Kaifeng, Youguosi, Luohantang?

開封 佑國寺

弗利爾出身貧寒，靠個人奮斗在19世紀(jì)后期成為底特律的工業(yè)大亨。后來，受好友惠斯勒的影響，他對亞洲藝術(shù)產(chǎn)生了濃厚的興趣，把全部精力和錢財(cái)都用在系統(tǒng)收藏亞洲藝術(shù)上。作為美國著名的亞洲藝術(shù)鑒賞家，弗利爾將畢生收藏的藝術(shù)品捐贈，并出資建立了以他自己姓名冠名的博物館。

Hangzhou: Charles Lang Freer with Claire Dallam in Zhusuyuan

杭州 竹素園

弗利爾前后四次來過東亞，探訪古跡，拜訪古董商、學(xué)者和藏家。以1910年最后一次來中國河南和杭州最為值得紀(jì)念，此篇介紹河南行跡。

1910年9月11日，弗利爾從日本長崎抵達(dá)上海，當(dāng)天就前往一些地點(diǎn)參觀中國陶瓷器與繪畫作品。三天后，他乘船前往青島，并在當(dāng)月21日之前返回北京。他有幸參加了正在北京訪問的美國戰(zhàn)爭部長及其妻子舉辦的正式晚會，并由此得以參觀了紫禁城。并訪問了住在天津的端方，有幸欣賞到之前沒有見到的著名藏品。

這次中國之行最重要的部分是訪問中國內(nèi)地。在旅行之初，弗利爾原計(jì)劃參觀三個中國古代都城：開封、洛陽、西安。10月19日，他乘火車前往彰德府（今河南安陽），于第二天到達(dá)開封。在開封，他參觀了臥龍宮、大相國寺、二曾祠、龍亭、祐國寺與鐵塔、天清寺與繁塔、禹王臺等文物古跡和名勝。10月26日至27日，在鞏縣（今鞏義市）的旅行中，他走訪了白沙村，參觀了著名的鞏縣大力山石窟寺和部分北宋皇陵。10月29日至11月12日，他參觀考察了河南洛陽伊河兩岸的龍門石窟。在龍門工作結(jié)束之后，弗利爾還參觀了洛陽關(guān)林廟，拍攝了一些照片。

弗利爾前往龍門之時，正值河南盜匪橫行，為此，河南地方官員特意撥給弗利爾考察隊(duì)六名士兵，全程保護(hù)?？疾礻?duì)中還有制作拓片的宗先生、兩個用人、一個勞工、一個廚師、攝影師周裕泰、向?qū)Ъ娣g南明遠(yuǎn)。

周裕泰為弗利爾在龍門石窟拍攝了大量洞窟與雕刻的玻璃板底片，考察隊(duì)還制作了很多浮雕拓片。這些照片和拓片保存在弗利爾美術(shù)館檔案部，許多洞窟后來被毀壞、盜竊，因此，這些照片為學(xué)習(xí)與研究中國佛教雕塑的學(xué)者與學(xué)生們提供了重要的原始記錄。

弗利爾在龍門考察期間寫成了五萬多字的筆記，記錄這些歷史遺址的藝術(shù)價值，他評論龍門石窟的藝術(shù)，似乎優(yōu)于他之前看過的任何東西。

河南之后他原本打算接著去訪問山西大同的云岡石窟，但考察隊(duì)員們都覺得錢掙夠了，全部拒絕繼續(xù)前往山西。同時，洪水又阻止了他訪問西安的道路。于是，弗利爾只好返回北京。

Kaifeng, Youguosi, Lohantang?

開封 佑國寺

Kaifeng, Youguosi, Luohantang, central hall

開封 佑國寺

Kaifeng, Youguosi, Luohantang, Dais

開封 佑國寺

Kaifeng, Youguosi, stone figure?

開封 佑國寺

Kaifeng, Youguosi, bronze image

開封 佑國寺

Kaifeng, Youguosi, bronze image of Guanyin

開封 佑國寺

Kaifeng, Youguosi, Buddhist figure?

