WTT香港總決賽男單半決賽開賽前，中國乒乓球名將王楚欽因傷退賽的消息傳來，其瑞典對手特魯斯·莫雷加德不戰(zhàn)而勝，晉級決賽！一時間，輿論紛紛，然而，將時間回撥至前一夜的混雙決賽現場，王楚欽右手扶腰上場的細節(jié)，以及搭檔孫穎莎忍痛作戰(zhàn)的身影，早已為這次退賽寫下了清晰的注腳，這并非一次突如其來的放棄，而是運動員在身體達到極限時，為長遠運動生涯做出的負責任的抉擇

12月13日晚的香港，WTT總決賽混雙決賽戰(zhàn)幕拉開，中國組合王楚欽/孫穎莎作為奧運冠軍與世界冠軍，是無數球迷心中的定海神針，然而，那一晚的比賽進程卻出乎許多人意料，他們以0比3不敵韓國組合林仲勛/申裕斌，比分背后，是兩位中國主力肉眼可見的艱難，賽場視頻記錄了一個關鍵細節(jié)：王楚欽在登場時，右手下意識地扶住了腰部，這個細微的動作，在高速、激烈的乒乓球比賽中，是一個不容忽視的身體信號

更嚴峻的挑戰(zhàn)在他的搭檔孫穎莎身上，就在這場混雙決賽開始前不到兩小時，孫穎莎在女單半決賽中與隊友蒯曼激戰(zhàn)五局后，因腳踝傷勢加重，不得不選擇退賽，她描述道，比賽第一局腳部就感到支撐力不足，第三局一個球別到之后，疼痛加劇，盡管經過醫(yī)療暫停處理并贏下了第四局

但到了第五局，她的移動已經非常困難，然而，出于對團隊的責任感和對外戰(zhàn)的重視，孫穎莎依然堅持出現在了混雙決賽的賽場上，解說員也不禁感嘆，希望她“能對自己再好一點”，最終，腳踝傷勢嚴重影響了她的移動，這對世界頂級的混雙組合未能發(fā)揮出最佳水平

兩位頂尖運動員同時出現傷病，絕非偶然，這直接指向了他們近幾個月來所承受的、近乎極限的賽程密度，僅以本次香港總決賽為例，孫穎莎的日程就堪稱“魔鬼”：12月12日，她需要完成混雙小組賽和女單1/4決賽兩場比賽；到了13日，更是面臨一日三賽的高強度考驗，包括混雙半決賽、女單半決賽以及混雙決賽，尤為關鍵的是，女單半決賽結束與混雙決賽開始之間，相隔不到兩小時，這連進行充分治療和恢復的時間都顯得捉襟見肘

王楚欽的疲勞積累則有著更長的周期，早在今年10月初的WTT中國大滿貫賽期間，他已顯疲態(tài)，當時，他在一日內連續(xù)征戰(zhàn)男單、男雙、混雙三項賽事，總計超過8小時，賽后，這位時年25歲的世界第一扶著腰走下球臺，面對鏡頭無奈地感嘆：“老了，確實跟以前打三項感覺不一樣了。”

這番言論曾引發(fā)球迷廣泛心疼，他坦言，密集的賽程讓身體感到不同以往，并直言運動員“是人不是機器”，從新加坡大滿貫到中國大滿貫，再到作為賽季收官之戰(zhàn)的香港總決賽，主力球員在一個接一個的高級別賽事中穿梭，身體始終處于高度消耗與被動恢復的循環(huán)中，傷病風險隨之陡然升高

因此，當王楚欽在男單半決賽前選擇退賽，完全是一個基于身體狀況作出的理性、專業(yè)的決定，這并非某些猜測所謂的“避戰(zhàn)”，而是一種對自身職業(yè)生涯負責、也是對比賽和對手尊重的表現，帶傷勉強上陣，不僅極有可能加劇傷勢、斷送整個賽季，更可能導致競技狀態(tài)一落千丈，他的退賽，與孫穎莎在女單賽場的退賽一樣，是運動員在教練組與醫(yī)療團隊支持下，傾聽身體信號后采取的止損措施

我認為王楚欽的退賽，外界不應以“避戰(zhàn)”的狹隘視角去解讀這種決策，相反，這應當促使我們更加關注現代職業(yè)乒乓球賽程設計的科學性，思考如何在推廣運動、滿足觀賽需求與保障運動員健康之間找到可持續(xù)的平衡點，中國乒乓球隊的長盛不衰，依靠的正是每一代運動員的奮斗與犧牲，但他們的健康與運動壽命，同樣是國球輝煌不可或缺的基石

他們的休息，是為了明年以更佳的狀態(tài)，帶來更精彩的表現，這，或許才是體育精神中，關于“堅持”與“放棄”最深層次的理解