中文導(dǎo)報(bào)訊12月12日，京都清水寺一敲定音，日本2025年“年度漢字”出爐，最終結(jié)果為“熊”。近19萬(wàn)人投票，“熊”憑2萬(wàn)3346票把其他漢字“嚇”了回去，首次登頂。象征米價(jià)高漲的“米”以2萬(wàn)3166票位居第二，兩者僅相差約180票。“高”則以1萬(wàn)8300票排名第三。

按照慣例，年度漢字的揭曉儀式在京都清水寺舉行。住持森清范在一張巨大的和紙上，用毛筆認(rèn)真書(shū)寫(xiě)了“熊”字。該活動(dòng)自1995年起每年舉辦一次，旨在通過(guò)一個(gè)漢字概括當(dāng)年日本社會(huì)的整體氛圍，今年已是第31屆。

“熊”當(dāng)選2025年度漢字，很大原因是今年日本各地頻繁出現(xiàn)熊的新聞。由于森林生態(tài)變化和人類(lèi)活動(dòng)范圍擴(kuò)大，熊越來(lái)越常出現(xiàn)在人類(lèi)生活區(qū)。2025年不僅山區(qū)頻繁有熊出沒(méi)，連城市周邊甚至市區(qū)也偶爾“閃現(xiàn)”，給居民生活和社會(huì)秩序帶來(lái)了不小的影響。

日本環(huán)境省數(shù)據(jù)顯示，2025年4月至11月因熊傷亡人數(shù)達(dá)230人，創(chuàng)歷史新高，其中13人死亡。熊出沒(méi)導(dǎo)致活動(dòng)取消、學(xué)校停課，農(nóng)作物也受損，影響廣泛。

除熊害事件外，“熊”字還被部分投票者聯(lián)想到“熊貓”。今年，和歌山縣白浜町冒險(xiǎn)世界的4只大熊貓回國(guó)，日本可見(jiàn)大熊貓進(jìn)一步減少，也成為“熊”字熱度的一大原因。

緊隨其后的“米”字，反映了日本人對(duì)生活成本上升的擔(dān)憂。最近大米價(jià)格一直在漲，甚至出現(xiàn)過(guò)短時(shí)間搶購(gòu)和供應(yīng)緊張的情況。就算政府拿出儲(chǔ)備米來(lái)調(diào)控，效果也不大，很多家庭還是明顯感受到主食漲價(jià)帶來(lái)的壓力。

還有就是，“米”還被賦予了“美國(guó)”的含義。今年日本棒球選手在美職棒表現(xiàn)亮眼，尤其是大谷翔平等人的持續(xù)活躍，也讓“米”字在體育圈里多了不少關(guān)注度。

排在第三的“高”，則總結(jié)了“高物價(jià)”“高股價(jià)”“高溫”等多種情況。今年日本通脹壓力大，股市屢創(chuàng)新高，極端高溫天氣也頻頻出現(xiàn)。另外，高市早苗成為日本第一位女首相，讓“高”字在政治上也有了特別的意義。

回顧歷屆年度漢字，“金”是出現(xiàn)次數(shù)最多的漢字，共5次當(dāng)選，且多與奧運(yùn)會(huì)年份相關(guān)。象征災(zāi)難的“災(zāi)”和象征戰(zhàn)爭(zhēng)的“戰(zhàn)”也曾多次入選。