開封 佑國寺

Kaifeng, Youguosi

開封 佑國寺

Kaifeng, Youguosi, Tieta (Iron Pagoda)

開封 佑國寺 鐵塔

Kaifeng, Youguosi, Tieta (Iron Pagoda), priest

開封 佑國寺 鐵塔

Kaifeng, Youguosi, Tieta (Iron Pagoda), base

開封 佑國寺 鐵塔

Kaifeng. Decorative finial possibly from Youguosi

開封 佑國寺

Kaifeng, Pota (Fan Pagoda)

開封 繁塔

Kaifeng, Pota (Fan Pagoda)

開封 繁塔

Kaifeng, Pota (Fan Pagoda)

開封 繁塔

Kaifeng, Xiangguosi, outermost gate

開封 相國寺

Kaifeng, Xiangguosi, Outermost hall

開封 相國寺

Kaifeng, Xiangguosi, Luohantang?

開封 相國寺 羅漢堂

Kaifeng, Xiangguosi, Great Hall

開封 相國寺

Kaifeng, Erzongsi (Ancestral Temple of the two Zong brothers)

開封 二曾祠

Kaifeng, Erzongsi (Ancestral Temple of the two Zong brothers)?

開封 二曾祠

Kaifeng, Erzongsi (Ancestral Temple of the two Zong brothers)

開封 二曾祠

Kaifeng, Erzongsi (Ancestral Temple of the two Zong brothers)

開封 二曾祠

Kaifeng, Erzongsi (Ancestral Temple of the two Zong brothers)

開封 二曾祠

Kaifeng: Wolong Palace

開封：臥龍宮

Kaifeng, Longting, steps ascending terraces?

龍亭市開封市，登高梯田

Kaifeng, view from Longting toward Iron Pagoda

開封 龍亭

Kaifeng, Longting (Dragon Hall)

開封 龍亭

Kaifeng, Longting (Dragon Hall), Eastern stone gate

開封 龍亭

Kaifeng, Longting (Dragon Hall), terrace balustrades

開封 龍亭

Kaifeng. Wolong Palace, courtyard?

開封 臥龍宮

Kaifeng, Wolong Palace, western room

開封 臥龍宮

Kaifeng, Wolong Palace

開封 臥龍宮

Kaifeng, Yuwangtai

開封 禹王臺

Luoyang, Guanlinmiao, iron lion

洛陽 關(guān)林廟

Luoyang, Guanlinmiao, iron lion

洛陽 關(guān)林廟

Luoyang, Guanlinmiao, iron lion

洛陽 關(guān)林廟

Gongyi, Baishacun ornamental stone gateways

鞏縣 白沙村

Gongyi, Gongxian Shiku, distant view?

鞏縣 鞏縣石窟

Gongyi, Gongxian Shiku, exterior wall

鞏縣 鞏縣石窟

Gongyi, Gongxian Shiku, Cave 1, East wall

鞏縣 鞏縣石窟

Gongyi, Gongxian Shiku, Cave 3, East wall

鞏縣 鞏縣石窟

Gongyi, Gongxian Shiku, Cave 4, South wall, east side

鞏縣 鞏縣石窟

Gongyi, Gongxian Shiku, Cave 3, South wall, west side

鞏縣 鞏縣石窟

Gongyi, Gongxian Shiku, Cave 3, central column, south face

鞏縣 鞏縣石窟

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs?

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs?

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Gongyi, Northern Song imperial tombs

鞏縣 北宋八陵

Longmen Gorge, looking south

龍門 口 自北向南

Longmen, Dongshan, Xiangshansi

龍門 東山 香山寺

Longmen, Dongshan, Xiangshansi

龍門 東山 香山寺

Longmen, South end of Xishan?

