuō)最近戲多，想停停，回歸生活。后來(lái)2025年6月以法之名播出，他繼續(xù)工作，否認(rèn)息影。

這些年張譯從霉運(yùn)小子變影帝，錢琳琳功勞大。她幫對(duì)接資源，擋負(fù)面，管檔期。他回報(bào)感恩，公開(kāi)夸老婆眼光準(zhǔn)，娶她是最正確決定。兒子長(zhǎng)大，上大學(xué)，兩人感情穩(wěn)，無(wú)緋聞。養(yǎng)7只貓，家里溫馨。

張譯疼老婆，拍戲累她煮面陪。張譯前女友父母當(dāng)初反對(duì)基于家境，沒(méi)支持，導(dǎo)致分手，他沒(méi)怨，但珍惜現(xiàn)在。錢琳琳前夫鄭弘專注事業(yè)，沒(méi)經(jīng)營(yíng)婚姻，導(dǎo)致離婚，他倆沒(méi)糾纏，后事低調(diào)。

回看20年，這婚姻不是倒貼，而是互相成全。錢琳琳看中張譯責(zé)任心，他照顧前女友十年，沒(méi)嫌她帶孩子。她辭職幫他，不是犧牲，是投資潛力。張譯沒(méi)讓她失望，用努力回報(bào)信任。娛樂(lè)圈亂象多，他們低調(diào)，專注家庭事業(yè)。兒子視張譯如父，兩人丁克選擇，沒(méi)后悔。

外界從嘲笑到羨慕，證明眼光比門第重要。錢琳琳從單親媽媽到影帝妻，日子穩(wěn)當(dāng)。張譯從龍?zhí)椎巾斄?，背后有她支持。倆人沒(méi)急功近利，踏實(shí)過(guò)日子，熬出頭來(lái)。