龍門 西山

Longmen, Xishan, with Qianxisi

龍門 潛溪寺

Longmen, South end of the Xishan

龍門 西山

Longmen, Dongshan, Kanjingsi

龍門 東山 看經(jīng)寺 遠(yuǎn)眺

Longmen, Dongshan, Kanjingsi

龍門 東山 看經(jīng)寺 遠(yuǎn)眺

Longmen, Southern Caves, south side of entrance

龍門 極南洞 南面

Longmen, Southern Caves, north side of entrance

龍門 極南洞 北面

Longmen, Jinandong, main wall, seated Buddha

龍門 極南洞

Longmen, Jinandong, main wall, seated Buddha, base detail

龍門 極南洞

Longmen, Jinandong, figure in southeast corner

龍門 極南洞

Longmen, Jinandong, East wall

龍門 極南洞

Longmen, Jinandong, west wall

龍門 極南洞

Longmen, location unknown, Bodhisattva

龍門 位置不明

Longmen, Milekan, main wall, seated Bodhisattva

龍門 彌勒龕

Longmen, Xishan (Western Mountain), showing Qianxisi and Moyasanfo

龍門 西山 潛溪寺 至 摩崖三佛

Longmen, Dongshan, Qianxisi, lower compound

龍門 潛溪寺

Longmen, Qianxisi, lower compound

龍門 潛溪寺

Longmen, Binyang Caves, Qianxisi, Chinese workers along the riverbank

龍門 潛溪寺

Longmen, Binyang Caves, Qianxisi, overflow from temple pool

龍門 潛溪寺

Longmen, Qianxisi, second gate

龍門 潛溪寺

Longmen, Qianxisi, main gate

龍門 潛溪寺 大門

Longmen, Qianxisi, Wenchan Pavliion entrance

157龍門 潛溪寺 文昌閣

Longmen, Binyang Caves, Qianxisidong, main wall

龍門 潛溪寺洞

Longmen, Binyang Caves, Qianxisidong, North wall, Kasyapa

龍門 潛溪寺洞

Longmen, Binyang Caves, Qianxisidong, South wall, Ananda

龍門 潛溪寺洞

Longmen, Binyang Caves, Charles Freer's assistants and soldiers at entrance

龍門 賓陽三洞

Longmen, Binyang Caves, courtyard with entrance to North cave

龍門 賓陽三洞

Longmen, Binyang Caves, courtyard

龍門 賓陽三洞

Longmen, Binyang Caves, courtyard

龍門 賓陽三洞

Longmen, Binyang Caves, courtyard

龍門 賓陽三洞

Longmen, Binyang Caves, North cave, central Buddha and free standing sculpture

龍門 賓陽北洞

Longmen, Binyang Caves, North cave, free standing figure

龍門 賓陽北洞

Longmen, Binyang Caves, North cave, main wall, right side

龍門 賓陽北洞

Longmen, Binyang Caves, North cave, main wall, left side

龍門 賓陽北洞

Longmen, Binyang Caves, Central cave, north east wall, showing removed Donors Relief

龍門 賓陽中洞

Longmen, Binyang Caves, Central cave, south wall

龍門 賓陽中洞

Longmen, Binyang Caves, Central cave, south wall

龍門 賓陽中洞

Longmen, Binyang Caves, Central cave, north west wall showing removed donor relief

龍門 賓陽中洞

Longmen, Binyang Caves, Central cave, north west corner

龍門 賓陽中洞

Longmen, Binyang Caves, South cave, central Buddha

龍門 賓陽南洞

Longmen, Binyang Caves, South cave, attendant figure

龍門 賓陽南洞

Longmen, Binyang Caves, South cave, attendant figure

龍門 賓陽南洞

Longmen, Binyang Caves, South cave, attendant figure

龍門 賓陽南洞

Longmen, Wanfodong, entrance guardian figure

龍門 萬佛洞

Longmen, Wanfodong, entrance, west corner

龍門 萬佛洞

Longmen, Wanfodong, entrance, west corner

龍門 萬佛洞

Longmen, Wanfodong, entrance guardian figure

龍門 萬佛洞

Longmen, Wanfodong, interior, main wall

龍門 萬佛洞

Longmen, Wanfodong, interior, south wall

龍門 萬佛洞

Longmen, Wanfodong, interior, north wall

龍門 萬佛洞

Longmen, Laolongdong, North wall

龍門 老龍洞

Longmen, Laolongdong, main wall

龍門 老龍洞

Longmen, Lianhuadong, entrance

龍門 蓮花洞

Longmen, Lianhuadong, main wall

龍門 蓮花洞

Longmen, Lianhuadong, main wall

龍門 蓮花洞

Longmen, Lianhuadong, northwest corner

龍門 蓮花洞

Longmen, Lianhuadong, southwest corner

龍門 蓮花洞

Longmen, Lianhuadong, South wall, detail

龍門 蓮花洞

Longmen, Lianhuadong, South wall, detail

龍門 蓮花洞

Longmen, Xishan from across river

龍門 西山 奉先寺

Longmen, Fengxiansidong, south wall

龍門 奉先寺

Longmen, Fengxiansidong, niche

龍門 奉先寺

Longmen, Fengxiansidong, north wall

龍門 奉先寺

Longmen, Fengxiansidong, northwest corner

龍門 奉先寺

Longmen, Fengxiansidong, north wall

龍門 奉先寺

Longmen, Fengxiansidong, central Buddha and attendant

龍門 奉先寺

Longmen, Fengxiansidong, central Buddha

龍門 奉先寺 正面

Longmen, Fengxiansidong, central Buddha

龍門 奉先寺 正面

Longmen, Fengxiansidong, attendant Boddhisattva

龍門 奉先寺 正面

Longmen, Fengxiansidong, attendant Boddhisattva, detail

龍門 奉先寺

Longmen, Fengxiansidong, north wall

龍門 奉先寺 南面

Longmen, Chianxi'an

龍門 藥方洞

Longmen, Guyangdong, outside the entrance

龍門 古陽洞 門外

Longmen, Guyangdong, South wall, detail

龍門 古陽洞 南面

Longmen, Guyangdong, South wall

龍門 古陽洞 南面

Longmen, Guyangdong, south wall

龍門 古陽洞 南面

Longmen, Guyangdong, south wall

龍門 古陽洞 南面

Longmen, Guyangdong, northwest corner of the rear of the cave

龍門 古陽洞 北面

Longmen, Guyangdong, north wall

龍門 古陽洞 北面

Longmen, Guyangdong, north wall

龍門 古陽洞 北面

Longmen, Guyangdong, north wall

龍門 古陽洞 北面

Longmen, Guyangdong, north wall

龍門 古陽洞 北面

Longmen, Guyangdong, north wall

龍門 古陽洞 北面

Longmen, Guyangdong, north wall, lower portion

龍門 古陽洞 北面下部

Longmen, Guyangdong, south end of the rear wall

龍門 古陽洞 正面南

Longmen, Guyangdong, south corner

龍門 古陽洞 南面

Longmen, Guyangdong, south wall, detail

龍門 古陽洞 南面

Longmen, Guyangdong, south wall

龍門 古陽洞 南面

Longmen,Lianhuadong, north wall, detail

龍門 蓮花洞 北面

Longmen,Lianhuadong, South wall, detail

龍門 蓮花洞 南面

Longmen,Lianhuadong, South wall, detail

龍門 蓮花洞 南面

Longmen, Leigutaizhongdong, arhats on base

龍門 大萬伍千佛龕 擂鼓臺中洞

Longmen, Leigutaizhongdong, three Buddhas at back of cave

龍門 大萬伍千佛龕 擂鼓臺中洞

Longmen, Leigutaizhongdong, Attendant Bodhisattva at back of cave

龍門 大萬伍千佛龕 擂鼓臺中洞

Longmen, Leigutaizhongdong, Attendant Bodhisattva at back of cave

龍門 大萬伍千佛龕 擂鼓臺中洞